The Odd Couple S03E01 (2015)

The Odd Couple S03E01 Další název

Podivný pár 3/1

Uložil
docky87 Hodnocení uloženo: 26.11.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 134 Naposledy: 3.12.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 153 227 264 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro the.odd.couple.2015.S03E01.hdtv-lol[ettv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Příjemnou zábavu :-)

Poznámky:
1.)tapas - je španělská specialita, která se servíruje k vínu či pivu. V mističce dostanete k ochutnání například olivy, sýry, salámy, klobásy, teplé či studené.
2.) hned na začátku dílu Felix vysvětluje Emily některé výrazy z britské angličtiny. Výrazy jsem tam nechala v angličtině, přišlo mi divné to překládat třeba do nějakého českého nářečí.

P.S. Tak jsem se rozhodla, že tedy přeložím i třetí sérii, ale obrňte se trpělivostí, protože na to vážně nemám moc času.
IMDB.com

Titulky The Odd Couple S03E01 ke stažení

The Odd Couple S03E01 (CD 1) 153 227 264 B
Stáhnout v jednom archivu The Odd Couple S03E01
Ostatní díly TV seriálu The Odd Couple (sezóna 3)

Historie The Odd Couple S03E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Odd Couple S03E01

uploader27.12.2016 20:12 docky87 odpovědět

reakce na 1028742


V plánu to mám, kdy se k tomu dostanu je věc druhá :-((
27.12.2016 0:35 Sajushko odpovědět
bez fotografie
Budes prosim ta prekladat aj dalsie casti?
3.12.2016 20:40 GGX odpovědět
bez fotografie
Super, děkuji :-)
1.12.2016 15:04 hathor1980 odpovědět
bez fotografie
Děkuji mooooooooooc mooooooc!!!! :-)
27.11.2016 22:02 Sajushko odpovědět
bez fotografie
Vdaka. Tesim sa na dalsie :-)
27.11.2016 19:10 BoccoBB odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
27.11.2016 8:02 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
uploader26.11.2016 22:24 docky87 odpovědět

reakce na 1021266


Použiju Oscarovu hlášku z tohohle dílu: "Holčičí srdce." :-D
A není zač :-)
26.11.2016 22:13 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Já to věděl, že neodoláš. :-) Díky!
26.11.2016 21:26 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
26.11.2016 20:48 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
26.11.2016 20:30 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
26.11.2016 20:06 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
The.Astronaut.of.God.2020.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Light.From.Light.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt
Pustím sa do toho.Našiel som len ruské.
Mno, rozuměl bych tomu, že vy, jako Titulky.com, mě požádáte o souhlas, abyste mohli používat cookie
Těšíme se! Ty, Járo, nejsi podobně zručný překladatel jako z angličtiny také z němčiny??? (Bych měl
The Bay of Silence.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Spree.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG.srt
Nevěděl by někdo,kam se,,poděl" Mr.Kasparov88?
Cut.and.Chop.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Selfie / Селфи 2018 udělá někdo z odposlechu..? Dík!
poprosím preklad :)
Výborný film, csfd 80%, určitě nepromarněný čas nad titulky..díky!
Ale schválený nejsou....hlavně že jsou z kvalitního zdroje...to prostě nepochopíš.
Paráda!. Na toto se těším. Q.OK, good news.25/9 na Apple TV+ s českými titulky
Tak co? Pustí se někdo do toho? Příjemná romantická komedie... ;)
Zandera písal, že to bude na Apple TV. Tam sú aj české aj slovenské titulky ku všetkým filmom a seri
Na U...o som to teda nenasiel...
Ty CZ titulky, co kolují na internetu jsou z translátoru. Koukám, že už je někdo nahodil. :-)
Ono snažiť sa správne preložiť jednu spornú pasáž s filmu, bez toho, aby človek ten film videl, je v
V dnešní politicky korektní době, by tam stopro zůstalo Lady Bird, ale vsadím svou děravou botu, že
Tesla.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.mkv
Tak jsem to našel na DM, jsem si celkem jist, že se jedná přeneseně o přípitek “královské rodině”, a
Aj ja veľmi pekne ďakujem.Předem moc děkuji za výběr tohoto filmu.Moc děkuji za překlad!
Jo je to z filmu Caprice z roku 67 , myslel jsem ze od toho je tu polozka - rozpracovane.
Diky za p