Star Wars Rebels S01E06 (2014)

Star Wars Rebels S01E06 Další název

Star Wars Povstalci, Out of Darkness 1/6

Uložil
bez fotografie
kiso1561 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.11.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 469 Naposledy: 16.2.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 178 839 552 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.x264-BATV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Šiesta časť seriálu Star Wars Rebels - Out of Darkness.

Sedí na verzie:
Star.Wars.Rebels.S01E06.HDTV.x264-BATV
Star.Wars.Rebels.S01E06.720p.HDTV.x264-BATV


Ak nájdete nejaké chyby a preklepy, dajte mi prosím vedieť do komentárov. :-)
IMDB.com

Titulky Star Wars Rebels S01E06 ke stažení

Star Wars Rebels S01E06
178 839 552 B
Stáhnout v ZIP Star Wars Rebels S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Wars Rebels (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Star Wars Rebels S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Star Wars Rebels S01E06

14.11.2014 15:22 Yaevinn odpovědět
bez fotografie

reakce na 800250


Tenhle seriál je srdcovka.
uploader13.11.2014 13:08 kiso1561 odpovědět
bez fotografie

reakce na 800244


Na českých titulkoch pracuje tím zo starwars.cz, určite sa čoskoro objavia, tak majte strpenie. :-)
13.11.2014 12:47 jakobin22 odpovědět
bez fotografie

reakce na 800260


Autorovi díky za titule. A k slovenčině. Celkově se považuje za nepřijatelné v celém fansubu překládat cz do sk a naopak. Česká verze jistě bude, bude si muset počkat a děkovat někomu od sousedů, že nebyl líný a přeložil to dříve. Já zas nevidím důvod, proč by to měl autor dělat do cz. Nerozumíš - nestahuj, počkej si!
13.11.2014 10:33 jandivis odpovědět

reakce na 800250


Je to Čech, tak chce české titulky. Proč by se měl stydět? Psaná slovenčina je vizuálně prostě jiná a obsahuje samozřejmě i svébytná slova, zcela odlišná od češtiny, která lidé nemusí znát/rozumět jim. A někomu to prostě vadí a nedá to. Proč by se měl stydět za to, že "nerozumí"? Nechápu tuhle averzi vůči těm, co chtějí české titulky.
A ne, řečičky typu "dyť je to skoro stejný jazyk, co je na tom k nepochopení" neberu. Je to jiný jazyk, byť podobný, ale bohužel od rozdělení Československa se části Čechů slovenčina odcizuje, to je fakt ať chcete nebo ne. Smiřte se s tím.
13.11.2014 9:58 Jayme odpovědět
bez fotografie

reakce na 800244


nerozumis Slovakum? styd se....
13.11.2014 9:38 albot odpovědět
bez fotografie
Prosím o CZ titulky na tuto verzi, Díkes.
12.11.2014 18:17 anor.lesgof odpovědět
bez fotografie
keď sa oneskoria o 4sekundy tak sedia aj na 1080p WEB-DL verziu
12.11.2014 16:07 Imperius odpovědět
bez fotografie
dikes

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu