Sharpe's Regiment (1996)

Sharpe's Regiment Další název

Sharpeův pluk

Uložil
jeriska03 Hodnocení uloženo: 18.11.2012 rok: 1996
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 314 Naposledy: 20.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 126 080 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sharpe - 09 - Sharpe's Regiment Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak konečně jsem to dodělala.
Užijte si je a ještě jednou se moc omlouvám za zpoždění.

překlad: jeriska03
korekce: V.Silver
přečasy zařídím sama. Pokud budou potřeba.
IMDB.com

Titulky Sharpe's Regiment ke stažení

Sharpe's Regiment (CD 1) 734 126 080 B
Stáhnout v jednom archivu Sharpe's Regiment
titulky byly aktualizovány, naposled 19.11.2012 1:30, historii můžete zobrazit

Historie Sharpe's Regiment

19.11.2012 (CD1) jeriska03 opravy a korekce V.Silver
18.11.2012 (CD1) jeriska03 Původní verze

RECENZE Sharpe's Regiment

uploader28.8.2013 17:32 jeriska03 odpovědět

reakce na 657484


Ahoj, jde to pomalu, ale jistě, je toho skoro 2000 titulků, ale doufám, že to brzo dodělám. Jakmile budu vědět nějaký konkrétní čas, zapíšu to do rozpracovaných.
28.8.2013 15:54 Andyx02 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, chtěl bych se zeptat kdy budou hotové titulky Sharpe's Waterloo?
20.12.2012 11:08 lumixx odpovědět
bez fotografie
vsetky titulky k sharpovi su od Teba super, vdaka
6.12.2012 16:02 utom odpovědět
bez fotografie
dekuju
3.12.2012 12:11 DarkwingDuck odpovědět
Díky ti :-)
uploader22.11.2012 19:08 jeriska03 odpovědět

reakce na 559875


Ahoj, pokračovat budu. Do konce roku bych to chtěla dodělat po Sharpe´s Waterloo, jestli stihnu i ty dva poslední Peril a Challenge to si netroufám říct. Dodělám jeden překlad a vrhám se na Sharpe´s Siege.
22.11.2012 17:24 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky. Budeš pokračovat?
21.11.2012 16:11 Oneill88 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce.
18.11.2012 15:10 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Žádný TC už roky nevznikají, všechno je digitál. Tzn ta tvoje verze je taky natočená kamerou.
pozri na verziu The.Lion.King.2019.V2.720p.HDHDTC-H264.AC3.ADDS.CUT.AND.BLURRED.Will1869 :) oveľa le
Francie, začátek 15. století. Děj se odehrává za stoleté války mezi Anglií a Francií. Hlavní hrdinka
Chtěl by to někdo přeložit?
Starý jí zablokovali, protože někdo napráskal, že má odkazy na videa. Ó, ta nesmrtelná teta. Mně jde
Bezva, u ní vím, kam si zajít ;-) Jen jsem teda neobjevila její připravovaný překlady. Její starý we
Hledám nějakou alternativu programu na úpravu titulků pro macOS. Jubler po upgrade na 10.14.6 přesta
Hlavně nemusí lidi, kteří spoléhají na jeden zdroj a jsou líní googlit. Je to její volba a není jedi
Třeba nemusí moc Vidru :O.
Super, same dobre spravy.
Nejak som nepochopil, preco DQ neuploaduje sem, ale tak uz som si zvykol
Nech sa dielo vydarí, vopred vďaka....stále je k nesehnání...
neviem sa dockat, toto je moja serialova udalost roka :) tesim sa na shelbyovcov a na tvoje skvele t
Ja si to přeložil sám na rychlo přes program sice překladačem z anglickejch i když jsem si to zkoukn
Prý by to chtěla udělat ještě před začátkem třetí série Arthdal Chronicles, takže v nejbližší době.
radostí jsem přestal dýchat! ;-)
Ma to vo fronte s kopou dalsich filmov, tak uvidime, ci to stihne do konca roka. Ak by sa na to nech
Přesně, téma nebyl můj šálek čaje, ale třeba tě to zrovna chytí, když se do toho pustíš :-)
Jinak j
Někdy to trvá déle Avalanche Sharks už tu visí přes 3 dny řekl bych a pořád nic (poznámka neurážím n
SUPER, díky za překlady, určitě pokračuj! Moc si vážím lidí, co překládají! Tenhle seriál mě docela
Koukala jsem, jak hodnotíš na čsfd. :-) Asuru bych stejně asi letos nedělala, ale jednou třeba jo. A
Na premium severu je pořád máš.
O schválení titulků můžeš požádat také přes kontaktní formulář, ale
Je skvělé, že se do toho někdo pustil. Moc děkuji
50% :)
Asuru som nakoniec preluskal s EN titulkami, takze ak sa do toho neustis, tak nevadi. Ale je to fakt
Já to tak pochopila, jenom jsem si povzdechla. A tím, že mi ho vždycky někdo vyfoukne, jsem myslela
Aniž bych se chtěl jakkoliv vnucovat :-D tak tady (Asura) hraje zase můj oblíbenec Hwang Jung-min. T
Nepytal som sa na neho s umyslom na preklad nejakeho konkretneho filmu, ale ked si spomenula, ze ti
Další KurskVelmi, ale vždycky mi ho někdo vyfoukne. :D