The 100 S02E13 (2014) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 2/13 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 21.2.2015
rok: 2014
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 1 835 Naposledy: 5.1.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 360 790 697 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | The.100.S02E13.HDTV.x264-KILLERS (1) Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
|
|
Titulky The 100 S02E13 ke stažení |
||
| The 100 S02E13
| 360 790 697 B | |
| Stáhnout v ZIP | The 100 S02E13 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The 100 (sezóna 2) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The 100 S02E13 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The 100 S02E13 |
||
9.1.2016 22:41 qentba  |
odpovědět | |
|
||
| 4.7.2015 20:37 bujablaster |
odpovědět | |
|
00:04:52,663 --> 00:04:54,563 Říkám, ať použijeme Nebeskou dívku k rozdělání ohně. Postava tam říká podlě mě docela srozumitelně "I say we use Sky girl to draw fire", což se dá docela jednoduše přeložit třeba jako "Já říkám použijme nebeskou holku k odlákání střelby". Jsou v pasti před nepřátelskou palbou ostřelovače a rozhodně v takový situaci nebudou řešit, jak rozdělají oheň. Bohužel takových perel a totálně nesmyslných a v kontextu nesedících překladů je napříč celými dvěmi sériemi v titulcích plno  . |
||
22.2.2015 11:53 bounas  |
odpovědět | |
|
||
| 22.2.2015 9:42 erikix |
odpovědět | |
|
|
||
| 21.2.2015 21:32 Sallam77 |
odpovědět | |
|
|
||
| 21.2.2015 20:19 tom-56 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Tomonitomoni1 Už druhý rok máš v rozpracovaných prekladoch zapísaný preklad na Alex Rider tretiu sér
vasabi: Ja to na FS nevidím. massa1970: Pokúsim sa. jack1945: Veď píšem - "francúzska podpora" = fra
dík za info to si dali Kurva na šas teda!Ne, to je VOSTFR: Original Audio + French Subtitles. což je plus.
VOD 24.3.Na FS.Můžeš to hodit na ws? Už jsem o tom slyšel (Vary) a Loznica je můj oblíbenec.
VOD 17.3.CZ/SK titulky budou dostupnéDíky:)VOD 27. BřeznaI.Swear.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
Two.Prosecutors.2025.VOSTFR.1080p.WEB.H264-k0RE [6,06 GB] Zatiaľ len s francúzskou podporou.
serial uz je na SST, prida niekto titulky prosim?
Il.compleanno.di.Enrico.AKA.Enricos.Birthday.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [1,68 GB]
Al.progredire.della.notte.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,98 GB] Zatiaľ bez anglickej
EN subs na telesync z Opensubtitles.Pee.chai.dai.ka.AKA.A.Useful.Ghost.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MADSKY [8,62 GB] Od zajtra na
Moc díky za tvou práci.Father.Mother.Sister.Brother.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [11,65 GB]
Father.Mother.Sister.Brother.2025.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.x265-KUCHU
Ďakujem a držím všetky prsty! (aj tie na nohách....)
Děkuji, že ses toho ujal. Našla jsem ještě Ultradox, kde kromě ruského jednohlasého rychlodabingu po
je nejake info ohladom ofiko tituliek?Na HBO Max u nás 8.3.titulky by boli fajnVypadá to fakt dobře, scénarista dělal na "Faudě". Jdu do toho. Mimochodem našel jsem několik verzí
Zdravím, také prosím o překladd. Děkuji a přikládám EN titulky.
Nahrával som túto kvalitnú BluRay verziu na WS. Drommer.AKA.Dreams.2024.RERIP.1080p.BluRay.DD 5.1.x2
Napiš mi na e-mail.