Strike Back S01E01 (2010)

Strike Back S01E01 Další název

Strike Back - Iraq: Part One 1/1

Uložil
bez fotografie
marek.tomass Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.7.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 682 Naposledy: 1.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 364 945 408 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.XviD-BiA / 720p.HDTV.x264-BiA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Dva vojáci, jeden oslavovaný vojenský hrdina, druhý zlomený veterán žijící v ulicích Londýna. Jejich poslední cesty se střetly téměř před sedmi lety. Nyní, uprostřed krize na Středním východě, se jejich životy opět potkávají. Příběh o podvodu, vykoupení a pomstě v propojených životech dvou bývalých vojáků majora Hugha Collinsna (Andrew Lincoln) a veterána Johna Portera (Richard Armitage). /CSFD - synkopa/

Pokud o seriál nebude zájem, nebudu další díly překládat. Takže komentujte... ;-)

||| Titulky nikam bez mého souhlasu nenahrávejte ani je neupravujte. Díky.

IMDB.com

Trailer Strike Back S01E01

Titulky Strike Back S01E01 ke stažení

Strike Back S01E01
364 945 408 B
Stáhnout v ZIP Strike Back S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Strike Back (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Strike Back S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Strike Back S01E01

23.3.2019 21:14 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
26.12.2013 20:21 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
10.3.2012 7:44 pepca72 odpovědět
bez fotografie
Seriál je OK, prosím překládejte dále, a moc děkuji.
11.2.2012 18:46 newprokda odpovědět
bez fotografie

reakce na 460774


Ano 2 serie.
8.2.2012 0:11 MIROSLAVW odpovědět
bez fotografie
mam dotaz k tomuto serialu.Ktera serie je dabovana na tv kanalu HBO?opravte mne,jestli se mylim...2_
5.11.2010 12:41 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
upraveny chyby, doplněny texty...verze 720p

příloha Strike.Back.S01E01.720p.HDTV.x264-BiA.srt
4.10.2010 15:25 roor odpovědět
bez fotografie
Udělal bys prosím Strike Back S1E06, je to poslední díl.Díky moc.
1.8.2010 23:28 adacz odpovědět
bez fotografie
moc dobré jen tak dál
30.7.2010 2:10 wwwwenousek odpovědět
bez fotografie
marku díky !
uploader26.7.2010 18:19 marek.tomass odpovědět
bez fotografie
Omlouvám se, nestíhám, rodinné potíže. Pokud to někdo vezme za mě, budu jen rád...
18.7.2010 9:36 matlo123456 odpovědět
bez fotografie
ja to přeložím
18.7.2010 9:21 nekup odpovědět
bez fotografie
prosím o překlad dalších dílů. Díky.
14.7.2010 12:53 Michal_VUT odpovědět
bez fotografie
na csfd to ma 84% zajem o to urcite bude ;-)
13.7.2010 17:54 tbb odpovědět
bez fotografie
rozhodne dal prekladat
9.7.2010 14:31 X0Z odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
stahnou serial lze napr.:http://www.filestube.com/
9.7.2010 12:14 LibichovaM odpovědět
bez fotografie
kde se dá tento seriál stáhnout?
díky moc za odpověď
9.7.2010 2:46 manson11 odpovědět
bez fotografie
jupii ze to sedi aj 720p.. len tak dalej.. diky moc :-)
8.7.2010 10:21 heresie Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc prosím o pokračování překladu..:-)
8.7.2010 9:55 Kleki-Petra odpovědět
bez fotografie
Pardon 6 dílů.
8.7.2010 9:54 Kleki-Petra odpovědět
bez fotografie
Paráda,překládej prosím dál ,už je 7 dílů.
8.7.2010 8:28 sideways Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díííky
7.7.2010 23:45 emocqo odpovědět
sakra,hned by som komentoval,ale neviem nikde najst funkcne linky :-(
7.7.2010 23:38 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
supeeeeeeeeeeeeeeeeer
uploader7.7.2010 21:54 marek.tomass odpovědět
bez fotografie
Titulky by měly sedět i na 720p.HDTV.x264-BiA.

Za komentáře děkuji, jen tak dál. :-) Zítra budu pokračovat, sám jsem zvědavý, jak se to bude vyvíjet...
7.7.2010 21:43 manson11 odpovědět
bez fotografie
chceme titulky a sedi to aj 720p??
7.7.2010 21:28 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
cheme titulky super pokračuj lidi přidávejte se pro motivaci jen tak dál...
7.7.2010 21:27 liber odpovědět
THX za titulky, dúfam, že preložíš všetkých 6 epizód.
7.7.2010 21:06 Mat0 odpovědět
bez fotografie
Super dik moc. Seriál vypadá zajímavě a má i dobrý hodnocení. Tak snad budeš mít chuť a čas na překlad ostatních pěti dílů :-).
7.7.2010 21:01 Sigarni odpovědět
Už komentuju :-) prosím překládej dál

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka