Quarantine (2008)

Quarantine Další název

Karanténa, Quarantined, karantena

Uložil
jamesjohnjimbo Hodnocení uloženo: 21.12.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 404 Naposledy: 16.5.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 739 625 864 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Quarantine.2008.TS.XviD-THS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
tady jsem Vám zkusil namalovat hlavní hvězdu quarantine, jennifer carpenter :-) : http://i39.tinypic.com/23szp54.jpg

takže, přináším Vám dlouho slibovaný překlad senzačního remaku parádního hororu REC...

dělal jsem to celé z odpolechu, tak buďte prosím v hodnocení ohleduplní, zvlášť prvních 15 minut, tam jsem celkem improvizoval, ale pak dál už to byla pohoda... případně se mi ozvěte na mail s opravami...

trailer: http://www.youtube.com/watch?v=z_o5ivLAfqU
info o filmu: http://www.csfd.cz/film/236068-karantena-quarantine/

**o další časování se postarám sám, případně po dohodě**
**přepis do sk také po dohodě (stačí když mi napíšete)**
dík za pochopení...

šťastný a veselý Vám přeje Jimbo ;-)

je pět ráno, jdu spát, dobrou :-)

jamesjohnjimbo@seznam.cz



IMDB.com

Titulky Quarantine ke stažení

Quarantine (CD 1) 739 625 864 B
Stáhnout v jednom archivu Quarantine
titulky byly aktualizovány, naposled 5.1.2009 23:42, historii můžete zobrazit

Historie Quarantine

5.1.2009 (CD1) jamesjohnjimbo  
21.12.2008 (CD1) jamesjohnjimbo Původní verze

RECENZE Quarantine

uploader27.1.2009 19:25 jamesjohnjimbo odpovědět
už to mám, jen to nahodím a počkáme, až to vidra schválí ;-)
27.1.2009 18:42 21minority21 odpovědět
bez fotografie
dvdrip Pukka by sa hodilo :P
27.1.2009 16:18 skype3x3 odpovědět
bez fotografie
taktiez poprosim o Quarantine 2008 DvDRip-FxM
27.1.2009 16:06 mello21 odpovědět
bez fotografie
ej, a neneprecasoval by nekdo na tuto verziu - Quarantine 2008 DvDRip-FxM vdak :-)
uploader27.1.2009 14:27 jamesjohnjimbo odpovědět
lidi, dělám na tom sakryš :-) doplním hlavně začátek, tam toho opravdu spousta chybí :-) asi ve čtvrtek nebo zítra to nahraju
27.1.2009 13:44 sepiroth odpovědět
bez fotografie
Já jsem si je přečasoval. Stačí to o pár sekund posunout. Téměř žádný text tam nechybí.
27.1.2009 13:25 qeake odpovědět
bez fotografie
taky prosim o precasovani na verzi dvdrip od pukka
27.1.2009 13:06 Mastermann odpovědět
bez fotografie
snad to někdo doplní,,,
27.1.2009 12:09 DjRiki odpovědět
bez fotografie
Uz som to nacasoval, len tam chyba dost textu
27.1.2009 11:16 riki odpovědět
bez fotografie
aj ja by som poprosil titule na verziu dvrip pukka
THX
27.1.2009 9:57 B-Boy1 odpovědět
bez fotografie
PUKKA!!!!
26.1.2009 13:40 Mastermann odpovědět
bez fotografie
přečasovat, doplnit a poupravit...hlavně na začátku tam chybí kousek ještě než to začne a oni už mluví
uploader26.1.2009 13:30 jamesjohnjimbo odpovědět
jojojo, budou, nebojte
26.1.2009 8:53 mikee odpovědět
bez fotografie
Zkuste někdo překopat ty titulky i na novou verzi DVDRip XViD-PUKKA , pls ;-)
26.1.2009 8:11 MARTINHARD odpovědět
bez fotografie
Bude aj na tuto verziu Quarantine DVDRip XViD-PUKKA
uploader5.1.2009 23:39 jamesjohnjimbo odpovědět
oje máš pravdu, zapomněl jsem to opravit při korekcích, omlouvám se :-)
uploader5.1.2009 23:37 jamesjohnjimbo odpovědět
leachim: ehm, viděl jsi ty "anglické" titulky? :-) a kde jsou anglické řádky? napiš, opravím to, to mi mueslo uniknout, ale teda fakt nvm kde :-)
5.1.2009 0:51 leachim odpovědět
bez fotografie
dobre sedia, dik. tie anglicke titulky, ktore si nevymazal skor naznacuju preklad z anglickeho textu, nez z odposluchu :-)
4.1.2009 14:48 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
uploader30.12.2008 23:47 jamesjohnjimbo odpovědět
welbi: těžko říct, chce to zkusit.. pokud ne, tak napiš, seženu to a přečasuju ;-)
30.12.2008 10:05 ellinor odpovědět
bez fotografie
velka vdaka
29.12.2008 10:42 soniina odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky,dobrá práce
26.12.2008 15:09 burkos odpovědět
bez fotografie
VELKAAA VDAKA !!! dobra praca
25.12.2008 11:57 xwyhul odpovědět
bez fotografie
mockrát děkuju
25.12.2008 10:45 Eneska odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader22.12.2008 19:15 jamesjohnjimbo odpovědět
určitě nebudeš zklamanej, pokud jsi REC neviděl :-)
22.12.2008 2:53 crowen odpovědět
bez fotografie
Anžto jsem videl puvodni film REC, tak si to asi tak neuziju...... nu ale dam sanci Dexterove segre:-)))))) diky za title
21.12.2008 17:51 jandivis odpovědět
bez fotografie
díky jimbo...skvělá práce.
uploader21.12.2008 15:50 jamesjohnjimbo odpovědět
nemáte zač, původně jsem to chtěl vydat až na štědrý den, ale v diskuzi to žačlo nějak neobvykle žít, tak jsem si pospíšil :-)
21.12.2008 12:27 kalno23 odpovědět
bez fotografie
dikes...
21.12.2008 11:31 zrnicka Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
21.12.2008 11:24 kornkid odpovědět
dakujem
21.12.2008 11:09 paycheck1 odpovědět
Ďakujem
21.12.2008 11:00 tomoslav odpovědět
Diki clovece, ani som nedufal ze to nejaka dobra dusa prelozi, lebo film mam uz asi vyse tyzdna ale titulky nikde XD, inac nacasovanie je perfektne
21.12.2008 11:00 tomoslav odpovědět
Diki clovece, ani som nedufal ze to nejaka dobra dusa prelozi, lebo film mam uz asi vyse tyzdna ale titulky nikde XD, inac nacasovanie je perfektne

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosím o dopřeklad dílů, byli bychom moc vděční! Děkuji mnohokrát
Už na tom pracuju :D Asi to nejdřív celý zkouknu v originále, aby to nebyla úplná hovadina, jako pos
Díky, těším se na další díly!diky za prekladMěl by někdo zájem udělat překlad?
Ide to pomalšie, ako som čakal. Najpresnejší je totiž fínsky preklad, aj keď je dosť krátený, takže
Tak snáď titulky majú prednosť pred Spider manom, to dohráš hockedy haha :D /s
dík za ochotu a čas
THE FIRST PURGE 2018.1080P.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.MKV
Bude z toho niečo?
opravdu je potřeba zadávat požadavek na něco, co už titulky má? proč?
The.Innocents.S01.WEBRip.XviD-FUM[ettv] 3.3 GB

https://1337x.to/search/The+Innocents/1/
Drama, R
možná že už v pátek bude BD rip venku ...
2
00:00:25,921 --> 00:00:29,698
překlad a časování: regrooo


450
00:42:46,894 --> 00:42:47,89
Děkuji :-)Genius.S02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
Pokracovanie upesnej serie z dielen National Geographic - Picasso. Prva seria o Albertovi Einsteinov
Korekci ti klidně udělám :) kdyžtak můj nick, za ním 2004, pak zavináč a na centrumu :)
Velké díky za překlad :)elcharvatova: Na BluRay verzie?
účet založený dnes a dnes na tomto serveru i končíš. vzít něčí titulky a vyměnit jeho nick za svůj?
Juchuuuu,veľmi sa teším a Ďakujem
Koukni na můj profil, budu překládat všechny epizody a serie
Mně se to stává pravidelně každý den už asi dva měsíce, vždy při prvním kliknutí na titulky v sekci
Jdu na to :)Budeš ještě překladat Ranch ?
The.First.Purge.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
bezva, moc se těším, díky
Přeložil by některý recesista tuto cirka tříminutovou tzv. reklamu od Romana? Prý je docela vtipná a
Tak jsou věci co se překládají "minutu potom co vyjdou"... Čekal jsem asi větší nával... :D
Nejake info o stavu ?