Taken S02E16 (2017)

Taken S02E16 Další název

  2/16

Uložil
Jitoz Hodnocení uloženo: 3.9.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 180 Naposledy: 14.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 787 879 784 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Taken.2017.S02E16.720p.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak a máme tady závěrečný díl posledné série. Seriál nebyl již prodloužen.
Děkuji všem za přízeň, stažení titulků, hlasy a za poděkování.
Verze: 720p.HDTV,x264-KILLERS
Vysvětlivky:
SVS – soukromá vojenská společnost
Definice šílenství- je citát Alberta Einsteina
SHBS- Syrské hraniční bezpečnostní síly
LOJ - Lidové obranné jednotky jsou ozbrojeným křídlem Sjednocené demokratické strany v Rojavě.
Narážka na film Butch Cassidy a Sundance Kid je to americký western
KODEL - Delegace Kongresu
Uber Eats - jedná se o rozvoz jídla
IVZ - Improvizované výbušné zařízení je bomba konstruovaná a nasazená jinak než v konvenční vojenské akci.
Na základě technologie reaktivního rušení je systém zablokování konvoje zabudován do vozidla a chrání VIP před improvizovanými výbušnými zařízeními detonovanými rádiem.
NBA- Národní bezpečnostní agentura
NPJP - anglicky NSFW = česky volně přeloženo jako "nevhodné pokud jste v práci".
MS - Ministerstvo spravedlnosti
Nepřeji si žádnou manipulaci s titulky.
Přečas na WEB-DL - hotovo.
Ahoj zase někdy u jiných titulků.
IMDB.com

Titulky Taken S02E16 ke stažení

Taken S02E16 (CD 1) 787 879 784 B
Stáhnout v jednom archivu Taken S02E16
Ostatní díly TV seriálu Taken (sezóna 2)

Historie Taken S02E16

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Taken S02E16

10.9.2018 21:54 johnomon odpovědět
bez fotografie
Díky zacelou sérii, dobrá práce ;-)
3.9.2018 20:58 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
3.9.2018 18:22 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc
3.9.2018 17:38 Bafinka odpovědět
bez fotografie
Moc díky za celou sérii.
3.9.2018 17:23 jardaferda odpovědět
bez fotografie

reakce na 1182114


Máš nějaké info v mailu. Díky
uploader3.9.2018 16:47 Jitoz odpovědět

reakce na 1182050


Prosím, napiš mi na e-mail v profilu. Potřebuji k tomu seriálu nějakou konzultaci. Má to vliv na rozhodnutí k překladu.
3.9.2018 14:47 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
3.9.2018 12:35 Miscanthus odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za celou sérii.
3.9.2018 12:27 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Super práca. Vďaka za preklad celej série. :-)
3.9.2018 11:55 radna odpovědět
bez fotografie
Díky za celú sériu.
3.9.2018 11:14 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sezonu. Neudělala bys teď titulky ke 3.sezoně Queen of The South. Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
děkuji
Už jsem psal, že jsem neskutečně vděčný za ochotu a čas, který překladatelé věnují titulkům. V tomto
https://github.com/mehotkhan/BandersnatchInteractive/
Aj ja by som poprosil o preklad tohto filmu a vopred prekladatelovy dakuem a drzim palce pri rychlo
přečas na Lifechanger.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG. díky
Dakujeme!
toje paradne od vas mimochodom jest treba dobru chut a dakujem vam 1*
Prosím o překlad, dají se sehnat anglické titulky jen je stačí upravit do češtiny.
díky :-)Co je to za větu?RIP
Moc prosím o překlad na WEB-DL. Veliké díky.
OK, dík, tak si nájdem na preklad niečo iné.
Překládám, ale z důvodu zkouškového jsem to krapet podcenil. Jsem na 35%. Do konce ledna bude určitě
tlacitko "detailni statistiky" uplne dole na hlavni strance
Děkuji za odpovědi, a co se týká kategorie "úplně nové titulky a filmy?" Tam je také nějaký seznam?
Ať je to, jak chce, všichni se na ten film těšíme (já teda jo :) ) a oběma vám děkujeme
Link na IMDB ☛ https://www.imdb.com/title/tt9428488/
Majú to tam síce uvedené ako TV Episode S03E35
Zaujímavý výber. Ty vždy niečim prekvapíš.
klikni na nazev te tabulky (Nejnovejsi titulky)
Prekladáš to vôbec? Ak áno, mohol by si uviesť stav prekladu.
musíš si to rozbalitSupr, děkuji.Díky, na to se těším. :)
https://www.titulky.com/?orderby=3&OrderDate=2
Díky :-)
Je prosím někde seznam nově přidaných titulků? Na hlavní straně je jen posledních 10.
Děkuji
No možná klasika dnešních několik let, dříve to trvalo poněkud déle byli hlavně R5tky( poté R3) ty
Poprosím taktéž o české titulky. Budete zlatí.
Super :)