The Reaping (2007)
The Reaping Další název

Diablova zatva

Uložil
KiNG SNAKE Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.6.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 129 Naposledy: 4.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 870 080 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The Reaping R5 BestDivX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Je to z posluchu, ako vzdy, ako vzdy to nemusi byt na 100%
Osobne tuto verziu neodporucam, miestami je rusky zvuk a tak som musel pouzit anglicke titulky z translatora (hroza)
Dlho som rozmyslal, az som sa rozhodol po X otravnych odkazoch, ked namiesto dakujem som dostal vynadane, ako je mozne ze to nie je po cesky, som sa rozhodol ako autor a vlastnik copyrightu na tieto titulky zakazat ich prelozit do cestiny. Budem ziadat aj admina v pripade prekladu z mojich titulkov, aby boli zmazane. Verim ze ti starsi a inteligentnejsi to pochopia a ti 13 rocni, ked chcu titulky po cesky lebo "po slovensky nerozumeju" nech idu do kina, alebo cakaju na cesky dabing na DVD.
IMDB.com

Titulky The Reaping ke stažení
The Reaping
733 870 080 B
Stáhnout v ZIP The Reaping

Historie The Reaping
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Reaping
23.1.2008 0:44 rushid odpovědět
bez fotografie

reakce na 73985


cesky je to 'slovenstina', Milosi
24.6.2007 0:11 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
kdo chce cz, tak tady http://titulky.com/The-Reaping-67603.htm a tady http://titulky.com/The-Reaping-67602.htm
23.6.2007 22:46 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
hele, vzdyt ty titule jsou fakt dobrý....překopávám je do cz a nevidím na nich extra chyby...díkes...:-)
23.6.2007 20:22 paycheck1 odpovědět

reakce na 39984


uz sa na tom pracuje :-)
23.6.2007 19:48 Desperado odpovědět
Upravte to niekdo na ten PROPER R5 od Universalu, dík.
uploader23.6.2007 19:32 KiNG SNAKE odpovědět

reakce na 39982


OK, ale cakam, ze si spravite poriadok s takymi otravnymi ziadostami ako preloz mi to do cestiny :-(
23.6.2007 19:09 Slavia odpovědět
bez fotografie
...thx my man :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Už to nehul.No nejsi sám, ale možná to bude rukama.
Až přestaneš kurvit ofiko titulky a dokážeš něco pořádně načasovat, tak ti možná začnu vykat, pane.
Tým Ti vlastne povedal, že to urobí sám, ako mnohé ďalšie predtým.
No.One.Will.Know.aka.Le.Roi.Soleil.2025.2160p.iT.WEB-DL.HDR10+H.265.TrueHD.7.1.Atmos Le.Roi.Soleil.2
Zdravím, proč ne nepracuje na tit ?Na forach je zvykom tykat si
La.grazia.AKA.Grace.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
je to vynikajuci serial a tešim sa na titulky
No to jsem zvědavý co to bude za dílo.
To bude skvělé. Daří se Ti skvělý výběr .
To může být zajímavé, dám hlas!
Twisted.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].mp4
Redux.Redux.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].mp4
Bol som v kine a super film. Oplatilo sa ísť.
Pane Vachmajstr, vy jste hlava! :-)
Jen se zeptam, ten rozdil/nerozdil oproti OLED pozorujes za strizliva, nebo klasicky pod vlivem?
Co tím autor příspěvku myslí? Že si tykáme? Že má nějakou psychickou poruchu? Reagovat, i když tím n
VOD 3.3.Ok. Díky.
Redux.Redux.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
OBEX.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BYNDR
Twisted.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Det.nye.ar.AKA.To.New.Beginnings.2025.DANiSH.2160p.WEB.H265-EGEN Na WS.
La.grazia.AKA.Grace..2025.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.x264-cinepth Na WS.
La.grazia.2025.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.x264-cinepth S anglickými retail titulkami.
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.2160p.SHAHID.WEB-DL.AAC2.0.H.265-POWER
Mě taky překvapilo. Druhý den jsem ho šel vrátit :D
Nějaké torrenty jsem našel, ale není těch verzí zatím moc. Takže i já vyčkávám a aktuálně překládám