The Odd Couple S03E01 (2015)

Příjemnou zábavu

Poznámky:
1.)tapas - je španělská specialita, která se servíruje k vínu či pivu. V mističce dostanete k ochutnání například olivy, sýry, salámy, klobásy, teplé či studené.
2.) hned na začátku dílu Felix vysvětluje Emily některé výrazy z britské angličtiny. Výrazy jsem tam nechala v angličtině, přišlo mi divné to překládat třeba do nějakého českého nářečí.

P.S. Tak jsem se rozhodla, že tedy přeložím i třetí sérii, ale obrňte se trpělivostí, protože na to vážně nemám moc času.