Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Peggy Sue Got Married
1986
131
fridatom
Peggy Sue Got Married
1986
75
fridatom
Peggy Sue Got Married
1986
260
koleso
Peggy Sue Got Married
1986
178
Krásnohorská 2
Pehavý Max a strašidlá
1987
20
ThooR13
Pech to nie grzech
2018
5
vasabi
Pêcheur d'Islande
1959
11
vasabi
Peiseu
2004
35
PaulMcicetea
Peking Opera Blues
1986
82
JaraKinderman
Peklo s princeznou
2009
182
Anonymní
Pelé
2021
126
kl4x0n
Pelé: Birth of a Legend
2016
236
Anonymní
Pelé: Birth of a Legend
2016
176
Kenobe
Pelé: Birth of a Legend
2016
1159
jvps
Pelé: Birth of a Legend
2016
667
levatr@inbox.com
Pelican
20
automat
Pelicans brief
42
automat
Pelicula
26
automat
Pelicula
29
automat
Películas para no dormir: Para entrar a vivir
2006
485
evilmind
Peliculas para no dormir: Para entrar a vivir
2006
888
risokramo
Películas para no dormir: Para entrar a vivir
2006
514
huh
Películas para no dormir: Regreso a Moira
2006
276
klatu
Pelisky
3377
automat
Pelle erobreren
1987
226
majo0007
Pelle erobreren
1987
383
Karush
Pelle erobreren
1987
270
Anonymní
Pelts
2006
24
BoredSeal
Pen Choo Kab Pee
2006
255
djmirror
Pena de muerte
1974
41
pablo_almaro
Penal Cordillera
2023
16
robilad21
Penalti Más Largo del Mundo
2005
44
peetrs
Penalty Loop
2024
48
HanzoBureshi
Penalty Loop
2024
20
HanzoBureshi
Penance Lane
2020
201
vegetol.mp
Penance S01E01
S01E01
2012
7
HanzoBureshi
Penance S01E02
S01E02
2012
5
HanzoBureshi
Penance S01E03
S01E03
2012
7
HanzoBureshi
Penance S01E04
S01E04
2012
6
HanzoBureshi
Penance S01E05
S01E05
2012
6
HanzoBureshi
Pendekar Tongkat Emas
2014
39
mindhunter29
Pendekar Tongkat Emas
2014
225
mindhunter29
Penelope
1966
128
HTB
Penelope
2008
833
fridatom
Penelope
2006
723
dragon-_-
Penelope
2006
1929
Anonymní
Penelope
2006
3261
kancirypaci
Penelope
2006
2386
kancirypaci
Penelope
2006
10821
kancirypaci
Penelope
2006
638
krux
<
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Kolega medzičasom preložil môj pôvodný preklad do češtiny - https://www.titulky.com/Den-sidste-vikin
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru