In Darkness (2011)

In Darkness Další název

V ciemności

Uložil
liber Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.6.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 603 Naposledy: 29.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 093 885 440 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro In.Darkness.2011.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
http://www.csfd.cz/film/279048-w-ciemnosci/

Film Agniezsky Holland bol nominovaný na Oskara. Drobný zlodejíček Leopold Socha, Poliak z Ľvova, viac ako rok ukrýval a pomáhal skupine Židov, ktorí utiekli z geta. Za peniaze. Ale to, čo vyzeralo ako príležitosť k zárobku, sa stalo emocionálnym putom medzi Sochom a Židmi, a heroickým bojom o ľudské životy. Podľa skutočnej udalosti.
Skutočné postavy nájdete tu: http://www.gelsenzentrum.de/angels_dark_lvov.htm

mohel -(hebrejsky)židovský muž, ktorý robí rituálnu obriezku

Do CZ preložila rad.mas

Titulky by mali sedieť aj na:
In.Darkness.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
In.Darkness.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina
In.Darkness.2011.1080p.BluRay.x264-AiHD
In.Darkness.2011.PL.1080p.BluRay.x264.DTS-ELiTE
W.Ciemnosci.2011.PL.720p.BluRay.x264-B89
W.Ciemnosci.2011.PL.1080p.BluRay.x264-B89
In.Darkness.2011.720p.BluRay.x264-PSiG
IMDB.com

Titulky In Darkness ke stažení

In Darkness
2 093 885 440 B
Stáhnout v ZIP In Darkness

Historie In Darkness

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE In Darkness

17.8.2013 22:25 anakyn33 odpovědět
díky
uploader18.11.2012 18:41 liber odpovědět
Som rád, že ste spokojní.
15.11.2012 10:03 Yiahimyr odpovědět
Díky za skvělé titulky
10.11.2012 22:06 janq odpovědět
bez fotografie
Sedi i na In.Darkness.2011.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs
8.11.2012 21:15 alsy odpovědět
Sedí i na In Darkness (2011) 720p BRrip_scOrp_sujaidr díky za češtinu Radmas ;-)
2.11.2012 9:47 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
26.10.2012 12:36 kevino777 odpovědět
bez fotografie
Ahojte nechcelo by sa niekomu prečasovať titulky na: 5rFF-indark.avi?
Dakujem.
17.10.2012 14:49 KA780gm odpovědět
Dikec za title sedi i na In.Darkness.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo.mkv
23.7.2012 16:58 majo0007 odpovědět
Vďaka;-) sedia na In Darkness [2011] BRRip XviD - CODY
16.6.2012 14:04 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..
11.6.2012 15:57 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
uploader10.6.2012 12:20 liber odpovědět
Prečasoval som to na In.Darkness.2011.DVDRip.XviD-AFrO a nahral.
9.6.2012 20:35 hellboy80 odpovědět
bez fotografie
Nemá někdo přečas na In.Darkness.2011.DVDRip.XviD-AFrO ?
8.6.2012 18:52 Jyrka12345 odpovědět
bez fotografie
Dekuju.....
8.6.2012 14:13 Kryspos odpovědět
bez fotografie
Díkec... fakt moc...
8.6.2012 10:22 drSova odpovědět
Dík
7.6.2012 14:58 jack1945 odpovědět
bez fotografie
Diky moc Paradni film a skvele titulky, parada.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?