Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Sin City   2005 2856 CZ utasek
Sin City   2005 2548 CZ solder
Sin City   2005 2381 CZ chairtmin
Sin City   1995 341 CZ Anonymní
Sin City   2005 3559 CZ Anonymní
Sin City   2005 828 CZ Anonymní
Sin City   2005 770 CZ Anonymní
Sin city     1795 CZ Anonymní
Sin City   2005 745 CZ Anonymní
Sin City   2005 719 CZ Anonymní
Sin City - Recut Extended   2005 315 CZ david_XXX
Sin City (2005)   2005 975 CZ wolf
Sin City corrected   2005 261 CZ Anonymní
Sin City Recut & Unrated   2005 616 CZ Cubisov
Sin City Recut Extended   2005 1345 CZ RoB84
Sin City: A Dame to Kill For   2014 10243 CZ
fceli medvidek
Sin City: A Dame to Kill For   2014 6768 CZ
fceli medvidek
Sin City: A Dame to Kill For   2014 13030 CZ
fceli medvidek
Sin City: A Dame to Kill For   2014 5510 CZ
fceli medvidek
Sin City: A Dame to Kill For   2014 5557 CZ
fceli medvidek
Sin City: A Dame to Kill For   2014 1123 CZ fridatom
Sin City: A Dame to Kill For   2014 427 CZ n00basik
Sin Eater   2003 254
Krásnohorská 2
Sin hijos   2020 28 CZ vasabi
Sin huellas S01E01 S01E01 2023 16 CZ Nih
Sin huellas S01E02 S01E02 2023 13 CZ Nih
Sin huellas S01E03 S01E03 2023 10 CZ Nih
Sin huellas S01E04 S01E04 2023 11 CZ Nih
Sin huellas S01E05 S01E05 2023 9 CZ Nih
Sin huellas S01E06 S01E06 2023 8 CZ Nih
Sin huellas S01E07 S01E07 2023 10 CZ Nih
Sin huellas S01E08 S01E08 2023 9 CZ Nih
Sin Límites S01E01 S01E01 2022 478 CZ saurix
Sin Límites S01E02 S01E02 2022 403 CZ saurix
Sin Límites S01E03 S01E03 2022 386 CZ saurix
Sin Límites S01E04 S01E04 2022 376 CZ saurix
Sin Límites S01E05 S01E05 2022 348 CZ saurix
Sin Límites S01E06 S01E06 2022 336 CZ saurix
Sin Nombre   2009 1148 CZ fridatom
Sin Nombre   2009 266 CZ fridatom
Sin Nombre   2009 725 CZ dragon-_-
Sin Nombre   2009 2455 CZ vidra
Sin Nombre   2009 388 CZ tomhol1
Sin Nombre   2009 6128 CZ pBen
Sin noticias de Dios   2001 325 SK Elfkam111
Sin rodeos   2018 82 CZ Yusek
Sin señas particulares   2020 89 CZ vasabi
Sin-gwa ham-kke: Jwi-wa beol   2017 66 SK mindhunter29
Sinatra Club   2010 28 CZ vegetol.mp
Sinatra: All or Nothing at All S01E01
S01E01 2015 29 CZ massa1970

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?