Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Vreme na nasilie   1988 181 CZ silverqueen
V: The Series S01E13-E16 S01E13 0000 157 CZ prch
V: The Series S01E09-E12 S01E09 0000 161 CZ prch
V: The Series S01E05-E08 S01E05 0000 203 CZ prch
V: The Series S01E01-E04 S01E01 0000 544 CZ prch
V: The Original Mini Series   1983 170 CZ prch
V: The Final Battle   1984 166 CZ boss1boss1
V: The Series S01E17-E19 S01E17 0000 167 CZ prch
V: The Final Battle   1984 195 CZ prch
V For Vendetta   2006 297 CZ DjRiki
Vuosaari   2012 53 CZ jives
V/H/S   2012 247 CZ unchained
Va, vis, et deviens   2005 74 CZ Necron
Vabank   1981 156 CZ fureg
Valmont   1989 23 CZ cuchac
Viimne reliikvia   1969 49 CZ MeGab
Vegas   2009 53 CZ entitka
Venner for livet   2005 17 CZ Anonymní
Viola di mare   2009 844 CZ playboxguest
Valentine's Day   2010 1116 CZ Anonymní
Velvet Goldmine   1998 103 CZ fridatom
Viva Zapata!   1952 407 CZ xbobicekx
Valentine's Day   2010 5912 CZ Holesinska.M
Valmont   1989 40 CZ Biopler
Vincere   2009 479 CZ jives
Valentine's Day   2010 1873 CZ Holesinska.M
Valley of Flowers   2006 95 SK badygorila
Vertige   2009 526 CZ LIVINGDEAD
Vengeance   2009 580 CZ jarin1111
Vengeance   2009 423 SK miciveres
Vera Drake   2004 353 CZ bongilaj
V: The Original Mini Series   1983 128 CZ Herr_Mannelig
Vanilla Sky   2001 365 CZ bAckeR
Van Wilder: Freshman Year   2009 516 CZ Anonymní
Visions of Europe   2004 173 CZ maxi6
Valkyrie   2008 1293 CZ Anonymní
Van Wilder Freshman Year Unrated
  2009 882 CZ LENCAK
Valkyrie   2008 4821 CZ Teresita
Va, vis et deviens   2005 350 CZ F.man
V: The Original Mini Series   1983 82 CZ boss1boss1
Velvet Goldmine   1998 239 CZ capule
Vier Minuten   2006 142 CZ freex
Vanishing Point   1971 200 CZ Jardai2
Vantage Point   2008 529 CZ M@rty
Vantage Point   2008 432 CZ pathy
Vantage Point   2008 280 CZ Hedl Tom
Venus   2006 56 CZ Ferry
Viskningar och rop   1972 123 CZ drSova
Vera Drake   2004 279 CZ danio.rerio
Virgin Territory   2007 161 CZ ashw

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]