Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Mirai shônen Conan 21+22/26   1978 23 CZ zelvopyr
Cool Runnings   1993 693 CZ swamp
Silent Movie   1976 466 CZ kh.snorlax
In Her Line of Fire   2006 13 CZ vegetol.mp
Boys Don't Cry   1999 121 CZ drSova
Grindhouse: Planet Terror   2007 598 CZ XCasper
Mud Zombies   2008 220 SK ricci.s
My Best Friend's Wedding   1997 1297 CZ blackyt
The Nines   2007 8759 CZ rushid
The Nines   2007 572 CZ Anonymní
Money Monster   2016 242 CZ .Bac.
A Fish Called Wanda   1988 434 CZ trixteen
Neighbor   2009 419 SK ametysa
Before the Devil Knows You're Dead
  2007 957 CZ Hedl Tom
Zathura   2005 1046 CZ Archery
The Duchess   2008 23935 CZ Ferry
The night listener   2006 1276 CZ Amilo
Before The Devil Knows You're Dead
  2007 4187 CZ M@rty
Not Suitable for Children   2012 421 CZ fredikoun
Planet Earth 09 - Shallow Seas S01E09 2006 259 CZ Zion
Planet Earth 09 - Shallow Seas S01E09 2006 568 CZ Anonymní
Taken S01E03 S01E03 2002 441 CZ Nehru-ur
Planet Earth 09 - Shallow Seas S01E09 2006 722 CZ AirKiller
Then She Found Me   2007 3413 CZ Teresita
Then She Found Me   2007 237 CZ Anonymní
Fun With Dick And Jane   2005 1992 SK DjRiki
Linewatch   2008 949 CZ Trey
Across the Line: The Exodus of Charlie Wright
  2010 317 CZ vegetol.mp
Mad Money   2008 93 CZ Haloper
The Haunting in Connecticut   2009 582 CZ Anonymní
Duane Hopwood   2005 390 SK bubbic
The Ungodly   2007 436 CZ mrazikDC
The Haunting in Connecticut   2009 8339 CZ Anonymní
Boogie Nights   1997 198 CZ drSova
Corpse Bride   2005 1536 CZ brckana
Blade Runner   1982 5746 CZ shMoula
Bosque de sombras   2006 210 CZ Anonymní
Henry Poole Is Here   2008 661 CZ Anonymní
Snow White: A Tale Of Terror   1997 328 CZ blacksoul
Germania anno zero   1948 523 CZ cyrilko
Somewhere   2010 421 CZ Anonymní
Stick It   2006 5465 CZ bonedigger
Somewhere   2010 5148 CZ Anonymní
Generation Kill S01E02 S01E02 2008 1571 CZ Anonymní
Generation Kill S01E02 - The Cradle of Civilization
S01E02 2008 5119 CZ Anonymní
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
  2007 2371 CZ M@rty
No Country for Old Men   2007 8727 CZ Hedl Tom
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
  2007 620 SK esoon
Medianeras   2011 971 CZ a.lala
Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street
  2007 1133 CZ Hedl Tom

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300433504340043450435004355043600436504370043750438004385043900439504400044050441004415044200442504430044350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji moc.
Ahoj Vegetol. Ano překládá tak to nemá smysl překládat dvakrát. Děkuji za Tvou snahu.
Začala 11 serie :-) Zatím jen rls 29,97 fps (PBS) Grantchester.S11E01.WEB.H264-RBB Grantchester.S11E
Nelson Mandela, WS. Ďakujem.
Nahodil som ti na WS ešte aj o dosť menšiu verziu (ak preferuješ takúto). Desperate.Living.1977.1080
Čauko. Nechcel by si preložiť opäť niečo pokleslé, ale svojím spôsobom kultové? Dnes vyšli prvé Blu-
Kvalitný enkód z Criterion Blu-ray. Desperate.Living.1977.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-ZoroSenpai [14,7
Oplatí sa počkať na Criterion Blu-ray release. Prvé enkódy už cca 11.07.
*po
Aj op 5. víkende si stále vedie veľmi obstojne (+19 mil. USA). Preskočil dokonca aj Backrooms, ktoré
Objavujú sa "vierohodnejšie" špekulácie, že to vyjde 25.06. (týždeň pred austrálskym releasom).
Moc děkuji za překladhttps://vk.com/wall-230002524_2963This Tempting Madness 2025 WEB H264-RGB
V pohodě, neotravuješ:) Klidně to přeložím, ale koukal jsem, že už to tady někdo překládá do slovenš
Deep.Water.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD 16. ČervnaDík za info, to je dobrá správa.
Teď jsem měl plno, ale na překladu zase pracuju. S tím, že jsou titulky jen na premiu, bohužel nic n
Ak pozajtra vyjde medzinárodný release s retail anglickými, tak môžeš doupraviť (aj) podľa nich.
Na tento film jsem nahrával titulky minulý týden.
Už som sa naplno vložil do filozofie chasidských ezerov a pomaly sa blížim ku koncu. Ale to dočasova
Tak nevím, teď koukám, že tyhle eng titulky mají jen 175 řádků...
Los.domingos.AKA.Sundays.2025.1080p.BluRay.x264-HANDJOB [8,77 GB] Los.domingos.2025.1080p.BluRay.DDP
BR, Ďakujem.
Baahubali 2 - The Conclusion Telugu WEB-HD- 4K Ultra-HD -AVC
Ahoj Vegetol. Jen se Ti chci zeptat a poprosit jestli si na to uděláš čas. Nechci byt otravná. Díky
Vďaka.Vďaka.


 


Zavřít reklamu