Bohemian Rhapsody (2018)

Bohemian Rhapsody Další název

 

Uložil
IDžOR Hodnocení uloženo: 11.12.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 7 073 Naposledy: 16.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 197 832 070 B typ titulků: srt FPS: 30
Verze pro Bohemian Rhapsody 2018 HDTS.x264.AC3-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Časování Překlad z odposlechu: Já, tedy IDžOR
Velké díky za korekci patří: Holesinska.M

Verze titulků: 20181211v0

Bude-li třeba úprav nebo časování, provedu sám.
Případně po dohodě.

Určitě sedí na verze:
Bohemian Rhapsody 2018 HDTS.x264.AC3-ETRG

ETRG verze je na různých místech sestřihnutá a dohromady jí chybí asi dvě minuty. Obraz nic moc, zvuk nic moc a pár pasáží hodně šumí.

FAJNŠMEKRŮM DOPORUČUJI ZAJÍT DO KINA! NEBO ALESPOŇ POČKAT NA BR RIPY!

Enjoy ;-)
IMDB.com

Titulky Bohemian Rhapsody ke stažení

Bohemian Rhapsody (CD 1) 1 197 832 070 B
Stáhnout v ZIP Bohemian Rhapsody

Historie Bohemian Rhapsody

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bohemian Rhapsody

28.1.2019 9:56 Mumali odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
22.1.2019 14:55 cmelak1 odpovědět
bez fotografie
..už je venku - Bohemian Rhapsody 2018 1080p WEB-DL DD5 1 H264-CMRG
uploader17.1.2019 22:45 IDžOR odpovědět
17.1.2019 20:45 Krom odpovědět
bez fotografie
Mnohokrát děkuji za překlad. Titulky jsem použil na verzi
Bohemian.Rhapsody.2018.DVDScr.Xvid.AC3.SHQ.Hive-CM8 s tím, že jsem je na čtyřech místech musel posouvat díky tomu sestřihu verze ETRG.
Přepojuji se tedy také k prosbě o přečas na výše uvedenou verzi CM8.
16.1.2019 14:05 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1216874


OK, dik :-)
uploader16.1.2019 1:16 IDžOR odpovědět

reakce na 1217147


Asi taková konkurence, kterou jsem posadil na koně já svýma 50. hodinama překladu huhňavého ruského CamRipu. A navíc smazali i moje kredity z textu, chudáci. A ty je tady ještě budeš vychvalovat. Tak dík za podporu, kámo.
15.1.2019 23:14 dolis72 odpovědět

reakce na 1217147


No no
15.1.2019 22:21 bugsy odpovědět
bez fotografie
u konkurencie ta uz kolega predbehli a vcelku vkusne...
15.1.2019 17:38 EnoSat Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Bohemian.Rhapsody.2018.DVDScr.Xvid.AC3.SHQ.Hive-CM8
https://rarbg2018.org/torrent/ftkmgjl
15.1.2019 17:06 dolis72 odpovědět

reakce na 1216874


Díky moc !!!
uploader14.1.2019 22:09 IDžOR odpovědět

reakce na 1216870


@spero dík moc za ochotu, ale nedávej mi to sem prosím takhle. Hoď mi to raději do emailu. Dělám na tom a zítra večer bude nová verze přímo s celkovými opravami. Díky za pochopení.
14.1.2019 19:25 xpandelx odpovědět
Vďaka za title a chystaný prečas na DVDscr dňa 22.1.2019 vychádza AMZ verzia 1080p
14.1.2019 15:33 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
uploader14.1.2019 14:53 IDžOR odpovědět
Díky, pomůže to, dnes to ale určitě nestihnu předělat. Zázraky dělám pouze do dvou dnů :-D
14.1.2019 14:42 saunina odpovědět
bez fotografie
děkuji
14.1.2019 13:21 fufoscherhaufer odpovědět
bez fotografie
Na subscene máš už aj oficiálne anglické titulky k DVDSCR takže by to mohlo pomôcť
14.1.2019 11:20 cula2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji a poprosil bych na přečas na tuhle verzi - Bohemian.Rhapsody.2018.DVDScr.Xvid.AC3.SHQ.Hive-CM8
14.1.2019 10:22 bugsy odpovědět
bez fotografie
Kedy by to tak mohlo byt? Myslis, ze to stihnes este dnes na vecer? Inac diky...
14.1.2019 9:54 speedy.mail odpovědět
Příští týden v úterý je venku WEB-DL. Pokud to bude na to, byla by to paráda. :-)
uploader14.1.2019 9:44 IDžOR odpovědět

reakce na 1216639


Jasně. Ale bude to chtít více, než přečas. Musí se přidělat vystřžené scény a dodělat pasáže, které v šumu zanikly. Ale jdu do toho!
14.1.2019 9:44 exhorder Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1216664


Ahoj, prosím tě, kdy to budeš mít hotové? :-)

Děkujeme moc :-)
14.1.2019 8:49 ladkajar odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
14.1.2019 0:22 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vysla verzia Bohemian.Rhapsody.2018.DVDScr.Xvid.AC3.SHQ.Hive-CM8, urobis precas? Vopred dik :-)
7.1.2019 15:00 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1210418


Ty blbecek,ja som nevravel ze picoviny telesync si vychutnavam,nauc sa citat,ked ta to mamka nenaucila
7.1.2019 14:41 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
5.1.2019 15:18 z3s odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader3.1.2019 9:02 IDžOR odpovědět

reakce na 1213503


Díky Alsy!
1.1.2019 21:38 alsy odpovědět
THX právě jsem se vrátil ....z kina a dojem je tak silný, že jsem rád za tvůj překlad, protože si ho můžu ještě několikrát zopakovat :-D
Samozřejmě posílám hlas ;-)
30.12.2018 9:03 avicena odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
29.12.2018 9:31 Sirkka odpovědět
bez fotografie
Díky.
29.12.2018 7:15 Manasinho odpovědět
bez fotografie
Rád by sem šel do kina,ale stále jsou všechny sály narvané a já sem zvyklý být v kině v pár lidech a ne se mačkat jako naposled u Aquamana
25.12.2018 21:02 jurcik.ales Prémiový uživatel odpovědět
Díky za titulky, v kině jsem film viděl, teď ještě doma...několikrát!
20.12.2018 22:48 xpavel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1208135


Ty si vychutnavas telesync mizerny kvality na 55 telce. Tak to ti gratuluji:-) Za odvahu se pochlubit takovouhle picovinou:-)
19.12.2018 8:04 ghost.love odpovědět
Moc děkuji za perfektní práci (y) :-)
17.12.2018 14:00 petrlis1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
uploader17.12.2018 10:20 IDžOR odpovědět

reakce na 1208881


Díky za pochvalu. Časování mě opravdu portrápilo, musel jsem vytvořit celé, úplně nové úseky, ručně toho hromadu dočasovávat. Strávil jsem nad tím spoustu času :-) Tuto mravenčí práci za tím skoro nikdo nevidí, tudíš práci jako celek nedokáže moc lidí plně docenit.
16.12.2018 11:35 Pedrosros odpovědět
bez fotografie

reakce na 1209125


já bych tenhle přístup domácích rádoby hometheatrů se zvukem nejlépe v mp3 pro jakkokoliv verzi, hlavně Zadara, nazval skoro neúctou k Frediemu :-(
16.12.2018 11:13 vosduim odpovědět

reakce na 1208135


Prej "vychutnávám" na 55" kukátku :-)
15.12.2018 12:47 pidiweb odpovědět
bez fotografie
super .. casovani sedi super
12.12.2018 18:23 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
12.12.2018 14:39 ostadal odpovědět
bez fotografie
děkuji - zdeněk
uploader12.12.2018 12:59 IDžOR odpovědět

reakce na 1208154


Večer na to mrknu.
12.12.2018 12:37 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
12.12.2018 12:28 yomik odpovědět
Prosím o přečasování na verzi: B.Rbohemian-rhapsody.2018.720.HD-TS.X264-UNIQUE V kině jsem byl a je to super. Děkuji
12.12.2018 9:37 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1208098


Ja si to vychutnavam na domacom kine,dolby Atmos, TV LG55B6 OLED ,do kina uz nechodim
12.12.2018 5:19 CyberCodeDroid Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Palec nahoru a velké poděkování mistře!
12.12.2018 0:42 ThomSkaikru odpovědět
bez fotografie
všichni tady píšete,jak už to mate zkouknute,ale ja to zatim s normalnim dabingem a kvalitou ještě nenašel
11.12.2018 23:52 Monete odpovědět
bez fotografie

reakce na 1208076


tak si sed v kine ked myslis ze to je najlepsie. to nemyslis vazne
11.12.2018 22:17 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
11.12.2018 21:25 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1208032


Debil si ty,ked pozeras film so sluchatkami,nepisal som ze to kukam v bvyte a uz vobec nie ze vnoci.Tak si laskavo neutieraj o mna xsicht.Jasné
11.12.2018 19:52 defdog odpovědět
Dík za titulky.
11.12.2018 19:51 defdog odpovědět

reakce na 1208021


No, to je fakt skvělý, mít za souseda takovýho debila...
11.12.2018 19:03 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1208010


Chalani a doporucujem super serial Mr.Robot a tam hra ten co hra Fredyho.Uz sa velmi tesim ked toto vyjde dufam na UHD s paradnym obrazom a zvukom,to bude radost pre susedov
11.12.2018 18:56 Stanulda odpovědět
bez fotografie
Děkuju mnohokrát!!! Tento film je taková pecka,že si ho pustím klidně znovu! Byl sem na tom v kině,doporučuju!!!
uploader11.12.2018 18:10 IDžOR odpovědět

reakce na 1207998


Já jsem ho viděl 2x v kině a při překladu tak 5x a furt mě baví ;-)
11.12.2018 17:36 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem.Je to tak perfektny film,ze uz ho kukam 2 krat
11.12.2018 16:25 dorotka2 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
11.12.2018 15:57 hrbolek99 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.12.2018 14:38 romculko odpovědět
bez fotografie
Díky
11.12.2018 13:46 doktorpop odpovědět
bez fotografie
Velké díky ať se daří
11.12.2018 13:34 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.12.2018 12:25 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne :-)
11.12.2018 11:18 popoli odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-) Rád se na film podívám znovu. Jinak kdo film ještě neviděl, tak doporučuji si zajít do kina, protože to opravdu stojí za ty prachy :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
na edně to už někdo překládáDíky za překlad :)!
Najde se někdo, kdo by to chtěl přeložit? Prosím
Pravděpodobně zítra.
No ja ze slovenske,uz som unaveny xixixi.Bolo by super,keby to dakto vedel prelozit
2 sezona
tu verziu mam aj ja. nasiel som slovinske titulky
Koukám že zde jsou titulky do třetí série... Ti, co je překládali doteď už, nebudou pokračovat?

P
tak nasiel som a taham Chernobyl.Zona.otchuzhdeniya.S.01-02.2014-2017.WEB-DL.(1080p).Nikolspup
Měl by být i film z roku 2019 https://www.csfd.cz/film/771697-chernobyl-zona-otchuzhdeniya/diskuze/
Já to ani nehledal. Vyběhlo to na mě na polských stránkách, tak stahuji s polským lektorem.
su k tomu niekde en titulky?
no keby sa to dalo aj najst cele,na u je len par casti
prosím o preklad druhej serkyTak dnes to prubnu, jsem zvědav :)Budem sa tešiťVĎAKA za Tip!
Nikdy nevieš... Až sa znova narodím...
;)
Za mňa 96% videl som a veľká spokojnosť :)
V pravé dolní části při zadávání požadavku s tímto textem:



*****
motivovat překladatele
Tím
https://www.csfd.cz/film/389520-cernobyl-zona-otcuzdenija/komentare/
Viděl to někdo? Může někdo potvrdit, že je to tak dobré, jaké je samotné hodnocení? Nevím, jestli si
Děkuji za vysvětlení. Já ale teda nevidím, kde v požadavku můžu nabídnout hlas.
Nabídka v požadavcích je nová funkcionalita, kdy uživatel může nabídnout svůj hlas tomu, kdo požadov
Od tvůrců The Void, The Divide... :-)
Kéž by to tak vydrželo. Ale jak už jsem psal u jiných filmů, závěrečné stylistické dolaďování mi vět
Moc děkuji za překlad, posílám hlas.Druhý zprava vypadá jak Jirka Mádl :)
Prosím, co znamená "Nabídka" v seznamu požadavků?
Andrea mala by si prísť ku mne. Som sám, úplne sám.