Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
God Help the Girl
2014
100
kolcak
Reign S02E11
S02E11
2013
117
xtomas252
Game of Thrones S04E03
S04E03
2011
411
kolcak
Game of Thrones S04E02
S04E02
2011
462
kolcak
Game of Thrones S04E01
S04E01
2011
796
kolcak
Gapdongi S01E11
S01E11
2014
38
Anonymní
Chasing Life S01E13
S01E13
2014
318
vercidlo
Family Guy S13E09
S13E09
1999
203
badboy.majkl
Gotham S01E13
S01E13
2014
361
lucifrid
Gotham S01E13
S01E13
2014
1620
lucifrid
Girls S04E03
S04E03
2012
872
NikkiNicotine
Galavant S01E08
S01E08
2015
1717
SheppOne
Ground Floor S02E07
S02E07
2013
333
Pajky the trilobit
Reign S02E11
S02E11
2013
597
channina
Galavant S01E07
S01E07
2015
1741
SheppOne
God Help the Girl
2014
96
blackky
Girls S04E02
S04E02
2012
878
NikkiNicotine
Grimm S04E10
S04E10
2011
113
kisch
Gran Hotel S03E05
S03E05
2011
48
Mejsy
Galavant S01E06
S01E06
2015
255
peri
Grimm S04E10
S04E10
2011
608
Bob.esh
Galavant S01E05
S01E05
2015
281
peri
The Gambler
2014
3737
honzig78
Grimm S04E09
S04E09
2011
109
kisch
Gapdongi S01E10
S01E10
2014
46
Anonymní
The Originals S02E10
S02E10
2013
253
Anonymní
Gotham S01E12
S01E12
2014
405
lucifrid
Gotham S01E12
S01E12
2014
1772
lucifrid
The Originals S02E10
S02E10
2013
1722
Anetka888
Galavant S01E06
S01E06
2015
1838
SheppOne
Gegege no Nyobo S01E80
S01E80
2010
2
Belete
Galavant S01E05
S01E05
2015
1871
SheppOne
Ground Floor S02E06
S02E06
2013
340
Pajky the trilobit
Grimm S04E09
S04E09
2011
596
Bob.esh
Ground Floor S02E05
S02E05
2013
328
Pajky the trilobit
Galavant S01E03
S01E03
2015
66
kolcak
Galavant S01E02
S01E02
2015
76
kolcak
Galavant S01E01
S01E01
2015
113
kolcak
Gapdongi S01E09
S01E09
2014
44
Anonymní
Galavant S01E04
S01E04
2015
383
peri
Galavant S01E03
S01E03
2015
249
peri
Galavant S01E03
S01E03
2015
144
SheppOne
Family Guy S13E08
S13E08
1999
197
badboy.majkl
Girls S04E01
S04E01
2012
1065
NikkiNicotine
Galavant S01E03
S01E03
2015
149
AceOfSpades
Galavant S01E04
S01E04
2015
1828
SheppOne
Galavant S01E03
S01E03
2015
791
SheppOne
Covert Affairs S05E16
S05E16
2010
27
barush90
Covert Affairs S05E16
S05E16
2010
204
barush90
Gone Girl
2014
8487
.Bac.
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. Díky
Ten odkaz se sem nedává.
Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru