The Traitors

Požadavek na TV seriál

Rok: 2023

Hodnocení IMDB: 7.7

Počet aktivních žádostí o překlad: 6

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Traitors
1.10.2024 16:31 czeitguy odpovědět
bez fotografie
Monty698: Ahoj, kde jsi sehnal ten SK dabing? Nikde to není k nalezení, mohl bys mi kdyžtak napsat na email czeitguy@gmail.com Díky.
1.10.2024 12:39 Monty698 odpovědět
bez fotografie
Já bych uvital překlad na druhou řadu The traitors
The Traitors UK S02E01 1080p HDTV H264-DARKFLiX. První jsem viděl se SK Dabingem.
30.9.2024 23:03 kaluznicky.oldrich@gmail.com Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1608742


Napadlo mě, že bych to přeložil, protože jsem tomu propadl, ale myslím, že už to stejně většina viděla
30.9.2024 22:01 motaboy odpovědět
bez fotografie
Ahoj. Zrádci jsou teď velký hit a rád bych se třeba podíval i na zahraniční verze. US/UK. Například xxx.WEB.x264-TORRENTGALAXY. Myslím, že nebudu sám, kdo ocení překlad. Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
I já nahrávám v UTF-8 + BOM a vše je v pohodě.
La hierba del diablo Castellano H264-eac3 Webdl hd 1080p
V popise som ti tiež nechal prekvapenie :)Ďakujem cením si to.
To ešte asi nevieš o čom sa tam bavia... Duchovno fyzické stretnutie plné experimentovania. Niektoré
Ja bežne nahrávam v UTF-8, či UTF-8 s BOM a vo výstupe sa žiadne znaky nezmenia (tak, ako sa to stáv
Fíha. Takmer 5 a pol hodinový film s takmer 4000 riadkami - tu sa aj indické filmy tak trochu schová
Keďže sa tu titulky dajú stiahnuť aj s kódovaním UTF-8, je možné ich tu s takýmto kódovaním aj nahra
Iron Island (2005) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]
The Third Wife (2018) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Martin Eden (2019) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
The Twentieth Century (2019) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
Dads (2019) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
Costa Brava, Lebanon (2021) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Překvapení.... DíkySi koukám pospíšili:)
Tak to je naprostá pecka, je fajn, že se najde někdo, kdo titulky udělá tak rychle. PARÁDA! :-)
Dal
TMZ Presents The Downfall of Diddy 2024 720p TUBI WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB
...Možno sa tešíme, ale ďakujeme určite :)Třeba někoho zaujme, díky...No super... Díky mocLordek, ďakujeme Ti ! :) Posielam hlasTíško, lebo sa na to začneme fixovať...
Nie je za čo. Tento seriál milujem preto sú titulky hneď v deň ako vychádza :)
WOW, tak tady se někdo pustil mrtě hafo do titulků!!!
Klobouk dolů PANE a děkuji MOC!
Ten třetí dí
Možno to skúsim ale ešte robím na tom 5 hodinovom filme.
From S03E03 dokončené:
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000404490
Keď tu niekto dokáže preložiť 5 hodinového Hamgučiho tak dokážu preložiť aj Diaza :)
https://www.ti
Budem sa každý večer modliť o preklad. Lav Diaz s umiernenou minutážou ("iba" 250 min).


 


Zavřít reklamu