The Island (2005)

The Island Další název

Ostrov

Uložil
bez fotografie
r!cky Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.12.2007 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 7 356 Naposledy: 20.8.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 810 112 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The.Island[2005]DvDrip[Eng]-aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Mírně upravený překlad. Doufam, že se bude líbit.
IMDB.com

Titulky The Island ke stažení

The Island
734 810 112 B
Stáhnout v ZIP The Island
titulky byly aktualizovány, naposled 9.11.2009 12:35, historii můžete zobrazit

Historie The Island

9.11.2009 (CD1) r!cky Opraveny chyby na upozornění od jarkse
24.12.2007 (CD1) r!cky Původní verze

RECENZE The Island

21.1.2013 16:02 pavelmu2 odpovědět
Děkuji.
21.6.2011 4:05 R7B9L odpovědět
díkes
sedí na The.Island.2005.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi.DerinPort.in-yourfriend
8.6.2011 12:57 margotka odpovědět
bez fotografie
v pohode
30.8.2010 1:02 Shotec1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
16.8.2009 3:30 huligang odpovědět
bez fotografie
uff,nezvyknem sa stazovat na titulky pretoze si cenim pracu vynalozenu pri ich vytvoreni...ale tu miestami ten preklad nebol najlepsi,resp. su chyby,z ktorych moze pramenit nelogickost,pre uplneho neanglictinara...aj by som to opravil...ale kezde je to film starsieho datumu,urcite je dvd s patricnym prekladom...
10.4.2009 13:48 mello21 odpovědět
bez fotografie
vdaka
10.1.2009 0:56 jarks odpovědět
bez fotografie
Díky. Vyzkoušeno s The.Island[2005]DvDrip[Eng]-aXXo a sedí perfektně, překlad pěkný.
2 malé chyby:
1150 - Dtejné místo Stejné _
1270 - Chybí vynechaný řádek mezi titulky
15.6.2008 15:22 jakubmacko odpovědět
bez fotografie
parada !!! takto to ma vyzerat!!! dakujem
12.4.2008 12:00 anubis1 odpovědět
bez fotografie
Excelentní, sedí velice dobře. Doporučuji!
3.2.2008 15:32 koliba10 odpovědět
bez fotografie
Dík
5.1.2008 5:22 WonTT odpovědět
bez fotografie
Tak tedy mohu je vřele doporučit, jsou to poslední titulky, tzn. nejdokonalejší!

Zatím co v druhé verzi titulek se asi od půlky filmu předcházely. Zde sedí perfektně!

Tak jako patří můj dík Těm co je vytvořily, patří i Tobě za jejich zdokonalení. Díky! ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tím postupem jsi pobavil, jak ošálit systém :) Jiná věc ale je, že na webu titulky.com se stále prac
KOREKTURA 100% / UPLOADNUTO NA WEBDíky
Překládám na verze: The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS The.End.of.Oak.Street.2026.1080p
Ano. Moc děkuji.
cloudy3: Jestli narážíš na ten problém, kdy ti IMDb odkaz ve formuláři jenom problikne a zmizí, tak
Vďaka!
Hantu.Dalam.Sel.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-ATMOS [13,34 GB]
Bury.the.Devil.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
ano, existují vyjímky, ale většina verzí je uvedena pod Tech specs. ono vlastně neexistuje pravidlo,
nie uplne vzdy napr Zack Snyder's Justice League
Rosebush.Pruning.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
tip na dalsi preklad https://www.imdb.com/title/tt39365766/
Co nejsrdečněji zdravím a mám malou prosbičku či dotaz, který částečně s tématem souvisí. Překládal
imdb vždy sdílí původní verzi s director's cut, extended edition, unrated... apod. najdeš je dole po
Tomu se říká přání otcem myšlenky a nic to nemění na podstatě. Pokud verze nemá zápis na imdb nebo j
Ludwig.2024.S02.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR Ludwig.2024.S02.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR
Díkyurobil by niekto titulky?
Překládám na verze: The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS The.End.of.Oak.Street.2026.1080p
Moc,moc,moc díky
Ved som Ti dal priklady (zopar, znamych veci je ovela viac) a vzhladom na kultovost tychto filmov po
VOD 15.9.VOD 28.8.VOD 8.9.VOD 15.9.VOD 29.9.VOD 15.9.


 


Zavřít reklamu