Journey to the Center of the Earth (2008)

titulky skvele sedi na :Journey.to.the.Center.of.the.Earth.SCREENER.XviD-COALiTiON

sedi na verzi
Journey.To.The.Center.Of.The.Earth_2008_DvdScr_XViD_Th0r

gabikh: vlevo je kolonka vyhledávání, po zadání názvu do kolonky a kliknutí na Hledej dostaneš seznam odpovídajících titulků dle názvu
http://www.titulky.com/Journey-to-the-Center-of-the-Earth-115847.htm

nazdarek mohol by som poprosiť prečasovaŤ titulky na verziu Journey.To.The.Center.Of.The.Earth[2008]DvDrip-aXXo (701,0 Mb)diki

to Huy : Hah nevím,proč se tu vůbec dohadujete,jestli má název obsahovat nějaké 3D. Jinak souhlasím s Tebou,ten kdo říká,že většina lidí ani neví co stahuje,tak je lama (i když pro mě spíš loser :oD ). Mno a ohledně té 3D technologie...rozhodně to musí být v kině naprosto jinej zážitek a v budoucnu,to chtějí zavést na většinu filmů,aby nedocházelo k pirátským kopijím. Ale stejně je jen otázkou času,kdy to člověk bude sledovat opět z pohodlí domova.Vždyť v dnešní době už jsou vyvinuty monitory,které dokáží zobrazit věci 3D,a dají se pozorovat i z určitého úhlu apod. (spíše je to rozšířené pro nějaké geografické pozorování,ale jak říkám je to jen otázka času).

Tak jsem se tu náležitě vypovídal a okomentoval to zde ,teď jen patří říct hlavně autorovy titulků,že odvedl skvělou práci. Takže GOOD JOB, THANKS a jen tak dál ;o)

thx, pasuje

a ze, cituji: "většina lidí ani neví co stahuje" je dalsim dukazem jak o ostatnich smyslis...
kdo o jinych rika, ze je lama, noob a apod, sam jim je

Primo na hlavni strance New Line Cinema je velkym pismem "A real 3D Motion Pictures Event"
Myslim, ze jiz neni co tady k tomu dodat. Navic tvoje arogantni chovani "ať si stahují co chtějí..." je jasnym dokladem, ze neni treba jiz zadneho dalsiho komentare

hehe, flame... fim byl porizen kompletne 3D technoligii a uvadi ho pochopitelne IMAX. pouze pro klasicka kina byl upraven ve 2D a v tom je ten rozdil spravneho oznaceni.
... v avi 3D filmy existuji tez, musis ale vlastnit 3D bryle; napr. kratka epizoda (special) Shrek3D je tak udelany... je tez pravda, ze toto neni 3D, ale jen slaby odvar / nahrazka a zaslouzilo by si to odtud mozna smazat
a uz dost, nebo se tady smichy umlatim o stul u pc loool

i na stránkách New Line Cinema uvádí tento film bez 3D, i na oficiálních stránkách filmu není žádné 3D...

navíc titulky nejsou na žádný 3D film. v avi se moc rozumně 3D film neudělá, není to tedy ani ta v USA vysílaná 3D verze a logicky v názvu 3D nebude...

řekl bych, že imdb bude přesnější... a jelikož se vyplňují pro upřesnění imdb čísla, bylo by vhodné uvádět imdb názvy.
http://www.imdb.com/title/tt0373051/
http://www.imdb.com/title/tt1156454/
http://www.imdb.com/title/tt1231575/
a ano, existují alternativní názvy a ano, existují poznámky. takže titulky si normální inteligentní člověk splést nemůže. většina lidí ani neví, co si stahuje za film a ti ať si stahují co chtějí...

a jeste, prave od toho tady jsou alternativni nazvy a u takovych to shodnych nazvu by meli byt zasadne vyplneny bezpodminecne. howght

Jiste, sci.fi, ovsem Journey to Middle Earth. LOL CSFD tez uvadi eng nazev 3D a vi proc, ale me je to uz jedno, byl to jen navrh, opravdu jsem to nemyslel nijak spatne, ba naopak. komu neni rady... nevim o co se tady bojuje

tento film se jmenuje "Journey to the Center of the Earth" a stejně tak je pojmenovaný zde na stránkách. oficiálně v názvu to 3D nemá, to je jen kvůli vysílání 3D verze v USA. Ten druhý film se jmenuje shodně kvůli přiživení se na jménu a propagaci, ale jedná se o TV film. Až budou titulky i na ten druhý film, budou pojmenovány stejně. Ono ve skutečnosti se natočil letos i třetí film pod tímto názvem, takže nejsou dva, ale celkem tři...

Souhlasim s Olympus. Film se jmenuje puvodne Journey to the Center of the Earth 3D - USA (3-D version) a mel by tak tez byt oznacen i tady. Do nasich kin sla ovsem verze ne3D. Lide si to pletou s filmem Journey to the Center of the Earth (http://www.imdb.com/title/tt1156454/), takze stahuji tyto titulky jako o zavod. Muhehehe a tapetuji si s nimi WC!
BTW, prelozi nekdo ten druhy film, ktery by mohl byti zajimavym...? Vysla napr. verze od DEViSE, s privlastkem iNT. Diky.

parada dik

super...sem na too čekal jako blázen...paráda...děkuju !!

thx-fakt super,oceňuji práci i čas a to jsem ročník 196.? ,díky chlape !!!gizmoo615

Díky!!! super titulky

Je to bezva ale film se jmenuje Journey to the Center of the Earth 3D, pak je letos ještě jeden Journey to the Center of the Earth ve kterém hrají: Rick Schroder, Victoria Pratt, Peter Fonda na to titulky nejsou ????

super překlad,děkuju

Přečasujte prosim na verzi Journey to the Center of the Earth DVDRip.XviD-BestDivx.Mockrát díky!!!

Muze nekdo pls precasovat na JOURNEY TO THE CENTER OF THE EARTH[2008][ENG][AC3 5.1][DVDRip]-FLAWL3SS ?? Dekuji.

Perfektní...konečně precizní a správný překlad, začínala jsem se bát, že budu muset udělat úplně nové, některé verze jsou k nevydržení...proto děkuji za tuto solidní verzi

Pěkné titulky. Opravdu, děkuji.

Ja vim, a snazil jsem se to vzdycky delat max na 2 radky, ale nekdy toho rikali proste tolik za tak kratkou dobu, ze jsem to mohl dat vsechno naraz, nebo postupne, ale menilo by se to kazde pul vteriny..:o/

Diky. Jen si dej priste pozor na dlouhe radky, 3radkove zobrazeni (standart jsou 2), min. delka zobrazeni by mela byt 1sec ne 400setin, jak nekde mas a delat pomlcky, kdyz neni dialog mi prijde take zbytecne.

Díky, za pár dní by měl vyjít rip, tak asi počkám až na ten.

thx

thx, sedí i na Journey.To.The.Center.Of.The.Earth_2008_DvdScr_XViD_Th0r.avi (1.015.349.032 b)

Díky za překlad