Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Race to Witch Mountain
2009
2494
Holesinska.M
Race to Witch Mountain
2009
3281
Holesinska.M
Race to Witch Mountain
2009
1492
Holesinska.M
Unhinged
2020
4731
honsko
Unrelated
2007
58
honsko
Unhinged
2020
1803
honsko
Under the Dome S03E03
S03E03
2015
1353
Anonymní
Under the Dome S03E09
S03E09
2013
600
Anonymní
Under the Dome S03E05
S03E05
2015
2348
Anonymní
Under The Dome S03E01-E02
S03E01
2015
1141
Anonymní
Under The Dome S03E06
S03E06
2015
781
Anonymní
Under the Dome S03E07
S03E07
2015
1091
Anonymní
Under the Dome S03E04
S03E04
2015
1919
Anonymní
Under the Dome S03E12
S03E12
2013
452
Anonymní
Under the Dome S03E10
S03E10
2013
372
Anonymní
Under the Dome S03E08
S03E08
2013
771
Anonymní
Under the Dome S03E11
S03E11
2013
556
Anonymní
Under the Dome S03E13
S03E13
2013
334
Anonymní
Undskyld jeg forstyrrer
2012
162
horis
The Event S01E05
S01E05
2010
326
hotdog1
The Event S01E01
S01E01
2010
109
hotdog1
The Event S01E01
S01E01
2010
656
hotdog1
U 571
2000
579
houdini
Distant
2002
372
hribisko
Ugetsu monogatari
1953
95
hribisko
Escape from L.A.
1996
177
hribisko
Ugetsu monogatari
1953
326
hribisko
Underwater!
1955
62
HTB
Up the River
1930
40
HTB
Rejseholdet S03E02
S03E02
2000
272
HuckFinn
Událost ve čtverci 36-80
1982
80
hufnagel
Uncle Sam
1997
51
Hugomil
Unrest
2006
413
huh
How to Kiss
1989
7
huh
Uncanny Valley
2015
137
huh
Doctor Who S05E06 - Vampires of Venice
S05E06
2010
450
Hurley815
Undisputed II: Last Man Standing
2006
2364
Huy
Mona Lisa Smile
2003
279
Huy
UnREAL S04E02
S04E02
2015
106
channina
Hawaii Five-0 S07E13
S07E13
2010
837
channina
Un Village Francais S02E05
S02E05
2009
33
channina
UnREAL S03E05
S03E05
2015
139
channina
UnREAL S02E04
S02E04
2015
337
channina
UnREAL S04E04
S04E04
2015
92
channina
Un Village Francais S03E08
S03E08
2009
32
channina
UnREAL S01E09
S01E09
2015
477
channina
UnREAL S01E10
S01E10
2015
415
channina
UnREAL S04E05
S04E05
2015
157
channina
UnREAL S01E07
S01E07
2015
449
channina
UnREAL S02E06
S02E06
2015
315
channina
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Silent.Night.Deadly.Night.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Untitled Home Invasion Romance 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
A jsou dobré nebo translátor?
Greenland 2: Migration 2026 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-KyoGo
A na hellu dokonce už i s českými titulky :)
Alebo aj "Ghost.Train.2025.1080p.CoupangPlay.WEB-DL.AAC2.0.H264-PandaQT" [4,04 GB]
VOD je posunoto opět na 10.2.
Ghost.Train.2025.1080p.CoupangPlay.WEB-DL.AAC2.0.H264-HHWEB
Silent.Night.Deadly.Night.1080p.WEB-DL.x264-RGB
Zootopia 2 2025 2160p iT WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV HDR10+ H.265-BYNDR
Tos zabil. Podpásovka.
VOD 17. Února
Díky
Také prosím o titulky
zajtra bude vod kvalita
Má to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTM
Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLY
Srdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru