The Ranch S01E11 (2016)
The Ranch S01E11 Další název

Gone as a Girl Can Get 1/11
Uložil
15smrk Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.2.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 149 Naposledy: 21.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 175 624 520 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Ranch.S01E11.Gone.as.a.Girl.Can.Get.WEBRip.x264-SKGTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Chyby, návrhy... do komentářů. Přečas a úpravy po dohodě. Užijte si podívanou.

Vysvětlivky:
Cold feet/Colt feet -> Cold feet je výraz, kdy je někdo nervózní, má pochybnosti nebo změnil názor. S tím jsem dost zápasil, jak to dát dohromady, nakonec mě napadlo jen pohyby/pochyby, tak snad to bude ok.
Honda -> Zde jsem si dovolil použít tento výraz z písničky Pijanovka od Tří sester a Horkýže Slíže. Znamená vyhonění.
The Bachelor, Property Brothers -> US reality show
HGTV, CNN, The Weather Channels, Fox News -> US TV kanály
IMDB.com

Titulky The Ranch S01E11 ke stažení
The Ranch S01E11
175 624 520 B
Stáhnout v ZIP The Ranch S01E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Ranch (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Ranch S01E11
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Ranch S01E11
uploader29.4.2017 7:27 15smrk odpovědět

reakce na 1064957


Ahoj, jsou třeba na webshare.
27.4.2017 8:40 LordDanny odpovědět
bez fotografie
Ahoj, poradíte mi někdo, kde můžu stáhnout díly 11-20? Na uložto.cz jsem je nenašel. Díky moc
uploader6.3.2017 9:01 15smrk odpovědět

reakce na 1050277


Ahoj, už je hotova :-) Info k dalším dílům najdeš v rozpracovaných https://www.titulky.com/?Stat=5&item=14286
4.3.2017 14:34 k33p3r odpovědět
bez fotografie
Moc díky. Super titulky. Bude dvanáctka? Plánuješ ji přeložit?
26.2.2017 16:34 nopreszure Prémiový uživatel odpovědět
dakujem pekne dobra praca !
26.2.2017 0:22 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
25.2.2017 22:50 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Díky
25.2.2017 20:20 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Kuang.ye.shi.dai.AKA.Resurrection.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ATELiER [19,48 GB]
Vďaka moc!VOD 3.11. s CZ/SK titulky
Ahoj. Chci se zeptat jak to vypadá s titulkami ?
super, díkyVOD 10.11.
Buddy.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H265-AOC [14,17 GB]
Buddy.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H265-AOC [14,17 GB]
Snad se objeví na Canal+ https://www.parabola.cz/clanky/8334/co-nabidnou-nove-stanice-canal-plus-pro
Tracker.2024.S04E01.Safe.Harbor.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB (cz sk tit)
poprosim o titulkypoprosim o titulky
Jop, môj prvý post stále platí - zatiaľ len (anglické) AI subs.
Tohle je nejspíš AI z japonských titulků. Pro Shudder pravděpodobně až 6.11 s anglickými retail titu
Ďakujem
zdravím, stahovala jsem z Webshare. Je tam všech šest dílů.
Vyzerajú messy. Nechce sa mi veriť, že sú retail.
Od Japonců je většinou psycho úplně vše :)
To vypadá na nějakou psychárnu, že. :-)Vďaka.
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Creature.of.the.Pines.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264
Dnes přidány titulky NEW.GROUP.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu_track3_[ENG].en.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Zdravíčko, nejpozději do neděle, snad dříve. Hodně upravování časování pro jednotlivé titulky.
Ahoj, kedy asi vidíš dokončenie? Ďakujem
Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Vďaka za preklad. Mal by som opäť jeden tip. Keďže sa nám blíži Halloween, mám tu jeden nepreložený
Bilbao.1978.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-BestQuality [15,79 GB] Na WS.


 


Zavřít reklamu