Two and a Half Men S08E07 - Titulky k filmům

Two and a Half Men S08E07 (2003)
	Další název	Dva a pol chlapa 8/7
	Uložil	peter3 Dát hlas uloženo: 2.11.2010 rok: 2003
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 528 Naposledy: 3.3.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 916 112 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	HDTV.XviD-LOL.avi; 720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Trailer Two and a Half Men S08E07

Titulky Two and a Half Men S08E07 ke stažení
Two and a Half Men S08E07	183 916 112 B
Stáhnout v ZIP	Two and a Half Men S08E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Two and a Half Men (sezóna 8)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Two and a Half Men S08E07
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Two and a Half Men S08E07
3.11.2010 23:06 Kokch	odpovědět
si pán Peťo!
3.11.2010 9:10 seals	odpovědět
vdaka titulky sedia, radost pozerat ...skvela praca
3.11.2010 1:03 UmpalumPko	odpovědět
vdaka, skvela praca
2.11.2010 22:37 lakikaki	odpovědět
Vďaka, tradične skvelá práca
2.11.2010 21:17 AlkaD3	odpovědět
ak su ceske titulky tak nikto neziada o SK verziu. ste trapny !!!!
2.11.2010 20:44 dodo.watt	odpovědět
gracias kamo
2.11.2010 19:35 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
2.11.2010 19:14 terz	odpovědět
vidra: No nevím jestly translatorem ale něco na nich nesedí, takže tipuji, že si s tím buď nedal moc práce a nebo je to opravdu translator. UKAZKA Charlie, kdo je tato ženská? (když už používám tato tak dám žena a ne ženská) a takových věci je tam hafo, jen jsem to rychle projel. SK překlad je dobrý.
2.11.2010 19:14 vidra	odpovědět
i když pokud se potvrdí ten translátor, tak nikdy...
2.11.2010 19:10 vidra	odpovědět
Kolos+: jinak práce kvapná, málo platná, titulky ti budou schváleny snad do týdne. zamysli se nad tím, proč.
2.11.2010 19:05 janakulka	odpovědět
Niekto sa morduje s anglickým prekladom, a potom sem niekto hádže odkaz na sračky spravené translátorom. Za toto by som rozdával bany! Ps: Peter3 skvelá práca díky.
2.11.2010 18:51 vidra	odpovědět
Kolos+: to jsi překládal translátorem? není možné přeložit 400 řádků (ani ze slovenštiny do češtiny) za půl hodiny...
2.11.2010 18:25 yaoguai	odpovědět
výborné titulky ako vždy. ďakujem
2.11.2010 18:13 Slavia	odpovědět
CZ pro nedočkavce Two.and.a.Half.Men.S08E07.HDTV.XviD-LOL.srt
2.11.2010 16:51 jarek163	odpovědět
děkuji...
2.11.2010 16:48 djbpm	odpovědět
dakujeme pekne
2.11.2010 16:42 Kolos+	odpovědět
Zde jsou cz titulky na tuhle epizodu.... http://czshare.com/1482938/IP6c/Two.and.a.Half.Men.S08E07.HDTV.srt
2.11.2010 15:59 ollie	odpovědět
vdaka, super rychlost.... btw budes robit aj SK na 6 epizodu?
2.11.2010 15:47 tomasno1	odpovědět
dik za SK titulky. super rychlost
2.11.2010 15:47 Kolos+	odpovědět
tak do překladu jsem se pustil sám cz title čekejte tak za pul hoďky zalezi na rychlosti schváleníí....
2.11.2010 15:43 speedy.mail	odpovědět
obzvláště několik hodin po sobě
2.11.2010 15:43 speedy.mail	odpovědět
peter3 s Ludvigem jsou oba dobří překladatelé, je zbytečné, aby tady bylo víc verzí.
2.11.2010 15:37 Kolos+	odpovědět
jj vim ze Ludvig dělá cz title ale ten psal na webu ze se do nich pusti az dyl tak jsem jen myslel ze kdyz uz jse sk preklad ze by to nekdo prelozil z sk do cz...tod vse.... jinak diky za titulky...
2.11.2010 15:35 speedy.mail	odpovědět
Díky za překlad. Kolos+: CZ překládá už pár sezón přece Ludvig.
2.11.2010 15:30 Kolos+	odpovědět
jeste by to chtelo CZ.....diky moc