Wonders of the Universe S01E04 Messengers

Wonders of the Universe S01E04 Messengers (2011)
	Další název	1/4
	Uložil	kamaka Dát hlas uloženo: 9.5.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 689 Naposledy: 23.8.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 3 217 903 600 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	1080i HDTV H.264 DD2.0.mkv Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Zdravím, jsem zde s poslední epizodou této série, která má název Poslové a opět se jedná o překlad z anglických titulků. Za případné chybičky se samozřejmě omlouvám. Pro případné zájemce o "Solar system" bych jej, pokud bude zájem, přeložil a uvedl. Tak si to užijte
83%

Titulky Wonders of the Universe S01E04 Messengers ke stažení
Wonders of the Universe S01E04 Messengers	3 217 903 600 B
Stáhnout v ZIP	Wonders of the Universe S01E04 Messengers
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Wonders of the Universe (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Wonders of the Universe S01E04 Messengers
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Wonders of the Universe S01E04 Messengers
30.11.2013 14:22 kamaka	odpovědět
reakce na 689630 Díky za upozornění, opraveno.
27.11.2013 22:51 reqiuem	odpovědět
450 00:45:35,540 --> 00:45:42,620 "mind blowing" neznamená zavádějící,ale spíš ohromující. i u předešlých titulků k sérii by se něco našlo, ale tohle už mi nedalo..
20.12.2011 23:27 NewScream	odpovědět
Ahoj kamaka. Dneska jsem narazil na torrent Professor.Brian.Cox.A.Night.With.The.Stars.720p.HDTV.x264-FTP Screeny zde: http://666kb.com/i/bzop0msmq0uhzpei0.jpg http://666kb.com/i/bzop15i5cuxz2dig8.jpg http://666kb.com/i/bzop0uq9aletuh9k8.jpg To by stálo za přeložení možná. Mezi hosty/diváky jsem zahlédl mj. "Krytona" z Červeného trpaslíka (herce Roberta Llewellyna) aj.
13.6.2011 10:45 kamaka	odpovědět
jkmaxfli: Včera večer jsem je uvedl, takže počítám, že během dneška už budou k dispozici.
13.6.2011 10:04 jkmaxfli	odpovědět
Díky moc,dáš vědět sem,do tohoto vlákna?
12.6.2011 16:49 kamaka	odpovědět
jkmaxfli: Pokusím se je ještě dnes uvést.
12.6.2011 15:55 jkmaxfli	odpovědět
kamaka Jak to prosím vypadá s titulema na ten dok. 2012 Science or Superstition???Díky.
30.5.2011 18:35 kamaka	odpovědět
Vážení příznivci mých titulků. Z důvodu časového zaneprázdnění jsem byl nucen dočasně přerušit práci na "Solar systemu" a navíc jsem byl před pár dny požádán (ukecán), abych přeložil jeden dokument, který souvisí s blížícím se rokem 2012 a české title ještě nemá. Jedná se o dva roky starý dokument s názvem: 2012 Science or Superstition, čili 2012 Věda či pověra. Mám ho už z 50% hotový, tak počítám, že bych ho do týdne mohl uvést. Tak se těšte.
11.5.2011 21:57 semota.jozef	odpovědět
dakujem vekmi pekne za cely serial, "Solar system" je vpodstate uz aj dabovany takze len to tu spomeniem pre tich co by nevedeli... ale titulky nie su a ten dabing stoji za prd takze isto palec hore.
11.5.2011 8:48 kamaka	odpovědět
joko215 No Solar system překládat budu a do konce května bych (snad mi do toho nic nevleze) uvedl první dvě epizody. Tak se těšte!
11.5.2011 8:28 joko215	odpovědět
Kamaka: Vdaka za titulky.Ak sa rozhodneš prekladať Solar system,tak to napíš do tejto diskusie, aby som potom zbytočne nepokračoval v preklade, kedže v CZ o to bude určite väčší záujem ako v SK. Ak do konca mája(kveten)nenapíšeš, že budeš prekladať, tak budem pokračovať v preklade.
10.5.2011 23:14 NewScream	odpovědět
Ahoj. Díky moc za titulky. Super. Jinak jsem určitě pro "Solar system". Již jsem si 4 epizody "Solaru" v HDripu již stáhl (wonders.of.the.solar.system.s01e01.720p.hdtv.x264-sfm). Sice to není moc zaseedovaný, ale dalo se. Tak se případně těším. :o)
10.5.2011 17:45 kamaka	odpovědět
klf76 Když se ohledně toho podíváš na příspěvky v minulé epizodě. Pak ti bude všechno jasný.
10.5.2011 14:36 klf76	odpovědět
Jinak dik za titulky.
10.5.2011 14:36 klf76	odpovědět
Pokud chces prekladat Solar system, tak ho uz davali slovaci. Na uloz.to si ty dily ve slovenskem zneni muzes stahnout (jsou, ale o par minut kratsi).