Narcos S02E06 (2015)

Narcos S02E06 Další název

  2/6

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.9.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 19 426 Naposledy: 16.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 638 598 785 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Narcos.S02E06.WEB.X264-DEFLATE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).

verze 0.99 (viz info v profilu)
IMDB.com

Titulky Narcos S02E06 ke stažení

Narcos S02E06
638 598 785 B
Stáhnout v ZIP Narcos S02E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Narcos (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 28.9.2016 8:12, historii můžete zobrazit

Historie Narcos S02E06

28.9.2016 (CD1) titulkomat  
16.9.2016 (CD1) titulkomat 0.99a
14.9.2016 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE Narcos S02E06

19.3.2019 14:44 marioIII odpovědět
bez fotografie
Narcos.Season.2.S02.720p.BluRay.x265-HETeam sedia, a v ďaka...
5.2.2019 21:04 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
4.11.2018 7:45 Cigi007 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky chlape!
Sedí i na Narcos.S02E06.Los.Pepes.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA když dáte o 1 s rychleji! Tedy sync na -1s.
13.1.2018 11:12 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
2.10.2016 20:58 bochor odpovědět
bez fotografie
Díky.
21.9.2016 22:19 Patres91 odpovědět
bez fotografie
Díky mooc
21.9.2016 21:40 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
21.9.2016 16:34 krupis odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na verzi Narcos S02E06 720p WEBRip x264-TheRival
21.9.2016 14:24 simsisk55 odpovědět
bez fotografie
Vyborne. Dakujem!
20.9.2016 20:48 asapmek odpovědět
bez fotografie
jako vzdy super prace. moc dekuji.
17.9.2016 10:50 h.golab odpovědět
bez fotografie
skvelá práca, ďakujem
17.9.2016 0:42 arna odpovědět
bez fotografie
díky !!!
uploader16.9.2016 23:36 titulkomat odpovědět

reakce na 1000563


Je to název té skupiny, tak jsem se držel originálu (i v první sezóně). Kdybych to měl počeštit, tak bych byl pouze pro "Pátrací blok". Asi bych to i změnil, ale spíš až vše najednou, tedy ne teď v půlce sezóny.
16.9.2016 23:03 peterpa odpovědět
bez fotografie
ahoj. nemáš v úmysle Bloque de búsqueda, nejak preložiť? napr. ako pátrací tým, jednotka..ten špan. názov pôsobí trocha rušivo /pre mňa/ inak v super titulkách..dík za title..
16.9.2016 18:25 acidL79 odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
16.9.2016 16:07 JohnTrumann odpovědět
bez fotografie
Díky :-D
16.9.2016 14:42 Czlowiczek128 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!!
16.9.2016 13:55 biggeorg odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát :-)
15.9.2016 20:36 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
15.9.2016 20:15 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.9.2016 19:34 racketeer odpovědět
bez fotografie
Díky moc, že se díky tobě mohu dívat na tento super seriál :-)
15.9.2016 12:15 sheldonka. odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
15.9.2016 11:10 srm1951 odpovědět
bez fotografie
Děkuji !!
15.9.2016 10:45 zadysr odpovědět
bez fotografie
Přidávám se s poděkováním.
15.9.2016 10:35 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.9.2016 10:35 Stik odpovědět
díky moc
15.9.2016 10:04 DonDoggy odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.9.2016 8:53 lada8791 odpovědět
bez fotografie
Díky. Super práce.
15.9.2016 8:47 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.9.2016 7:56 maskork odpovědět
Vdaka
15.9.2016 7:42 wolfhunter odpovědět
Díky za titulky
15.9.2016 6:47 Q_bytost odpovědět

reakce na 1000209


Aha promiň nemužu ti dát hlas, nedal sem sem žádný titule...))
15.9.2016 6:43 Q_bytost odpovědět
Hele děkuji. Máš ode mě hlas. Zasloužís si to.
15.9.2016 6:42 Vyjump odpovědět
bez fotografie
Já vím, ale foneticky malebnější je mnou použitá verze, zvláště s přihlédnutím k významu slov patrona a Pedro. Buenos Dias, Perdone Usted, Cómo estás? Hasta la vista, los amigos. I´l be back.
15.9.2016 6:29 Codlis odpovědět
bez fotografie
Sefik díík jo a ty nademnou kdyztak je to patron
15.9.2016 6:14 Vyjump odpovědět
bez fotografie
Muchas gracias, el padron.
15.9.2016 2:37 andycrumb odpovědět
bez fotografie
díky tobě se můžu dívát, díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
DíkyMoc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.


 


Zavřít reklamu