Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Harry Potter and the Half-Blood Prince
  2009 5224 CZ Anonymní
Harry Potter and the Half-Blood Prince
  2009 17942 CZ dragon-_-
Harry Potter and the Half-Blood Prince
  2009 6990 CZ Anonymní
Harry Potter and the Goblet of Fire
  2005 3173 CZ Anonymní
Harry Potter and the Goblet of Fire
  2005 13862 CZ K4rm4d0n
Harry Potter and The Goblet of Fire
  2005 20905 CZ M@rty
Harry Potter and the Goblet of Fire
  2005 1797 SK K4rm4d0n
Harry Potter and the Goblet of Fire
  2005 300 CZ teahead
Harry Potter and the Goblet of Fire
  2005 5376 CZ Lincoln_Rhyme
Harry Potter and the Goblet of Fire
  2005 13641 CZ tv001
Harry Potter And The Goblet Of Fire
  2005 12010 CZ Darth.Angel
Harry Potter and the Goblet of Fire
  2005 8524 CZ columb
Harry Potter And The Goblet Of Fire
  2005 2942 CZ DjRiki
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
  2011 11537 CZ K4rm4d0n
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
  2011 2017 SK K4rm4d0n
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
  2011 6341 CZ xtomas252
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
  2011 12469 CZ xtomas252
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
  2011 4798 CZ xtomas252
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
  2011 5412 CZ dragon-_-
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
  2011 27933 CZ xtomas252
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 13728 CZ M@rty
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 15459 CZ K4rm4d0n
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 17661 CZ sunflower781
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 2370 SK K4rm4d0n
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 21349 CZ dragon-_-
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 2795 CZ jives
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 6509 CZ Anonymní
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 1960 SK Anonymouse
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 4870 SK Anonymouse
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
  2010 5610 SK Anonymouse
Harry Potter 3-Prizoner of Azkaban
  2004 4010 CZ rockfist
Harry Potter 3     1618 SK FoLdO
Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts
  2022 4069 CZ K4rm4d0n
Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts
  2022 41 SK Nih
Harry potter     3310 automat
Harry Potter   2001 4245 CZ samyc
Harry potter     1540 automat
Harry Brown   2009 3616 CZ Anonymní
Harry and Tonto   1974 214 CZ terryuiu
Harper's Island S01E01 - Whap S01E01 2009 95 CZ netris
Harold and Maude   1971 209 CZ Anonymní
Harold and Maude   1971 1943 CZ fridatom
Harold And Kumar Go To White Castle
  2005 3670 CZ Anonymní
Harold and Kumar Go To White Castle
  2005 6627 CZ zblabunek
Harold & Kumar Go to White Castle
  2005 2454 CZ Anonymní
Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay
  2008 25774 CZ Ferry
Harold & Kumar Go to White Castle
  2004 469 CZ majo0007
Harold & Kumar Go To White Castle
  2004 4627 CZ utasek
Harold & Kumar Go To White Castle
  2004 4275 CZ Anonymní
Harley Quinn S05E10 S05E10 2019 56 CZ K4rm4d0n

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500455504560045650457004575045800458504590045950460004605046100461504620046250463004635046400464504650046550466004665046700467504680046850469004695047000470504710047150472004725047300473504740047450475004755047600476504770047750478004785047900479504800048050481004815048200482504830048350484004845048500485504860048650487004875048800488504890048950490004905049100491504920049250493004935049400494504950049550496004965049700497504980049850499004995050000500505010050150502005025050300503505040050450505005055050600506505070050750508005085050900509505100051050511005115051200512505130051350514005145051500515505160051650517005175051800518505190051950520005205052100521505220052250523005235052400524505250052550526005265052700527505280052850529005295053000530505310053150532005325053300533505340053450535005355053600536505370053750538005385053900539505400054050541005415054200542505430054350544005445054500545505460054650547005475054800548505490054950550005505055100551505520055250553005535055400554505550055550556005565055700557505580055850559005595056000560505610056150562005625056300563505640056450565005655056600566505670056750568005685056900569505700057050571005715057200572505730057350574005745057500575505760057650577005775057800578505790057950580005805058100581505820058250583005835058400584505850058550586005865058700587505880058850589005895059000590505910059150592005925059300593505940059450595005955059600596505970059750598005985059900599506000060050601006015060200602506030060350604006045060500605506060060650607006075060800608506090060950610006105061100611506120061250613006135061400614506150061550 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]