Survivor S19E04: Samoa (2009)

Survivor S19E04: Samoa Další název

Kdo přežije S19E04: Samoa 19/4

Uložil
BugHer0 Hodnocení uloženo: 6.11.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 284 Naposledy: 9.6.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 368 435 200 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro survivor.s19e04.hdtv.xvid-bajskorv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: BugHer0, Rodik

Zřejmě poslední námi přeložený díl. Omlouváme se za zpoždění a za to, že jsme se pustili do překladu téhle série a nevěděli jsme, že na tom budeme s volným časem tak mizerně. Naigoto měl osobní problémy, takže se na překladu tentokrát ani nepodílel, Rodik měl plno práce a já zase projekty a učení do školy a překlad seriálu Modern Family, kterému dávám před Survivorem přednost. Tímto se s vámi tedy loučíme, jelikož začal zničehonic překládat tuhle sérii scottytoo13 a asi nemá cenu to lámat přes koleno, protože je mi jasný, že 95% z vás tu chce mít titulky co nejdřív a nebudete na ně chtít čekat třeba i pár týdnů, když zase nebudeme mít čas.

Doufáme, že se vám naše titulky líbily a třeba se zase někdy "uvidíme." ;-) Mějte se a zůstaňte Survivorovi věrní. :-)
IMDB.com

Titulky Survivor S19E04: Samoa ke stažení

Survivor S19E04: Samoa (CD 1) 368 435 200 B
Stáhnout v jednom archivu Survivor S19E04: Samoa
Ostatní díly TV seriálu Survivor (sezóna 19)
titulky byly aktualizovány, naposled 6.11.2009 18:16, historii můžete zobrazit

Historie Survivor S19E04: Samoa

6.11.2009 (CD1) BugHer0 verze 1.01
6.11.2009 (CD1) BugHer0 Původní verze

RECENZE Survivor S19E04: Samoa

23.8.2012 20:29 kubajsm1987 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
uploader7.11.2009 22:58 BugHer0 odpovědět
tinitana:
Tak oprava. Koukám, že na poslední dvě řady vycházej španělský. Byla by to dost drsná práce z odposlechu dělat celou sérku, ale pokud bych sehnal nějaký lidi do týmu, tak bych o tom možná i přemejšlel...
uploader7.11.2009 21:39 BugHer0 odpovědět
tinitana: Kdybys sehnala nějaký cizojazyčný titulky, tak by se to možná dalo, ale bohužel nevím, jestli k TAR vycházej. :-(
7.11.2009 20:30 tinitana odpovědět
bez fotografie
taky se připojuji k díkům. Jinak kluci kdybyste někdy měli trochu času tak nechtěli byste se pustit do Amazing race? třeba 14. a 15. řada? na tuhle skvělou show už sháním titulky snad 2 roky a nikde nic :-(
7.11.2009 0:04 Rickmen odpovědět
bez fotografie
bomba, díky za čtverku, snad se někdy zase dočkáme vašich překladů, byly kvalitní.;-)
6.11.2009 21:51 Montezuma3 odpovědět
bez fotografie
Hukooot, a ted mužu zkouknout 4 dily najednou ;-)
6.11.2009 19:45 Hopero odpovědět
bez fotografie
I já se připojuji k díkům.
6.11.2009 18:56 Crazy4eveR odpovědět
bez fotografie
děkuji
6.11.2009 18:28 sasdax odpovědět
bez fotografie
Díky BugHer0 a celému týmu za jejich práci.
6.11.2009 18:26 _krny_ odpovědět
diky za odvedenú robotu napriek všetkým problémom ...viem si predstaviť, ako to muselo byť časovo náročné, ja sám prekladám 3 seriály naraz a už mi do toho začína pomaly zasahovať aj škola, takže tiež mám voľný čas rozdelený dosť divoko ;-) o to viac si vážim, že si aspoň túto epizódu dotiahol do konca...kto si počká, ten sa dočká, takže ešte raz diky ;-)
6.11.2009 18:17 Pattrick odpovědět
bez fotografie
Dekuji za překlad
uploader6.11.2009 18:17 BugHer0 odpovědět
Už můžete vesele stahovat. ;-)
uploader6.11.2009 18:05 BugHer0 odpovědět
Prosím vydržte chvíli se stahováním. Dodělával jsem to v noci, aby to už bylo a nestihnul jsem korekce, takže je tam dost překlepů. Do 20 minut tu bude opravená verze.
6.11.2009 17:39 Thailang odpovědět
bez fotografie
Díky za všechny překlady a speciálně za dokončení této epizody.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Budou ještě dnes titulky k 5 dílu ? :) Díky.
Taham to přes rarbgtorrent :)tam je verzí
Dal jsem filmu 40% - podívat se a rychle zapomenout :-)
ahoj, není problém. Nejlíp vědět, na jaký všechny verze si dát majzla, protože u týhle mi chvíli trv
Ahoj,chlape děkuju,koukal jsem, že už si je nahodil,skvělý.Poprosil bych zda je možnost,že bude přeč
Ty tedy jedeš, jedna větší pecka jak druhá.
Budeš to překládat?
Takze neni dobrej jo? a jo to je pro tebe odkaz napsal sem tebe :)
Ahoj, zrovna tahám 1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS, tak hádám, že do 18h je tu upnu
Netuším, zda je to vzkaz pro mne? :-)
Ten film mne moc nebavil, má 830 vět, ale tady jsou polské ti
@LIVINGDEAD

Nemnel bys zajem prelozit prosim



Level.16.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.
Super, tesim sa.dík, snad se ti povede... jsi borec !:-)Ujme se prosím někdo překladu?
OK, dokončím to, len to chvíľu potrvá ... :-)
norský seriálnorský seriálislandský seriálDieser Artikel erscheint am 27. März 2020.
Je to teprve v kině. Neexistuje žádný release.
dekuji tesim se mocProsím...
Třeba andrea1717
https://www.titulky.com/?UserDetail=1196083
Dík!Někde to mám. Nahodím.
kdo překládá tyto filmy scháním některé a nemůu je nikde najít děkuji
Tož já se tedy zkusím polepšit:-)Vďaka moc
třeba v tom, že mi píšeš kvůli kdejaký blbosti a většinou věci nezakládající se na pravdě :)
verze
A to mám i jiné časovaní než Telff a titulky vypadají v pořádku. Viděl jsem celý dokument. tak nevím