Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Murderock - uccide a passo di danza
  1984 72 CZ IDžOR
Sam Was Here   2016 501 CZ IDžOR
Voci dal profondo   1991 61 CZ IDžOR
Johnny English Strikes Again   2018 12978 CZ IDžOR
Masters of Horror S02E07 - The Screwfly Solution
S02E07 2006 721 CZ IDžOR
Štvanec času   2001 23 CZ IDžOR
Parasomnia   2008 1202 CZ IDžOR
Masters of Horror S02E04 - Sounds Like
S02E04 2006 980 CZ IDžOR
Late Phases   2014 622 CZ IDžOR
Flaskepost fra P   2016 2195 CZ IDžOR
Jak svět přichází o básníky
  1981 346 CZ IDžOR
Masters of Horror S02E10 - We All Scream for Ice Cream
S02E10 2006 995 CZ IDžOR
Kuchisake-onna 2   2008 119 CZ IDžOR
Flaskepost fra P   2016 3989 CZ IDžOR
Office Christmas Party   2016 5965 CZ Idenatoy
Dead Poets Society   1989 705 CZ Idego
Awakenings   1990 369 CZ Idego
Tasogare Seibei   2002 2878 CZ Idaho
Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod
  1999 563 CZ
Iceman The Frozen
Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod
  1999 367 CZ
Iceman The Frozen
The Last Samurai   2003 492 CZ Chuckie
The Passion of the Christ   2004 375 CZ Chuckie
The Madagascar Penguins In A Christmas Caper
  2005 486 SK chuckbox
Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon
  2006 667 CZ Chrudos
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat
  1999 568 CZ
ChristopherScot
Final Fantasy VII: Advent Children
  0000 1266 CZ Christien
Hellboy: The Crooked Man   2024 99 CZ ChramCho
PHANTASM III   1994 386 CZ choze_
Butter   2011 883 CZ
chosechallapeno
Butter   2011 1696 CZ
chosechallapeno
Keullaeshik   2003 222 CZ chose007
A nightmare on Elm Street 4   1988 337 CZ Anonymní
iZombie S02E05 S02E05 2015 174 SK Chochi
iZombie S01E11 S01E11 2015 50 SK Chochi
X-Men: Days of Future Past   2014 942 SK Chochi
Supergirl S02E02 S02E02 2015 42 SK Chochi
Lucifer S02E15 S02E15 2015 149 SK Chochi
Powers S02E01 S02E01 2015 16 SK Chochi
iZombie S01E11 S01E11 2015 217 SK Chochi
Supergirl S02E02 S02E02 2015 13 SK Chochi
Powers S02E01 S02E01 2015 24 SK Chochi
Revolution S01E09 S01E09 2012 529 SK Chochi
Earth: The Power of the Planet 04
S01E04 2008 100 CZ chobex
Earth: The Power of the Planet 02
S01E02 2008 112 CZ chobex
Earth: The Power of the Planet 05
S01E05 2008 97 CZ chobex
Earth: The Power of the Planet 03
S01E03 2008 100 CZ chobex
Earth: The Power of the Planet 01
S01E01 2008 217 CZ chobex
Half past dead 2   2007 1071 CZ chmelik
Jak vykrást banku (Faites sauter la banque!)
  1964 104 CZ chloris
Jak vykrást banku   1964 93 CZ chloris

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překlad