Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Archer S04E09
S04E09
2009
64
badboy.majkl
Archer S04E09
S04E09
2009
355
badboy.majkl
Archer S04E09
S04E09
2009
796
JoSte
Archer S04E09
S04E09
2009
308
JoSte
Dexter S04E09
S04E09
2009
1230
M@rty
Dexter S04E09
S04E09
2009
930
Lamaboy
Dexter S04E09
S04E09
2006
1206
kubix007
Dexter S04E09
S04E09
2009
2536
Sakul333
Dexter S04E09
S04E09
2009
15039
coud
Ghost Whisperer S04E09
S04E09
2008
641
kh.snorlax
Highlander s04e09 - The Wrath Of Kali
S04E09
1995
90
Skeptix
How I Met Your Mother S04E09
S04E09
2005
330
badboy.majkl
How I Met Your Mother S04E09
S04E09
2005
2068
Jingspiral
How I Met Your Mother S04E09
S04E09
2005
10296
Jingspiral
How I Met Your Mother S04E09
S04E09
2005
1420
DuLLo.
How I Met Your Mother S04E09
S04E09
2005
3651
maca89
How to Get Away with Murder S04E09
S04E09
2014
57
K4rm4d0n
How to Get Away with Murder S04E09
S04E09
2014
432
sarah029
Lucifer S04E09
S04E09
2015
6738
Anonymní
Lucifer S04E09
S04E09
2015
212
slon335
MacGyver S04E09
S04E09
2016
80
top-consumer
Never Have I Ever S04E09
S04E09
2020
47
vasabi
Outlander S04E09
S04E09
2014
259
vasabi
Power S04E09
S04E09
2014
824
Etitulky
Preacher S04E09
S04E09
2016
28
K4rm4d0n
Preacher S04E09
S04E09
2016
29
K4rm4d0n
Preacher S04E09
S04E09
2016
1209
janeyfl
Preacher S04E09
S04E09
2016
122
alsy
Preacher S04E09
S04E09
2016
500
CZ_XCV
She-Ra and the Princesses of Power S04E09
S04E09
2018
70
petrSF
Six Feet Under S04E09
S04E09
2001
10
K4rm4d0n
Six Feet Under S04E09
S04E09
2001
1589
Majkl2
Star Trek: Voyager S04E09
S04E09
1997
379
Anonymní
Star Trek: Voyager S04E09 - Year of Hell Part 2
S04E09
277
petr.briza
Strike Back S04E09
S04E09
2010
140
badboy.majkl
Strike Back S04E09
S04E09
2010
2187
Anonymní
Strike Back S04E09
S04E09
2010
39
htaedas
The Closer S04E09
S04E09
2005
7
_krny_
The Listener S04E09
S04E09
2009
138
svacula
The Secret Life of The American Teenager S04E09
S04E09
2008
559
Spectr
Virgin River S04E09
S04E09
2019
70
vasabi
You Me Her S04E09
S04E09
2016
17
vasabi
You Me Her S04E09
S04E09
2016
42
Jamraa
Younger S04E09
S04E09
2015
137
LadyAlex
Younger S04E09
S04E09
2015
308
Gavreel
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Borec! Díky moc :)
Díky.
Díky:) Už se těším.
Díky:)
Jedeš jak drak !
Tady bude asi problém, že k tomu nejsou žádné titulky.
prosim, urobil by niekto titulky?
Těším se. K dokončení překladu a ještě dál.
Nejdřív potřebuji dodělat Opičího muže. Pak se do toho pustím. Bude v horizontu maximálně pár dní. R
:-) Jsem sám zvědav, jak tohle dopadne. Už teď je to trošku podezřelé. O ten překlad má (mělo) zájem
Vidíte nějaký termín, kdy bude korektura hotová a title venku?
Kdo se toho ujme?
díky ;)
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
Díky
Moc Ti děkuji.
Moc děkuji.
Velké díky.
VOD 30.4.
Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díky
Souhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru