Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Parallel Mothers   2021 558 CZ Jitoz
Parava   2017 42 SK andrea1717
Parenthood S01E02 S01E02 2010 834 CZ kolcak
Parenthood S02E12 S02E12 2010 106 CZ kolcak
Parenthood S03E10 S03E10 2010 1397 CZ gambinka
Parenthood S03E11 S03E11 2010 1545 CZ gambinka
Parenthood S03E18 S03E18 2010 1155 CZ gambinka
Parenthood S06E13 S06E13 2010 580 CZ gambinka
Parla Con Lei - Hable con ella   2002 370 CZ kubis64
Party Monster   2003 1043 CZ missile
Passing Summer   2001 44 CZ Raskolnikoff
Past Lives   2023 2646 CZ lordek
Pat and Mike   1952 166 CZ mechac163
Pati Patni Aur Woh   2019 61 SK andrea1717
Paul Blart: Mall Cop   2009 135 CZ deputy
Peace, Love, & Misunderstanding
  2011 588 CZ jives
Peace, Propaganda & the Promised Land
  2004 71 CZ Anonymní
Peacemaker   1990 56 CZ vegetol.mp
Peacemaker   1997 563 CZ roso
Peacock   2010 49 CZ Anonymní
Peacock   2010 244 CZ Anonymní
Peacock   2010 87 CZ superpimp
Peep Show S07E02 S07E02 2003 61 CZ sidi07
Peep Show S09E04 S09E04 2003 71 CZ sidi07
Peeping Tom   1960 321 CZ Elfkam111
Penguin Town S01E01 S01E01 2021 0 CZ vasabi
Penguin Town S01E02 S01E02 2021 0 CZ vasabi
Penguin Town S01E03 S01E03 2021 0 CZ vasabi
Penguin Town S01E04 S01E04 2021 0 CZ vasabi
Penguin Town S01E05 S01E05 2021 0 CZ vasabi
Penguin Town S01E06 S01E06 2021 0 CZ vasabi
Penguin Town S01E07 S01E07 2021 0 CZ vasabi
Penguin Town S01E08 S01E08 2021 0 CZ vasabi
Pennyworth S01E03 S01E03 2019 73 CZ KevSpa
Pennyworth S01E03 S01E03 2019 297 CZ KevSpa
Pennyworth S01E03 S01E03 2019 36 CZ KevSpa
Pennyworth S01E03 S01E03 2019 272 CZ KevSpa
Pennyworth S01E10 S01E10 2019 70 CZ KevSpa
Pennyworth S01E10 S01E10 2019 87 CZ KevSpa
Pennyworth S01E10 S01E10 2019 81 CZ KevSpa
Pennyworth S01E10 S01E10 2019 318 CZ KevSpa
Pera Palas'ta Gece Yarisi S01E01
S01E01 2022 26 CZ vasabi
Pera Palas'ta Gece Yarisi S01E02
S01E02 2022 15 CZ vasabi
Pera Palas'ta Gece Yarisi S01E03
S01E03 2022 19 CZ vasabi
Pera Palas'ta Gece Yarisi S01E04
S01E04 2022 14 CZ vasabi
Pera Palas'ta Gece Yarisi S01E05
S01E05 2022 16 CZ vasabi
Pera Palas'ta Gece Yarisi S01E06
S01E06 2022 15 CZ vasabi
Pera Palas'ta Gece Yarisi S01E07
S01E07 2022 15 CZ vasabi
Pera Palas'ta Gece Yarisi S01E08
S01E08 2022 16 CZ vasabi
Person of Interest S03E19 S03E19 2011 2553 CZ Anonymní

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky


 


Zavřít reklamu