Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Heartbreak Ridge
1986
630
utasek
Heartbreaker
2010
617
mezokain
Heartbreaker
2010
2654
hanicima
Heartbreaker
2010
2870
mezokain
Heartbreaker
2010
7966
hanicima
Heartbreakers
2001
327
nnsdlmr
Heartbreakers
2001
163
semenec
Heartbreakers
2001
1557
bendo999
Heartbreakers
216
automat
Heartburn
1986
163
fridatom
Heartland
2017
133
Jitoz
Heartland
2007
28
_krny_
Heartland S01E01
S01E01
2007
194
Oveckaaa
Heartland S01E01
S01E01
2007
149
Oveckaaa
Heartland S01E02
S01E02
2007
148
Oveckaaa
Heartland S01E02
S01E02
2007
24
Oveckaaa
Heartless
2023
49
cufirek
Heartless
2009
244
elman
Heartless
2009
2372
M0LLY
Hearts Beat Loud
2018
23
samo133
Hearts Beat Loud
2018
95
samo133
Hearts Beat Loud
2018
3
samo133
Hearts Beat Loud
2018
15
samo133
Hearts Beat Loud
2018
263
deanie
Hearts In Atlantis
2001
185
Anonymní
Hearts In Atlantis
2001
450
kl4x0n
Hearts in Atlantis
2001
282
stanlus1
Hearts In Atlantis
2001
1287
risokramo
Hearts in Atlantis
2001
201
kusty
Hearts in Atlantis
2001
386
sipeer
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse
1991
466
fridatom
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse
1991
606
patryka
Heartsong
2022
20
Nih
Heartstopper
2006
51
Hladass
Heartstopper
2006
56
Anonymní
Heartstopper
2006
223
dopitapetr
Heartstopper
2006
208
KiNG SNAKE
Heartstopper S01E01
S01E01
2022
141
vasabi
Heartstopper S01E02
S01E02
2022
105
vasabi
Heartstopper S01E03
S01E03
2022
94
vasabi
Heartstopper S01E04
S01E04
2022
91
vasabi
Heartstopper S01E05
S01E05
2022
86
vasabi
Heartstopper S01E06
S01E06
2022
83
vasabi
Heartstopper S01E07
S01E07
2022
82
vasabi
Heartstopper S01E08
S01E08
2022
87
vasabi
Heartstopper S02E01
S02E01
2022
59
vasabi
Heartstopper S02E02
S02E02
2022
52
vasabi
Heartstopper S02E03
S02E03
2022
49
vasabi
Heartstopper S02E04
S02E04
2022
51
vasabi
Heartstopper S02E05
S02E05
2022
45
vasabi
<
1160
1210
1260
1310
1360
1410
1460
1510
1560
1610
1660
1710
1760
1810
1860
1910
1960
2010
2060
2110
2160
2210
2260
2310
2360
2410
2460
2510
2560
2610
2660
2710
2760
2810
2860
2910
2960
3010
3060
3110
3160
3210
3260
3310
3360
3410
3460
3510
3560
3610
3660
3710
3760
3810
3860
3910
3960
4010
4060
4110
4160
4210
4260
4310
4360
4410
4460
4510
4560
4610
4660
4710
4760
4810
4860
4910
4960
5010
5060
5110
5160
5210
5260
5310
5360
5410
5460
5510
5560
5610
5660
5710
5760
5810
5860
5910
5960
6010
6060
6110
6160
6210
6260
6310
6360
6410
6460
6510
6560
6610
6660
6710
6760
6810
6860
6910
6960
7010
7060
7110
7160
7210
7260
7310
7360
7410
7460
7510
7560
7610
7660
7710
7760
7810
7860
7910
7960
8010
8060
8110
8160
8210
8260
8310
8360
8410
8460
8510
8560
8610
8660
8710
8760
8810
8860
8910
8960
9010
9060
9110
9160
9210
9260
9310
9360
9410
9460
9510
9560
9610
9660
9710
9760
9810
9860
9910
9960
10010
10060
10110
10160
10210
10260
10310
10360
10410
10460
10510
10560
10610
10660
10710
10760
10810
10860
10910
10960
11010
11060
11110
11160
11210
11260
11310
11360
11410
11460
11510
11560
11610
11660
11710
11760
11810
11860
11910
11960
12010
12060
12110
12160
12210
12260
12310
12360
12410
12460
12510
12560
12610
12660
12710
12760
12810
12860
12910
12960
13010
13060
13110
13160
13210
13260
13310
13360
13410
13460
13510
13560
13610
13660
13710
13760
13810
13860
13910
13960
14010
14060
14110
14160
14210
14260
14310
14360
14410
14460
14510
14560
14610
14660
14710
14760
14810
14860
14910
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hodně lidí ocení i SK titulky :-)
V tom prípade je môj preklad viac menej zbytočný. Ale preložím to, keď už mi dal vasabi hlas :)
Ahoj, prosím o informaci, kdy asi bude překlad k dispozici? Již poněkolikáté se změnil stav překladu
poprosim o titulky
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Přidávám se s prosbou o titulky - možná @saurix? :-) Děkuji předem.
titulky
Díky. Posílám hlas.
Púšťa sa aj titulkomat.
Díky, těším se.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.WEB.H264-RGB
Je to len CAMrip.
Vďaka.
Zdravím, byl by někdo ochotný udělat přepasovaní titulek k seriálu Colony? Původního překladatele js
Return to Silent Hill.2026.1080p.WEB-DL.AAC.x264-TomasMular
Vopred veľká vďaka.
Akurat som premyslal, ze si to dam popri We bury the dead a vidim, ze uz nemusim :) Dik za preklad.
Vopred veľká vďaka.
Skvelé, velikánska vďaka.
Děkujeme :-)
díky
Děkujeme :-)
Áno, pustil som sa do toho :-)
Tormento 2025 1080p ViX WEB-DL H264-playWEB
Budeš překládat? :-)
Pig Hill 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGP
Osobné svedectvá. Ďakujem.
Moc prosím laskavého překladatele o titulky k 5. řadě seriálu. Děkuji.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru