Skins S03E01 (2009)

Skins S03E01 Další název

Skins 3/1

Uložil
Neo87stm2 Hodnocení uloženo: 29.1.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 754 Naposledy: 27.12.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 365 291 094 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro skins.s03e01.ws.pdtv.xvid-organic Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zdravim. Tohle jsou mé první titulky, tak mě hned nekamenujte :-) . Budu rád, když se s připomínkami ozvete v komentářích.

Co se začátku nové sezóny týče, opravdu jsem se bál nové grupy, ale po prvním díle jsem nadšenej. Tak snad budete taky. Užijte si to!!!
IMDB.com

Titulky Skins S03E01 ke stažení

Skins S03E01 (CD 1) 365 291 094 B
Stáhnout v jednom archivu Skins S03E01
Ostatní díly TV seriálu Skins (sezóna 3)

Historie Skins S03E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Skins S03E01

19.10.2014 20:08 Ann379 odpovědět
bez fotografie
Dle mého názoru - nekvalitní.
31.5.2011 10:35 lenka.m odpovědět
bez fotografie
Ahoj, nebudete to někdo přečasovávat na 720p verzi?? díky
18.3.2011 14:34 silvušenkaaa1993 odpovědět
bez fotografie
děkujeme mockrát.super titulky.
30.3.2009 14:54 chulittt odpovědět
PODLE MĚ TO DE DO SRAČEK JAK TO TAK BEJVÁ KDYŽ SE TO NATAHUJE DALŠÍ A DALŠÍ SERIJÍ
uploader10.2.2009 23:29 Neo87stm2 odpovědět
Tak mi chybí nějakých 150 řádků. Zítra to tu bude.
10.2.2009 15:20 Randyz odpovědět
bez fotografie
Jj urcite :-) Od minuleho tydne se sem chodim pravidelne koukat, jestli uz nejsou hotove :-D Dik moc ;-)
uploader8.2.2009 16:44 Neo87stm2 odpovědět
No od středy do dneška jsem na to ani nešáh, nebyl čas a byl jsem mimo domov. Určitě budou do konce týdne, možná ve středu, možná až v pátek, ale určitě budou. Až budu mít tak půlku, tak sem dám echo, kdyby někdo stál o to, to vědět :-).
uploader29.1.2009 20:29 Neo87stm2 odpovědět
No popravdě se mi to z těch anglických překládá líp a navíc mi to připadá takový vzdělávací :-)
29.1.2009 20:00 Jabkin odpovědět
bez fotografie
hele proc si nepouzil ty slovensky co tu jsou uz pekne dlouho.. usetri to praci..
uploader29.1.2009 16:22 Neo87stm2 odpovědět
Budu se snažit překládat dál, ale druhý díl pravděpodobně potrvá o trochu déle, bohužel zkouškový je děs tenhle rok. Ještě bych chtěl k titulkům poznamenat, že v čase 00:24:11,245 - 00:24:20,072 je nepřeložená pasáž, jde pravděpodobně o něco z bible. Kdyby náhodou někdo tušil přesné znění, budu rád když mi dáte vědět na mail nebo přímo sem do diskuze. Opravil bych to a upnul novou verzi. Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB