Wonders of the Universe S01E03 Falling

Wonders of the Universe S01E03 Falling (2011)
	Další název	1/3
	Uložil	kamaka Dát hlas uloženo: 1.5.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 704 Naposledy: 16.6.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 3 532 524 500 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	1080i HDTV H.264 DD2.0.mkv Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přidávám třetí epizodu seriálu s názvem Pád. Jejím tématem je gravitace a troufnu si tvrdit, že je zatím nejlepší. Jinak se jedná o překlad z anglických titulků a za nějaké drobnější chybičky (pro někoho třeba i větší?) se samozřejmě omlouvám. Tu poslední epizodu se budu snažit udělat co nejdřív. Tak se těžte.
86%

Titulky Wonders of the Universe S01E03 Falling ke stažení
Wonders of the Universe S01E03 Falling	3 532 524 500 B
Stáhnout v ZIP	Wonders of the Universe S01E03 Falling
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Wonders of the Universe (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Wonders of the Universe S01E03 Falling
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Wonders of the Universe S01E03 Falling
5.5.2011 22:56 kamaka	odpovědět
to b1m0 Mám ho asi z 75% hotov tak počítám že bych ho mohl tento týden v neděli uvést.
5.5.2011 22:51 b1m0	odpovědět
kamaka: za jak dlouho odhadujes, ze budes mit prelozenej posledni dil?
4.5.2011 22:06 joko215	odpovědět
Pred niekoľkými týždňami som začal prekladať Wonders of the Solar System (720p blu-ray PlayHD), pretože je to perfektný seriál a ako píše mig051 ide o dlhšiu verziu s vynikajúcim prof.Coxom a čo je pre mňa najdôležitejšie v HD. Doteraz som nemal veľa času na prekladanie, ale už ho budem mať teraz viac takže v máji, najpozdejšie v júni to dám sem. Možno tým niekoho poteším.Možno to niekto preloží aj do CZ. A dakujem za titulky k tejto "2.sérii".
4.5.2011 19:15 kamaka	odpovědět
to mig051 No dobrá, když je to tak jsem ochoten se do toho pustit. Musím se přiznat, že jsem tu sérii přešel jen tak letmo. Anglický title k tý 720p verzi mám, tak teď ještě někde splašit tu verzi. No snad o to bude zájem.
4.5.2011 17:56 mig051	odpovědět
to kamaka Ja som to pozeral na STV1 ale tych 5 dielov bolo o cca 11 minut kratsich a B.Cox vystupoval tam iba asi 2x za cast a podla mna to bolo dost nudne, Cox dodava stavu tomuto serialu. Lebo potom som pozeral 720p bluray s angl. titulkami ale nie vsetkemu som rozumel aj ked som to pozeral na STV1. BBC verzia je proste lepsia. Preto som sa spytal. A i ked nebudes prekladat, vdaka aj za wonders of the universe.
4.5.2011 17:22 kamaka	odpovědět
to mig051 Tuto sérii Wonders of the solar system překládat nebudu protože ji vysílala Slovenská televize STV1 ve slovenském znění. V HD rozlišení to sice není ale jednostlivé epizody (pět) se dají najít na netu a stáhnout.
4.5.2011 16:37 mig051	odpovědět
to Kamaka Budes prekladat i Wonders of the solar system, ktory bol vysielany minuly rok a tiez tam vystupoval B.Cox?
4.5.2011 0:35 NewScream	odpovědět
Také super díl. Tento a ten předchozí oba za 100%! Perfektně podané a vysvětlované takové obrovské věci jako je gravitace a 92% chemických prvků ze kterých je vlastně celý vesmír. Škoda, že o tomto seriálu moc lidí neví. Tohle je základ lidstva a poslední vědecké poznatky. Tohle by měl vidět každý človek na Zemi. kamaka díky moc!
3.5.2011 10:48 b1m0	odpovědět
moc se tesim na dalsi dil!
2.5.2011 19:34 NewScream	odpovědět
Tak to jsem zvědav když říkáš nejlepší zatím . Díky moc za titulky!
2.5.2011 10:32 klf76	odpovědět
Diky moc .