Siberia S01E01 - Titulky k filmům

Siberia S01E01 (2013)
	Další název	1/1
	Uložil	phoebe.h2 Dát hlas uloženo: 15.7.2013 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 934 Naposledy: 20.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 425 478 558 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Siberia.S01E01.HDTV.x264-2HD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: phoebe.h2, Beatrix, USS Odyssea, bogyman Korekce: phoebe.h2 Veškeré opravy a úpravy nechte na našem týmu. Nenahrávejte prosím tyto titulky na jiné weby. Přejeme příjemnou zábavu.

Titulky Siberia S01E01 ke stažení
Siberia S01E01	425 478 558 B
Stáhnout v ZIP	Siberia S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Siberia (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Siberia S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Siberia S01E01
15.8.2013 22:07 OKULARO	odpovědět
díky
12.8.2013 10:12 black_and_red	odpovědět
díky
28.7.2013 23:01 olaila	odpovědět
super, děkuji za titulky
17.7.2013 17:14 gogo369	odpovědět
Dík za titule narazil jsem na pár drobností: 40:37 červnené -> červené 40:44 červenými -> bílými (white dots on)
16.7.2013 22:56 cyraxsk	odpovědět
Diki za titulky.
16.7.2013 21:08 phoebe.h2	odpovědět
reakce na 644632 Je to seriál, který je natáčený ve stylu reality show.
16.7.2013 18:32 djmurko	odpovědět
diki. Len by ma zaujimalo, ci to je realny serial alebo stupidna reality show?
16.7.2013 12:00 phoebe.h2	odpovědět
reakce na 644498 Jj, já vím. Je mi to jasný Já jsem si toho nejdřív vůbec nevšimla.
16.7.2013 11:44 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na 644492 prodlevy u schválení těchto titulků jsi způsobila tím, že šlo vlastně o duplicitní upload. někdo totiž ty samé titulky nahrál ještě před tebou... logicky bych tedy měl schválit ty první nahrané, ale snažím se mít přehled v tom, kdo co překládá. chtěl jsem tím říct, že by si lidi měli uvědomit, že spoustu komplikací si způsobují svým chování sami...
16.7.2013 11:37 phoebe.h2	odpovědět
titulky na druhý díl najdete již na serialzone.cz. Během dneška je nahraju sem, ale nevím, za jak dlouho budou schválené.
16.7.2013 10:18 kvikvo	odpovědět
.
16.7.2013 2:38 key-six	odpovědět
Všetko je v poriadku, ďakujem!