Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Gossip Girl S04E11
S04E11
2007
206
channicka
Gossip Girl S04E10
S04E10
2007
219
channicka
Gossip Girl S04E09
S04E09
2007
211
channicka
Gossip Girl S04E08
S04E08
2007
258
channicka
Gossip Girl S04E07
S04E07
2007
206
channicka
Gossip Girl S04E06
S04E06
2007
208
channicka
Gossip Girl S04E05
S04E05
2007
248
channicka
Gossip Girl S04E04
S04E04
2007
253
channicka
Gossip Girl S04E03
S04E03
2007
227
channicka
Gossip Girl S04E02
S04E02
2007
238
channicka
Gossip Girl S04E01
S04E01
2007
296
channicka
Gossip Girl S04E20
S04E20
2007
9970
channicka
Geheimnisse einer Seele
1926
28
wero1000
Star Ocean EX S01E10
S01E10
2001
4
kolcak
Glee S02E19
S02E19
2009
353
sabog
Glee S02E19
S02E19
2011
4871
DJ_Obelix
Gossip Girl S04E20
S04E20
2007
1106
miriela
Game of Thrones S01E03
S01E03
2011
13526
hlawoun
Game of Thrones S01E03
S01E03
2011
31385
hlawoun
Game of Thrones S01E03
S01E03
2011
2705
Anonymní
Grey's Anatomy S07E19 It's A Long Way Back
S07E19
2011
5304
Jumpstar
Grey's Anatomy S07E19
S07E19
2011
461
Limetkaaa
Ghost World
2001
2705
bandolier.wz
Glee S02E18
S02E18
2009
358
sabog
Glee S02E18
S02E18
2011
4880
DJ_Obelix
Gossip Girl S04E19
S04E19
2007
11521
channicka
Gossip Girl S04E19
S04E19
2007
701
miriela
Let's Nupu Nupu S01E11
S01E11
1998
3
kolcak
Let's Nupu Nupu S01E04
S01E04
1998
5
kolcak
Game of Thrones S01E02
S01E02
2011
3680
Helmhex
Game of Thrones S01E02
S01E02
2011
35357
hlawoun
Game of Thrones S01E02
S01E02
2011
13306
buráček
Game of Thrones S01E02
S01E02
2011
3544
Helmhex
Gossip Girl S04E18
S04E18
2007
593
miriela
Buenas noches, senor monstruo
1982
25
Hladass
Glee S02E17
S02E17
2009
339
sabog
Glee S02E17
S02E17
2011
4819
DJ_Obelix
Gossip Girl S04E18
S04E18
2007
10691
channicka
Family Guy S09E16
S09E16
1999
1544
bakeLit
Greek S03E16
S03E16
2010
516
Ibd3
Game of Thrones S01E01
S01E01
2011
60979
hlawoun
Game of Thrones S01E01
S01E01
2011
19876
buráček
Dragon Ball Z - 079
1989
59
Ne4um
Gulliver's Travels
0000
528
dragon-_-
Family Guy S09E15
S09E15
1999
1298
bakeLit
Cry Blood, Apache
1970
183
R.RICKIE
Garden State
2004
1121
bandolier.wz
The Good Heart
2009
152
Anonymní
The Simpsons S20E13
S20E13
1989
34
kolcak
Dragon Ball Z - 073
1989
62
Ne4um
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Kolega medzičasom preložil môj pôvodný preklad do češtiny - https://www.titulky.com/Den-sidste-vikin
WS
Díky za podporu. Já se obával, jestli ti nelezu do zelí. Ale koukám, že teď překládáš z eng. Mimocho
Do teď jsi měl šťastný život.
podival sem se na trailer a dobré peklo :D radši bych si vyškrábal oči, než se na to dívat dobrovoln
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru