Downton Abbey S06E09 (2010)
Downton Abbey S06E09 Další název

Panství Downton 6/9
Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.1.2016 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 089 Naposledy: 13.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 614 439 048 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Downton.Abbey.S06E09.HDTV.x264-TLA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: ArwyKraft & xtomas252
Korekce: Nevada

A máme tu poslední díl, který už je ale bohužel opravdu poslední. Překlad se lehce protáhl, ale kdo si počká, však to znáte. Moc bych chtěl tímto poděkovat Arwy, že to se mnou tuhle sérii přežila, a samozřejmě Nevadě za její úžasné korekce. To bude od nás vše, děkujeme vám za vaše komentáře, za přízeň a přejeme příjemnou podívanou. :-)

V
Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Downton Abbey S06E09 ke stažení
Downton Abbey S06E09
614 439 048 B
Stáhnout v ZIP Downton Abbey S06E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Downton Abbey (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 9.1.2016 21:01, historii můžete zobrazit

Historie Downton Abbey S06E09
9.1.2016 (CD1) xtomas252  
9.1.2016 (CD1) xtomas252 Původní verze

RECENZE Downton Abbey S06E09
18.11.2018 16:16 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne :-)
24.6.2017 16:10 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
16.1.2016 20:38 AlenaV. odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky
14.1.2016 17:08 zkouskabike@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
take moc dekuji
13.1.2016 13:23 KenoL odpovědět
Díky, tady to na release downton.abbey.s06e09.hdtv.x264-tla[ettv] sedí.
13.1.2016 13:00 jitkaburi odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji.
13.1.2016 10:23 petullkaa odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
12.1.2016 18:27 Ladybird14 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
12.1.2016 14:44 mikiuh odpovědět
bez fotografie
Velmi,velmi tisíckrát moc děkuji.
11.1.2016 18:49 Jan Kokojan odpovědět
děkujem:-)
11.1.2016 17:42 Toust31 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za skvělou práci
11.1.2016 17:40 elelka odpovědět
bez fotografie
Jako jedna z mnoha také moc a moc děkuji :-) Dobře se to poslouchá, když mám jako "berličku" titulky.
11.1.2016 17:05 Dormi Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
I já děkuji všem co se podíleli na titulcích.
11.1.2016 12:13 epredseda odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
10.1.2016 22:02 sorge007 odpovědět
bez fotografie

reakce na 932042


Od 12 minuty tam vypadly titulky cca 2 minuty a celé je to posunuté. Ale dík i zato. Neštěstí to bylo anglicky, korejstinu bych nezvládl :-)
10.1.2016 21:33 TheDame odpovědět
Také velké díky přikládám.
10.1.2016 20:31 princeznakitty odpovědět
bez fotografie
Takě děkuji :-)
10.1.2016 20:05 datel071 odpovědět
Já jsem byla s titulky spokojena navýsost a přidávám do dlouhé řady díků i svůj skromný příspěvek.
10.1.2016 19:46 Peony1 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju, skvělá práce na tak super seriálu
10.1.2016 19:25 kajawahova odpovědět
bez fotografie
Aj ja dakujem za vsetky titule... Velka vdaka (:
10.1.2016 19:16 jacobwakeup21 odpovědět
bez fotografie

reakce na 932026


Ok, díky :-) mě se to akorát nechtělo dělat :-)
10.1.2016 19:09 PIRAT20AJ odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne za všetky titulky :-) boli super!
10.1.2016 19:08 Gajdym odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne
10.1.2016 18:49 zuzana.klasova odpovědět
bez fotografie
Dakujem za preklad uzasneho serialu.
10.1.2016 17:48 Consolate odpovědět
bez fotografie
děkuji a přeji úspěsný rok 2016
10.1.2016 17:30 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji a přeji hodně zdraví a úspěch, u případných dalších překladů
10.1.2016 17:13 tauchjan odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
10.1.2016 16:55 peterhudec odpovědět
bez fotografie
vdaka
10.1.2016 16:48 ArwyKraft odpovědět
Tak já využiji příležitosti a i takhle veřejně moc děkuju za důvěru a skvělou spolupráci na finálové sezoně Panství. Moc mě to bavilo. :-) A doufám, že zase někdy spojíme síly při překladu nějakého zajímavého seriálu.:-)
10.1.2016 15:04 jacobwakeup21 odpovědět
bez fotografie
Supr, ale nebude eště přečasování na verzi Downton.Abbey.S06E09.Christmas.Special.2015.The.Finale.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EsQ? Díky :-)
10.1.2016 14:46 kv.belinda odpovědět
bez fotografie
Velké díky všem :-)
10.1.2016 13:15 vavrovpe odpovědět
bez fotografie
Děkujeme moc, úžasná práce! :-)
10.1.2016 12:12 passenger odpovědět
bez fotografie
dííky moc!!
10.1.2016 11:40 JanSika odpovědět
bez fotografie
Všem zúčastněným tvůrcům titulků: VELIKÉ DÍKY ZA VŠECHNY DÍLY !!!
10.1.2016 11:29 Baruscha odpovědět
bez fotografie
moc moc děkuji! Odvedli jste skvělou práci
10.1.2016 10:47 paklic6004 odpovědět
bez fotografie
Také moc děkuji. Manželka se už nemohla dočkat :-)
10.1.2016 10:45 kloboucky odpovědět
bez fotografie
Bude i pře-čas na WEb-dl 1080p
10.1.2016 10:06 petrum odpovědět
bez fotografie
díky
10.1.2016 9:39 iszo odpovědět
bez fotografie
Díky moc - teda hlavně za moji ženu.
10.1.2016 9:11 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Skvelá práca. :-)
10.1.2016 6:57 alsy odpovědět
THX za všechno :-D
10.1.2016 0:28 mardel odpovědět
bez fotografie
diky moc vsetkym
10.1.2016 0:28 theprcko odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
9.1.2016 23:23 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
9.1.2016 23:16 katerina-m odpovědět
bez fotografie
Díky moc všem :-)
9.1.2016 22:18 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tak už sem nemusím chodiť 20x za deň ? Ďakujem moc všetkým, čo sa podieľali na titulkoch všetkých sezón.
9.1.2016 22:08 nijanija odpovědět
bez fotografie
Díky moc, jste skvělí!
9.1.2016 22:05 zuzunecka odpovědět
Obrovské díky za všechno!
9.1.2016 22:05 horal.p odpovědět
bez fotografie
Přeji Vám vše dobré a díky za Vaše překlady, kterými jste nám dělali radost :-)
9.1.2016 21:42 vl12 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za skvělé titulky:-) Hodně zdraví a štěstí v novém roce.
9.1.2016 21:18 jirka55 odpovědět
bez fotografie
Děkujem mocza Vaši práci a přejeme hodně zdraví a pevné nervy, do případné další práce.
9.1.2016 21:16 darc odpovědět
bez fotografie
Posílám celému týmu jedno velké DĚKUJI!!!!
9.1.2016 21:14 marimat Prémiový uživatel odpovědět
Diky moc a vsem co se na prekladech podileli preji pevne zdravi
9.1.2016 21:02 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka všetkým, ktorí sa podieľali na preklade tohto skvelého seriálu :-D
9.1.2016 21:02 Johny8x odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky. Už jsem se nemohl dočkat. :-)
9.1.2016 20:54 olinciny odpovědět
wow, přesné načasování, přesně na zbytek večera a díky za všechno
9.1.2016 20:39 Langly1981 odpovědět
bez fotografie
Paráda! Díky moc!!!
9.1.2016 20:37 kanoura odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
9.1.2016 20:36 amelie.xx odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc, už se nemůžu dočkat:o)
9.1.2016 20:32 fuckinhell odpovědět
bez fotografie
Velmi pekne dakujem za vsetky prelozene serie od Teba! Mas bombove preklady! Thumbs up!Dufam, ze elan Ti- a tvojmu timu, zostane i do podobne namakanych serialov. Drzim palce a zelam vela vytrvalosti a trpezlivosti.
9.1.2016 20:32 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu