The Mentalist S04E08

The Mentalist S04E08 Další název

mentalista 4/8

Uložil
haluzmasta Hodnocení uloženo: 19.11.2011 rok: 0000
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 4 413 Naposledy: 15.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 965 702 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Mentalist.S04E08.HDTV.XviD-ASAP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
korektura hotova, veškeré připomínky na titulky@marst.net
IMDB.com

Titulky The Mentalist S04E08 ke stažení

The Mentalist S04E08 (CD 1) 366 965 702 B
Stáhnout v jednom archivu The Mentalist S04E08
Ostatní díly TV seriálu The Mentalist (sezóna 4)

Historie The Mentalist S04E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Mentalist S04E08

3.7.2012 7:20 wlasta odpovědět
bez fotografie
chtělo by to větší titulky, serial má stále svoje nějaké reklamní titulky a jak se překrývají nic není kpřečtení.Ikdyž si je zvětším a hodim tak na filmu jsou stále stejné ..jinak dík
uploader4.4.2012 10:20 haluzmasta odpovědět

reakce na 483848


Když se podíváš, tohle byly naše první titulky, nebo druhé či tak, stáhni si novější díly a pak kritizuj, z chyb jsme se poučili :-)
1.4.2012 16:57 Anyt odpovědět
bez fotografie

reakce na 482110


Když jsi tak chytrej tak si nestahuj titulky a koukej se v originále, zřejmě ti to nedělá problém. Lidi, kteří ty titulky překládají to dělají zadarmo a ze své dobré vůle...Nezasloží si, aby jim někdo takovýmhle způsobem nadával...
uploader26.11.2011 15:47 haluzmasta odpovědět

reakce na 432043


bylo to z anglických titulků, mnoho jich tam chybělo, proto nepřeložené fráze, a chyby netuším které máš na mysli, napiš nám je na mail.
24.11.2011 22:58 DeathLove odpovědět
bez fotografie
docela dost chyb a neprelozenych frazi..ale lepsi nez dratem do oka ;-)
23.11.2011 15:02 xkabrd00 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
uploader23.11.2011 9:36 haluzmasta odpovědět

reakce na 431175


WEB-DL jsou ke stažení :-)
uploader22.11.2011 23:14 haluzmasta odpovědět

reakce na 430979


už čekají na schválení :-) zítra by mohly být ok, jen tam není velikost, ale je tam release :-)
22.11.2011 17:02 sekacka odpovědět
bez fotografie

reakce na 430820


ty web-dl by opravdu byly fajn ;-) díky :-)
uploader22.11.2011 10:33 haluzmasta odpovědět
WËB-DL? no, juknu na to co s tím kluci dělaj, popřípadě postnu ;-)kdyby jakékoliv připomínky na přečas atd, prosím na ten mail co tam mám :-)
21.11.2011 21:24 roots_tt odpovědět
bez fotografie
Díky
20.11.2011 15:59 Tidal_wave odpovědět
bez fotografie
Diky, konecne poradne titulky.
20.11.2011 15:13 arrba odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
20.11.2011 14:28 jossarian odpovědět
bez fotografie
Díky :-D
20.11.2011 14:13 renata77 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem...
20.11.2011 11:48 j.sychra odpovědět
bez fotografie
pls, slo by precasovat na verzi WEB-DL ?
Diky
20.11.2011 10:32 masil1 odpovědět
bez fotografie
super,díky
20.11.2011 9:53 babuška odpovědět
bez fotografie
díky moc
20.11.2011 9:26 Ronysex odpovědět
bez fotografie
díky
20.11.2011 8:59 prince goro odpovědět
bez fotografie
Thx ;-)
20.11.2011 8:48 hledac3 odpovědět
bez fotografie
hurá, už jdu na to, děkuju
20.11.2011 8:12 odedfehr odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
20.11.2011 7:19 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
20.11.2011 4:56 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vzhledem k tomu, že nejsou dostupné titulky na překlad, které beztak budou mít zase okolo 2000 řádků
Vyšli WEB-DL.WEB-DL sú vonku.Vyšli WEB-DL.Do CZ se nikdo nepustí?hmmm, tak tady je asi vymalováno
Tak co Ká zvládneš školu i předklad? THX :)
Ahoj lidi, prosím o překlad na: Les Espions (1957) DVD-9
Předem moc děkuji.
Dobře.
Zdravím překladatele, vidím, že je tu docela dosti "výlevů" které by snad odradily každého z překlád
A odkud si myslíš, že mám ty titulky... jen je musím trochu přečasovat.
Bezelo to ted na cinemaxu, treba by to nekdo ripnul.
Nech sa Ti darí, držím palce!Diky
Myslím, že je to jedno. Je to z jedného zdroja, tak by to malo sedieť na všetky verzie. A pokiaľ nie
na jakou verzi budes prosim prekladat?diky za ujmutí
A Star is Born 2018 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO
Zapísané v rozpracovaných.
Bude překlad do Češtiny u všech dílů ? Děkuji
Vyšel KORSUB HDrip.Je to právě tam, to zvládneš.
Koukal jsem na první dva díly na youtube s automatickým překladem a je to dobrý :-)
Prosim VAS tak prosim moc o preklad,je to spickovy serial,ach,kez se dockame???!!!!!!!
Přání otcem myšlenky :-D. Můj dotaz dokazuje jediné:že jsem se protentokrát opomenul podívat i jinam
díky, že ses toho ujal/a :-). bude i 2. série?
Já měl na mysli SerialZone (ten mně vyskakuje jako první), kde titulky překládá tarba, ale koukám, ž
Na Ednu se dívám často, tentokrát mi to uniklo, to je fakt. Ten hloupý odkaz si příště odpusť.
Hned první odkaz.http://bfy.tw/Krc5