The Woman In White S01E02 (2018)

The Woman In White S01E02 Další název

Žena v bílém S01E02 1/2

Uložil
niceholka Hodnocení uloženo: 26.8.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 108 Naposledy: 14.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 293 951 228 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Woman.In.White.S01E02.HDTV.x264-RiVER[eztv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Laura je přinucena zapomenout na svou lásku k Walterovi a vzít si sira Percivala, jehož povaha se začíná měnit. Marian přitahuje jeho tajemného přítele, hraběte Fosco.

Přečas dělat nebudu, nemám na to program ani čas. Pokud ho někdo udělá, klidně ho nahrajte do komentáře. :-)

Ke stažení zde: https://uloz.to/!AQoXdYQ5zwBS/the-woman-in-white-s01e02-hdtv-x264-river-eztv-mkv
IMDB.com

Titulky The Woman In White S01E02 ke stažení

The Woman In White S01E02 (CD 1) 293 951 228 B
Stáhnout v jednom archivu The Woman In White S01E02
Ostatní díly TV seriálu The Woman In White (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 26.8.2018 23:00, historii můžete zobrazit

Historie The Woman In White S01E02

26.8.2018 (CD1) niceholka  
26.8.2018 (CD1) niceholka  
26.8.2018 (CD1) niceholka  
26.8.2018 (CD1) niceholka Původní verze

RECENZE The Woman In White S01E02

3.9.2018 1:00 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
uploader26.8.2018 23:02 niceholka odpovědět
Za přečas děkuji Densha0toko.

příloha The.Woman.In.White.S01E02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
uploader26.8.2018 22:58 niceholka odpovědět

reakce na 1180221


Děkuji za opravu. Ale titulky jsem ještě opravila podle sebe. Některé překlepy, které píšeš (připomnělo=přimělo) překlepy nebyly. 2 tečky nechávám na začátku řádku, 3 na konci-podle originálu, to opravovat nebudu. Ještě jednou děkuji.
26.8.2018 22:18 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Nalezené chyby:

PRAVOPIS/PŘEKLEPY:
řádky:
19 - zneklidnět; ohledně
35 - Nesetkala
51 - připomnělo
69 - zvláštní
223 - do
261 - Jistě
278 - nešťastná
343 - nejvznešenější
369 - Příteli
485 - několik
577 - neúnavné
582 - dohlédnout
605 - soustředit
623 - vyřídil
680 - výjimky
683 - krev

PŘÍLIŠ MNOHO ZNAKŮ NA ŘÁDKU:
řádky:
3, 4, 7, 9, 12, 19, 20, 23, 29, 52, 61, 68, 69, 76, 78, 81, 91, 100, 137, 140, 157, 171, 173, 174, 184, 188, 205, 215, 234, 239, 242, 248, 254, 271, 272, 313, 337, 340, 342, 343, 359, 360, 404, 413, 415, 423, 426, 430, 438, 445, 447, 481, 482, 494, 509, 511, 520, 521, 522, 525, 559, 569, 571, 575, 579, 592, 593, 608, 613, 614, 635, 646, 647, 652, 675, 692, 696, 698, 718, 735, 741

TŘÍŘÁDKOVÝ TEXT:
řádky:
19

2 TEČKY MÍSTO 3:
řádky:
396, 401, 403, 404, 498, 500, 541, 549, 619

CHYBĚJÍCÍ PRÁZDNÝ ŘÁDEK ZA TITULKOU:
řádky:
507

PŘEBYTEČNÝ PRÁZDNÝ ŘÁDEK ZA TITULKOU:
řádky:
44, 57, 114, 154, 435, 438, 534, 593, 711



Opravené titulky jsem ti zaslal do e-mailu.

Taktéž přečas na BluRay, ať si jej můžeš nahrát na titulky.com.
26.8.2018 21:51 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji pěkně.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky
tak to je paráda ! :-) díky, těším se :-)
Prosím o překlad. Děkuji.
Anglické titulky (pro neslyšící): https://www.opensubtitles.org/cs/subtit
Kde se dá zjistit něco o nově vycházejících verzích filmu, nějaký přehled
moc děkuji za překlad
Něco pro fanoušky holandských filmů. Obětoval by se někdo pro překlad?
po shlédnutí traileru ( https://www.youtube.com/watch?v=ssx0dvCIU2A ) a přečtení pár článků
si mysl
Vďaka za pochvalu :) Práve na tom pracujem :)
Ahoj už je The.Spy.Who.Dumped.Me.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Dík
Nechci bejt neuctivej ale dnes vysel 1080p.BluRay.x264-DRONES
Na jednom českém úložišti je: "Pirates_Pirati.1986.eng cz.720p.x264.ac3.mkv.mp4"
Svého času běžel v české televizi.Tak to ste ma velmi potesili :)Jsi frajer, smekám
zcela irelevantní a globálně neaplikovatelné.
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=16425
Tak úplně pravda to není, zrovna nedávno jsem o tom tady psal...
Nabízím, že tu založím zbytečné vlákno. Rychle a bezbolestně. Garance zaručena. Cena dle odvedené pr
Připojuji se k prosbě, prosím :)moc předem dík :-)
Pridávam sa k žiadosti, k prvej časti boli vydané titulky, odvtedy boli odvysielané ďalšie dve časti
The.Kindergarten.Teacher.2018.WEBRip.x264-FGTAhoj,upravil si si to?
Kdyby někdo na to hodil očko,vůbec bych se nezlobil.Venku verze The.Foster.Boy.2011.BDRip.x264-BiPOL
Asi ne :DDiky predem! :-)Super, moc děkuji!
Tak jsem zjistil, že tento film od Romana Polanskeho nebyl u nás uvedený a cz tit nejsou k dispozici
Dík.
Vzhledem k tomu, že ten rip, co píšeš má jako zdroj tu verzi Élite.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x26