The Center Of The World (2001)

The Center Of The World Další název

Stred sveta

Uložil
_krny_ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.7.2012 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 237 Naposledy: 3.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 021 632 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The.Center.of.the.World.2001.DVDRip.XviD-TBMs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
nech sa páči ;-) ak má niekto záujem o reálnejšiu Pretty Woman, preložil som titulky na tento zaujímavý film s Molly Parker, Petrom Sarsgaardom a Carlou Gugino

btw:
Whiz Kids - TV seriál z 80. rokov o skupinke tínedžerov, ktorí sú detektívmi a amatérskymi PC expertmi
MIT (Massachusetts Institute of Technology) - Massachusettská technická univerzita
IPO (initial public offering) - prvá verejná ponuka akcií firmy na burze s cieľom zvýšiť kapitál spoločnosti, teda získať finančné zdroje
Quake - PC hra

---
www.krnyho-titulky.webnode.sk

- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, či preklad do CZ po dohode cez mail, alebo diskusiu
IMDB.com

Titulky The Center Of The World ke stažení

The Center Of The World
734 021 632 B
Stáhnout v ZIP The Center Of The World

Historie The Center Of The World

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Center Of The World

31.7.2012 19:35 mara.mlok odpovědět
Thanxalot:-)!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne
Dáván hlas.Prosim na PONIES S01 1080p WEB h264-ETHEL.Taky děkuji předem za ochotu přeložit!Mocse těším a ještě více děkujiVopred veľká vďaka.
Škoda, že nelze k tomuto snímku sehnat jakékoli titulky.
Stáhnu si rip a kouknu na to.
Saurix,nový seriál Hildur S01E01 FiNNiSH 1080p WEB H264-TOOSA ale bohužel jen finské titulky..
oprava VOD 20.2.VOD 23.2.VOD 24. Února
Titulka – je slangový výraz novinárskej a vydavateľskej branže, označujúci frontálnu stranu produktu
Vďaka vopred za spravenie titulieknetranslátorsu uz dve serie vonku
Song.Sung.Blue.2025.2160p.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BEN.THE.MEN SUB LIST English,
Greenland.2.Migration.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Děkuji :)