Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Osvobozhdenie: Napravlenie glavnogo udara
  1970 26 CZ Meotar112
Otac na sluzbenom putu   1985 397 CZ Zion
Otac na sluzbenom putu   1985 311 CZ thomas.tracy
Otac na službenom putu   1985 637 CZ alfiboy
Otac na službenom putu   1985 167 CZ swamp
Otac na službenom putu   1985 156 CZ drSova
Otac na službenom putu   1985 35 CZ PietroAretino
Otec na služební cestě   1985 267 CZ Anonymní
Otoko-tachi no Yamato   2005 306 CZ PaulMcicetea
Otoko-tachi no Yamato   2005 286 CZ Anonymní
Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo
  1932 52 CZ lepros
Otoshimono   2006 269 CZ PaulMcicetea
Otoshimono   2006 24 CZ raimi
Otroki vo vselennoj   1974 386 CZ hufnagel
Otroki vo vselennoj   1974 150 CZ mc_boris
Otroki vo vselennoy   1974 92 CZ kolcak
Otroki vo vselennoy   1974 74 CZ risokramo
Ou va la nuit   2011 45 CZ cufirek
Our Holiday Story   2024 22 CZ vasabi
Out Cold   2001 1033 CZ Huy
Out for Justice   1991 550 CZ Rizek
Out for Justice   1991 383 CZ cyrilko
Out for Justice   1991 567 CZ marek972
Out of Inferno   2013 147 CZ langi
Out of the Blue - The Definitive Investigation of the UFO Phenomen
  2002 325 CZ Anonymní
Out of the Dark   2014 93 CZ vegetol.mp
Out of the Past   1947 58 CZ ThooR13
Out There: Crimes of the Paranormal S01E01
S01E01 2024 10 CZ vasabi
Out There: Crimes of the Paranormal S01E02
S01E02 2024 7 CZ vasabi
Out There: Crimes of the Paranormal S01E03
S01E03 2024 2 CZ vasabi
Out There: Crimes of the Paranormal S01E04
S01E04 2024 6 CZ vasabi
Out There: Crimes of the Paranormal S01E05
S01E05 2024 4 CZ vasabi
Out There: Crimes of the Paranormal S01E06
S01E06 2024 3 CZ vasabi
Out There: Crimes of the Paranormal S01E07
S01E07 2024 2 CZ vasabi
Out There: Crimes of the Paranormal S01E08
S01E08 2024 2 CZ vasabi
Outcast S01E03 S01E03 2016 146 CZ kolcak
Outcast S02E03 S02E03 2016 47 CZ kolcak
Outlander S01E08 S01E08 2014 2265 CZ jeriska03
Outlander S01E08 S01E08 2014 1043 CZ jeriska03
Outlander S01E08 S01E08 2014 327 CZ efvendy
Outlander S02E02 S02E02 2014 586 CZ efvendy
Outlander S02E02 S02E02 2014 1663 CZ jeriska03
Outlander S07E03 S07E03 2014 474 CZ ZuzaNej
Outlaw Justice   1999 41 CZ vegetol.mp
Outrage Beyond   2012 330 CZ Disease
Outrage Coda   2017 418 CZ num71
Outreau: Un cauchemar français S01E01
S01E01 2024 15 CZ vasabi
Outreau: Un cauchemar français S01E02
S01E02 2024 12 CZ vasabi
Outreau: Un cauchemar français S01E03
S01E03 2024 12 CZ vasabi
Outreau: Un cauchemar français S01E04
S01E04 2024 12 CZ vasabi

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ghost.Train.2025.1080p.CoupangPlay.WEB-DL.AAC2.0.H264-HHWEB
Silent.Night.Deadly.Night.1080p.WEB-DL.x264-RGB
Zootopia 2 2025 2160p iT WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV HDR10+ H.265-BYNDR
Tos zabil. Podpásovka.VOD 17. ÚnoraDíkyTaké prosím o titulkyzajtra bude vod kvalitaMá to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas


 


Zavřít reklamu