Robin Hood S03E06 - Do you love me? (2009)

Robin Hood S03E06 - Do you love me? Další název

Robin Hood S03E06 - Do you love me? / Miluješ mne? 3/6

Uložil
bez fotografie
Marr3wk Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.5.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 262 Naposledy: 2.2.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 464 448 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Robin Hood S03E06 HDTV Xvid-bia Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zdravím,
předem se omlouvám ostatní překladatelům, pokud jsem jim narušil plány.

Doufám však, že si všichni tyto titulky na čerstvý díl RH užijí. Všechny připomínky vítány.
IMDB.com

Titulky Robin Hood S03E06 - Do you love me? ke stažení

Robin Hood S03E06 - Do you love me?
367 464 448 B
Stáhnout v ZIP Robin Hood S03E06 - Do you love me?
Seznam ostatních dílů TV seriálu Robin Hood (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 5.5.2009 15:04, historii můžete zobrazit

Historie Robin Hood S03E06 - Do you love me?

5.5.2009 (CD1) Marr3wk Opravená verze - snad už beze všech překlepů a chyb.
5.5.2009 (CD1) Marr3wk Původní verze

RECENZE Robin Hood S03E06 - Do you love me?

uploader11.5.2009 6:31 Marr3wk odpovědět
bez fotografie
Zatraceně, už to píšu potřetí, včera to nějak strašně blblo. Takže: Ne, neplánuju, tohle byla výjimka. Maximálně nárazově. Určitě ti ale dobře poslouží titulky od Patky01, která překládá pravidelně, pokud ti to teda dovolí.
10.5.2009 20:19 kolya999 odpovědět
bez fotografie
MArr3wk: Diky moc:-) Jestli chces tak muzu delat korekci dalsich titulku...(jestli teda budes pokracovat)
uploader10.5.2009 20:01 Marr3wk odpovědět
bez fotografie
Klidně je použij, ale nech tam moje jméno a napiš tam, že jsou po tvý (tedy né mý ;-)) korektuře.
10.5.2009 19:18 kolya999 odpovědět
bez fotografie
Tak to promin, jestli nechces tak tam tvoje titulky davat nebudu. Jinak tve jmeno bych tam samozrejme nechal...
uploader8.5.2009 10:07 Marr3wk odpovědět
bez fotografie
A že by ses nejdříve zeptal? Navíc pokud je na nich něco ke korektuře, tak to chci vědět a opravit sám. Každopádně vyžaduji, ať je na začátku zmíněno moje jméno, jako teď.
8.5.2009 8:05 kolya999 odpovědět
bez fotografie
Korekce titulku bude na www.bbcrobinhood.wz.cz Dekuji za titulky;-)
uploader7.5.2009 14:20 Marr3wk odpovědět
bez fotografie
Titulky v názvu nemají "?", ale hlavně ani nejsou nijak zabalené. Leda pokud jsi stáhla "Download ZIP
stáhnout celý archiv všech CD s titulky
Robin Hood S03E06 - Do you love me?.zip". Ale i když sem si stáhnul tohle, tak mi to normálmě rozbalilo. Každopádně zkus stáhnout jen ty samotné nezabalené titulky.
6.5.2009 11:26 nokra odpovědět
bez fotografie
diky :-)
uploader5.5.2009 16:14 Marr3wk odpovědět
bez fotografie
Není zač. Jestli myslíš rychlost ve smyslu rychle hotové od vydání dílů, tak v podstatě jo, no, tři dny. Ale na druhou stranu toto je takové mimořádné, neplánuji dělat každý díl, to přenechám pravidelným překladatelům.
5.5.2009 16:08 xtomas252 odpovědět
dík, máš to nějaký rychlý...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji!
Went Up The Hill 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbs
The Activated Man 2023 1080p WEB-DL H264-BobDobbs
VOD o týden dříve, 24.2.Dík. Do třetice všeho napínavého.
Díky. Seriál by to mohl být dost hodně napínavý.
Teď mám v plánu jiné projekty, ale v průběhu února by to asi šlo.:) Nemůžu slíbit na 100 %.
Tak to jsem rád, že jsem se tak trefil. (-: Ano, bude to na blu-ray od Vinegar.
[Koniec června/júna / začiatok leta (:]
Pokud je to 1:1, tak by to tak teoreticky mělo být. Každopádně ale retail verze dostanou film k více
Tak odesláno. Docela to trvalo, na to, že subtitle nemají ani 500 řádků:)
Teoreticky by na to lordek mohl mrknout, když jsou holandské titulky. :)
Dlhé roky som na tento preklad čakal. Vďaka! Vinegar Syndrome/Fun City Editions Blu-ray (23,976 fps)
Ahoj, kedy asi bude preklad. Ďakujem veľmi pekne za tvoju prácu.
Poprosim na Cash.Out.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]. Dakujem
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.
Na 100% ma nejaku info od Vidru, ale zrejme s tym nepohol, alebo ani neprecital. Keby je prekad OK,
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?
Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.
Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)
iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed