One Punch Man - OVA - S01E04 (2015)

One Punch Man - OVA - S01E04 Další název

One-Punch Man 1/4

Uložil
bez fotografie
AkiraErebos Hodnocení uloženo: 20.11.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 114 Naposledy: 25.3.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 124 980 913 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro [bonkai77].One-Punch.Man.Episode.01-06.1080p.Dual.Audio.Bluray Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
TOTO SÚ TITULKY NA BONUSOVÉ MEDZIEPIZÓDY (OVA) PRVEJ SÉRIE TOHTO SERIÁLU, KTORÉ VYŠLI SPOLU S S KLASICKÝMI DIELMI NA DVD/BLU-RAY DISKOCH.

Titulky sú podľa profesionálneho anglickému dabingu, ktorý je obvykle bezproblémovejší, ako amatérsky preklad z japončiny do angličtiny. Vety tak dávajú vždy zmysel, pretože preklad nevychádza zo zle preložených fráz a slovných obratov (nikdy sa tak nestretnete s vetou, ktorá by nedávala zmysel, alebo by bola dokonca v rozpore s dianím na obrazovke).
IMDB.com

Titulky One Punch Man - OVA - S01E04 ke stažení

One Punch Man - OVA - S01E04 (CD 1) 124 980 913 B
Stáhnout v jednom archivu One Punch Man - OVA - S01E04
Ostatní díly TV seriálu One Punch Man - OVA - (sezóna 1)

Historie One Punch Man - OVA - S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE One Punch Man - OVA - S01E04

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zatím asi nic jinýho není, pokud vím ... jen jsem opět zklamán ripama značky EXTREME. Opět špatně ri
verzia prosím?Poslal jsem ti mail.Vďaka!Vďaka! Na akú verziu?
Jakože z profi zdroje? Ať vím, zda pokračovat, nebo ne.
Přijímám tu výzvu.Nejsem Ostravak nevadí?
Ak sa môžem spýtať, releas bude odvodenina francúzskeho BluRay s 24fps?
budeš nejlepší!
Ahoj, pardon, že ti do toho skáču, ale mám k dispozici české titulky, musí se akorát načasovat. Nahr
Ak budú sedieť na dosiaľ uvedené releasy, budú aj na Detention (2019) (1080p BluRay x265 Bandi). Odk
Taktéž prosím o překlad.Děkuji.
Uz je aj 15. seria von, nechysta sa niekto prekladat?
Prosím prosím smutně koukám. :(Jsem tady dobře na titulky.com?
Vidím, že s tvými nazory tě čeká zářná budoucnost. Stačí přežít.
Prosim o preklad:-)
Ďakujem
Prosim o preklad:-)
Ďakujem
Díky za odpovědi.Jak to vypadá s posledními díly :)? Díky
Dostal som sa k tomuto cistou nahodou cez www.warframe.com :D a vyzera to byt oddychovat rozpravka
Obávám se, že reálný život tě usvědčuje z omylu. Tedy pokud nezačneš tvrdit, že kretenismus je lékař
Obávám se,že kreténizmus zcela vylučuje talent natož možnost cokli vynalézat.
DíkyDíky
https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
super, jsem nevěděl, že budou v "karanténě" na premium serveru :)
Pozriem sa večer na opensubtitles, pretože tam je bludisko titulkov.
Skúsim potom ešte getsubtitle,
Udělal by k tomu někdo titulky?