Lark Rise to Candleford S02E06 (2008) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 2/6 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 27.7.2012
rok: 2008
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 264 Naposledy: 30.3.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 733 831 168 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | ws pdtv xvid river Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Jak se v Candlefordu poperou s pokaženým telegrafem a nemocí Miss Lane, na to se musíte podívat  Titulky pasují na verzi dostupné na "ulozto". Časování není nic moc, něco jsem spravila, něco až tak neladí, tak prosím, omluvte horší kvalitu. Jedna pasáž filmu se tam opakuje, tak i přečas na jiné verze nebude jen o "posunutí". Překlady týkající se telegrafu jsou tak, aby ladily v českém jazyce, proto vám některé výrazy nebudou sedět s odposlechem, jako např. "four" přeloženo jako "pět" apod. Modlitba je zkopírovaná podle Bible, jde to překousat. Pěknou podívanou, Rea_z1982 |
|
|
|
Titulky Lark Rise to Candleford S02E06 ke stažení |
||
| Lark Rise to Candleford S02E06
| 733 831 168 B | |
| Stáhnout v ZIP | Lark Rise to Candleford S02E06 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Lark Rise to Candleford (sezóna 2) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Lark Rise to Candleford S02E06 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Lark Rise to Candleford S02E06 |
||
6.12.2020 13:52 briton010  |
odpovědět | |
|
||
4.2.2014 23:01 Lenalion  |
odpovědět | |
 Ale i tak stojí za to. |
||
| 30.11.2012 9:33 Ringo72 |
odpovědět | |
|
||
| 3.8.2012 13:29 NicholasMonsarrat |
odpovědět | |
|
|
||
| 3.8.2012 11:09 monberunka |
odpovědět | |
|
|
||
 3.8.2012 8:20 Rea_z1982 |
odpovědět | |
|
reakce na 522132 Moc mě práce na tomto seriálu baví. Byla jsem loni překvapená, že už ho dávno někdo nezačal překládat (2008). Ze sobeckých důvodů mě nemrzí, že si ho stahují jen desítky lidí místo stovek, protože bych se této práce nejspíš musela vzdát. Mám čerstvě lezoucího prcka, takže moje rychlost překládání se v nejbližších měsících nezvýší. Ale moc vám všem díky za podporu, uvidíme se u dalšího dílu. |
||
| 2.8.2012 2:53 b100 |
odpovědět | |
|
|
||
| 30.7.2012 8:09 b100 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Aktuálně tedy 70 procent. Pořád dobrý :-).Nikdo nezkusí? Prosím:-)
Když myslíš, ty "vyser se na to".V hlavě to máš popletené ty, ty internetová šikano!
I tobě přeji pěkné svátky, kapitáne ratchetka gangu. Máš to v hlavě nějak popletené, já mám ústa neb
VOD 28.4.7.dubna na Apple TV, Prime Video, YouTube Movies & TV, Fandango at Home...
Poněkolikáté ti říkám - neber si mě do huby! Já si tě nevšímám, tak se na to vyser!
Zas taková pecka to není spíše zprzněnost originálu. Jen s s stejnejma hercema a pár mrtvejch se vrá
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=EditŠkoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? DíkyDaly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,