Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Downton Abbey S01E01 S01E01 2009 2780 CZ kolcak
Downton Abbey S01E02 S01E02 2010 6116 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S01E02 S01E02 2010 314 CZ Singul.arita
Downton Abbey S01E02 S01E02 2010 884 CZ coumaxmi
Downton Abbey S01E02 S01E02 2009 2184 CZ kolcak
Downton Abbey S01E03 S01E03 2010 5457 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S01E03 S01E03 2010 259 CZ Singul.arita
Downton Abbey S01E03 S01E03 2010 536 CZ coumaxmi
Downton Abbey S01E03 S01E03 2009 1838 CZ kolcak
Downton Abbey S01E04 S01E04 2010 5391 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S01E04 S01E04 2010 222 CZ Singul.arita
Downton Abbey S01E04 S01E04 2009 1990 CZ kolcak
Downton Abbey S01E05 S01E05 2010 933 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S01E05 S01E05 2010 4704 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S01E05 S01E05 2010 189 CZ Singul.arita
Downton Abbey S01E06 S01E06 2010 5332 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S01E06 S01E06 2010 218 CZ Singul.arita
Downton Abbey S01E06 S01E06 2009 2040 CZ kolcak
Downton Abbey S01E07 S01E07 2010 5225 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S01E07 S01E07 2010 469 CZ coumaxmi
Downton Abbey S01E07 S01E07 2009 1933 CZ kolcak
Downton Abbey S02E01 S02E01 2010 3167 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S02E01 S02E01 2010 3005 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S02E01 S02E01 2010 260 CZ Singul.arita
Downton Abbey S02E01 S02E01 2010 2172 CZ kolcak
Downton Abbey S02E01 S02E01 0000 494 CZ evazzzityyy
Downton Abbey S02E02 S02E02 2010 253 CZ Singul.arita
Downton Abbey S02E03 S02E03 2010 228 CZ Singul.arita
Downton Abbey S02E04 S02E04 2010 243 CZ Singul.arita
Downton Abbey S02E05 S02E05 2010 255 CZ Singul.arita
Downton Abbey S02E06 S02E06 2010 268 CZ Singul.arita
Downton Abbey S04E01 S04E01 2010 291 CZ Singul.arita
Downton Abbey S04E02 S04E02 2010 260 CZ Singul.arita
Downton Abbey S04E03 S04E03 2010 264 CZ Singul.arita
Downton Abbey S04E04 S04E04 2010 255 CZ Singul.arita
Downton Abbey S04E05 S04E05 2010 249 CZ Singul.arita
Downton Abbey S04E06 S04E06 2010 240 CZ Singul.arita
Downton Abbey S04E07 S04E07 2010 247 CZ Singul.arita
Downton Abbey S04E08 S04E08 2010 238 CZ Singul.arita
Downton Abbey S04E09 S04E09 2010 845 CZ Velkotlamka
Downton Abbey S04E09 S04E09 2010 314 CZ Singul.arita
Downton Abbey S05E01 S05E01 2010 420 CZ xtomas252
Downton Abbey S05E01 S05E01 2010 714 CZ xtomas252
Downton Abbey S05E01 S05E01 2010 285 CZ Singul.arita
Downton Abbey S05E02 S05E02 2010 399 CZ xtomas252
Downton Abbey S05E02 S05E02 2010 2970 CZ xtomas252
Downton Abbey S05E02 S05E02 2010 239 CZ Singul.arita
Downton Abbey S05E03 S05E03 2010 356 CZ xtomas252
Downton Abbey S05E03 S05E03 2010 223 CZ Singul.arita
Downton Abbey S05E04 S05E04 2010 331 CZ xtomas252

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)