Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
voodoo moon     143 CZ M@rty
Voor de meisjes   2025 86 SK junt
Vor   1997 142 SK ricci.s
Vortex   2021 240 CZ uglydog
Vortex S01E01 S01E01 2022 119 CZ vasabi
Vortex S01E02 S01E02 2022 98 CZ vasabi
Vortex S01E03 S01E03 2022 92 CZ vasabi
Vortex S01E04 S01E04 2022 90 CZ vasabi
Vortex S01E05 S01E05 2022 93 CZ vasabi
Vortex S01E06 S01E06 2022 95 CZ vasabi
Vorwärts immer!   2017 18 CZ desade
Voskhozhdenie   1977 49 CZ Meotar112
Voskhozhdenie   1977 12 SK Meotar112
Voskhozhdenie   1977 51 CZ Meotar112
Voskhozhdenie   1977 13 SK Meotar112
Voskhozhdenie   1977 66 CZ Meotar112
Voskhozhdenie   1977 125 SK Meotar112
Vous pigez?   1955 18 CZ vasabi
Vox Lux   2018 1141 CZ cybero75
Vox Lux   2018 18 CZ Kenobe
Vox Lux   2018 51 CZ Anonymní
Voy a explotar   2008 63 SK flame666x
Voyage of Time: Life's Journey   2016 1586 CZ Lavran9
Voyage to the Bottom of the Sea
  1961 13 CZ majo0007
Voyage to the Prehistoric Planet
  1965 45 CZ sonnyboy
Voyagers   2021 530 CZ titulkomat
Voyagers   2021 2609 CZ titulkomat
Voyagers   2021 722 CZ titulkomat
Voyagers   2021 107 CZ vasabi
Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy
  1965 193 CZ Meotar112
Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy
  1965 545 CZ PietroAretino
Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy
  1965 325 CZ klatu
Voyna i mir II: Natasha Rostova
  1966 141 CZ Meotar112
Voyna i mir II: Natasha Rostova
  1966 420 CZ PietroAretino
Voyna i mir II: Natasha Rostova
  1966 152 CZ klatu
Voyna i mir III: 1812 god   1967 147 CZ Meotar112
Voyna i Mir III: 1812 God   1967 467 CZ PietroAretino
Voyna i mir IV: Pierre Bezukhov
  1967 134 CZ Meotar112
Voyna i mir IV: Pierre Bezukhov
  1967 408 CZ PietroAretino
Voyna i mir IV: Pierre Bezukhov
  1967 140 CZ klatu
Vozvrashcheniye   2003 298 CZ Necron
Vozvrashcheniye   2003 291 CZ badygorila
Vozvrashcheniye   2003 1014 CZ lloolleekk
Vozvrashcheniye   2003 506 CZ kikina
Vozvrashcheniye   2003 699 CZ Ernst2
Vozvrashcheniye   2003 505 CZ ashw
Vozvrashcheniye   2003 612
Krásnohorská 2
Vrána 4: Pekelný Kněz   2005 275 CZ Anonymní
Vrána 4: Pekelný Kněz   2005 311 CZ Anonymní
Vrána 4: Pekelný Kněz   2005 215 CZ Anonymní

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Pokud je to 1:1, tak by to tak teoreticky mělo být. Každopádně ale retail verze dostanou film k více
Tak odesláno. Docela to trvalo, na to, že subtitle nemají ani 500 řádků:)
Teoreticky by na to lordek mohl mrknout, když jsou holandské titulky. :)
Dlhé roky som na tento preklad čakal. Vďaka! Vinegar Syndrome/Fun City Editions Blu-ray (23,976 fps)
Ahoj, kedy asi bude preklad. Ďakujem veľmi pekne za tvoju prácu.
Poprosim na Cash.Out.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]. Dakujem
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.
Na 100% ma nejaku info od Vidru, ale zrejme s tym nepohol, alebo ani neprecital. Keby je prekad OK,
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?
Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.
Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)
iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Film je přeložený do češtiny. https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/pillion#comment-43900
áno, ja som si stiahol kompletnú EN verziu, kde sú preložené aj pasáže v japončine, a prekladám z ne
Poprosím o překlad....
Dal by se prosím sehnat snímek HASTA LA VISTA! z roku 2011, režie. G.Enthoven. K tomuto filmu české
Takéto anglicke titulky samozrejme existujú. Sú určené výlučne pre cudzojazyčné/neanglické pasáže.
Teď jsem zkoušel en subs, ale bohužel tam nejsou titulky, kdy mluví japonsky a minimálně ze začátku
nemá někdo náhodou 5 díl hodte prosím na WS díky
Díky moc za překlad. Doufám, že v tom budeš dle možností pokračovat :) ♥
Díky za tvou práci a doufám, že v tom budeš pokračovat :) ♥