Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Survivor S13E14 Cook Islands S13E14 2006 1338 CZ sivin
Se7en   1995 850 CZ Anonymní
Se7en   1995 983 CZ Anonymní
Se7en   1995 958 CZ Anonymní
Se7en   1995 838 CZ Anonymní
Samantha Who? S02E16 S02E16 2009 399 CZ everet
Street Fighter: The Legend of Chun-Li
  2009 1327 CZ fonW
Se7en   1995 2709 CZ K4rm4d0n
Seinfeld S04E07 S04E07 1992 147 CZ scr00chy
Shinjuku Incident   2009 875 CZ petkaKOV
Samantha Who? S02E17 S02E17 2009 399 CZ everet
Still Waiting   2009 1745 CZ daiho
Still Waiting   2009 407 CZ mrazikDC
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 414 CZ netris
Sea Monsters: A Walking with Dinosaurs Trilogy 01 - Chased by Sea Monsters
S00E01 2003 106 CZ DrOkamura
Sea Monsters: A Walking with Dinosaurs Trilogy 02 - Into the Jaws of Death
S00E02 2003 79 CZ DrOkamura
Sea Monsters: A Walking with Dinosaurs Trilogy 03 - To Hell . . . . . and Back?
S00E03 2003 72 CZ DrOkamura
Seinfeld S04E08 S04E08 1992 135 CZ scr00chy
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
  1983 317 CZ netris
Story of Marie and Julien   2003 52 CZ Powell2
Shinjuku Incident   2009 1549 CZ petkaKOV
Scanners   1981 527 CZ Herr_Mannelig
Southern Comfort   1981 204 CZ Helljahve
Shichinin no samurai   1954 394 CZ IkE_Blaster
Snow Queen 09 S00E09 2006 364 CZ hateu
StarGate SG-1 Extra S06 - Director Series Martin Wood - Full Circle
  2003 24 CZ ps1
Stargate: The Ark of Truth   2008 896 CZ Sohun
Survivor S13E15 Cook Islands S13E15 2006 1450 CZ sivin
Son of the Beach S01E02 S01E02 2000 154 CZ tomasvybi
Schindlers List   1993 2082 CZ lukop
Survivor S13E16 Cook Islands S13E16 2006 1387 CZ sivin
Sea Monsters: A Prehistoric Adventure
  2007 301 CZ DrOkamura
Sea Monsters: A Prehistoric Adventure
  2007 388 CZ DrOkamura
Seinfeld S04E09 S04E09 1992 139 CZ scr00chy
Son of the Beach S01E03 S01E03 2000 113 CZ tomasvybi
Son of the Beach S01E04 S01E04 2000 88 CZ tomasvybi
Subway   1985 344 CZ c.tucker
Save Me   2007 407 CZ everet
Stargate SG-1 S01E01 - Children of the Gods
S01E01 1997 4219 CZ chevron-man
Son of the Beach S01E05 S01E05 2000 74 CZ tomasvybi
Shangri-la 11   2009 109 CZ Deiv2005
Shangri-la 13   2009 115 CZ Deiv2005
Shangri-la 16   2009 108 CZ Deiv2005
Shangri-la 12   2009 110 CZ Deiv2005
Shangri-la 14   2009 108 CZ Deiv2005
Shangri-la 15   2009 109 CZ Deiv2005
Sniper   2009 402 CZ mrazikDC
Still Crazy   1998 491 CZ Yusek
Space: Above and Beyond 01   1995 336 CZ Anonymní
Space: Above and Beyond 02   1995 239 CZ Anonymní

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu