The Island (2005)

The Island Další název

Ostrov

Uložil
bez fotografie
r!cky Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.12.2007 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 350 Naposledy: 25.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 810 112 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The.Island[2005]DvDrip[Eng]-aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Mírně upravený překlad. Doufam, že se bude líbit.
IMDB.com

Titulky The Island ke stažení

The Island
734 810 112 B
Stáhnout v ZIP The Island
titulky byly aktualizovány, naposled 9.11.2009 12:35, historii můžete zobrazit

Historie The Island

9.11.2009 (CD1) r!cky Opraveny chyby na upozornění od jarkse
24.12.2007 (CD1) r!cky Původní verze

RECENZE The Island

21.1.2013 16:02 pavelmu2 odpovědět
Děkuji.
21.6.2011 4:05 R7B9L odpovědět
díkes
sedí na The.Island.2005.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi.DerinPort.in-yourfriend
8.6.2011 12:57 margotka odpovědět
bez fotografie
v pohode
30.8.2010 1:02 Shotec1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
16.8.2009 3:30 huligang odpovědět
bez fotografie
uff,nezvyknem sa stazovat na titulky pretoze si cenim pracu vynalozenu pri ich vytvoreni...ale tu miestami ten preklad nebol najlepsi,resp. su chyby,z ktorych moze pramenit nelogickost,pre uplneho neanglictinara...aj by som to opravil...ale kezde je to film starsieho datumu,urcite je dvd s patricnym prekladom...
10.4.2009 13:48 mello21 odpovědět
bez fotografie
vdaka
10.1.2009 0:56 jarks odpovědět
bez fotografie
Díky. Vyzkoušeno s The.Island[2005]DvDrip[Eng]-aXXo a sedí perfektně, překlad pěkný.
2 malé chyby:
1150 - Dtejné místo Stejné _
1270 - Chybí vynechaný řádek mezi titulky
15.6.2008 15:22 jakubmacko odpovědět
bez fotografie
parada !!! takto to ma vyzerat!!! dakujem
12.4.2008 12:00 anubis1 odpovědět
bez fotografie
Excelentní, sedí velice dobře. Doporučuji!
3.2.2008 15:32 koliba10 odpovědět
bez fotografie
Dík
5.1.2008 5:22 WonTT odpovědět
bez fotografie
Tak tedy mohu je vřele doporučit, jsou to poslední titulky, tzn. nejdokonalejší!

Zatím co v druhé verzi titulek se asi od půlky filmu předcházely. Zde sedí perfektně!

Tak jako patří můj dík Těm co je vytvořily, patří i Tobě za jejich zdokonalení. Díky! ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?


 


Zavřít reklamu