Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
What Ever Happened To Baby Jane?
  1962 353 CZ PietroAretino
A torinói ló   2011 186 CZ PietroAretino
La viaccia   1961 59 CZ PietroAretino
Woman   1915 111 CZ PietroAretino
Woodstock   1970 1547 CZ PietroAretino
Primo amore   1978 65 CZ PietroAretino
City of Lost Children   1995 946 CZ PietroAretino
Neulovimye Mstiteli   1966 73 CZ PietroAretino
Celine and Julie Go Boating   1974 294 CZ PietroAretino
Céline et Julie vont en bateau
  1974 205 CZ PietroAretino
Scoop   2006 95 CZ PietroAretino
At Play in the Fields of the Lord
  1991 35 CZ PietroAretino
La viaccia   1961 47 CZ PietroAretino
Le Violon rouge   1998 126 CZ PietroAretino
Neskolko dnej iz zhizni I.I. Oblomova
  1979 417 CZ PietroAretino
I clowns   1970 33 CZ PietroAretino
The Devil's Eye   1960 62 CZ PietroAretino
Lolita   1962 301 CZ PietroAretino
Dolls   2002 37 CZ PietroAretino
Kid Brother, The   1927 107 CZ PietroAretino
Time Bandits   1981 43 CZ PietroAretino
The Raging Moon   1971 56 CZ PietroAretino
Coup de Grace   1976 223 CZ PietroAretino
Le voleur   1967 20 CZ PietroAretino
Coup de Grace   1976 30 CZ PietroAretino
Hell's Kitchen S16E13 S16E13 2005 60 CZ Pietro275
Blood Diamond   2006 994 CZ pierre-hk
16 Blocks   2006 206 CZ pierre-hk
Lost S02E22 S02E22 2004 257 CZ pierot
The Take   2007 400 CZ pierot
Blood Ties S01E06 S01E06 2007 691 CZ pierek
Blood Ties S01E05 S01E05 2006 731 CZ pierek
Blood Ties S01E10 S01E10 2007 920 CZ pierek
John Doe s01e06 S01E06   172 CZ pierek
Traveler s01e01 [hdtv] S01E01 2007 261 CZ pierek
Blood Ties S01E11 S01E11 2007 789 CZ pierek
Blood Ties S01E09 S01E09 2007 826 CZ pierek
Logan's Run   1976 166 CZ Pierc
Deep Throat   1972 578 CZ Pierc
Trois couleurs: Rouge   1994 76 CZ Pierc
Kamasutra: Příběh lásky (Tale of love)
  1996 420 CZ pidalenka
The Forgotten   2004 934 CZ Picasso
Jackass: The Lost Tapes   2009 1362 CZ Phoenix1986
White Collar S05E07 S05E07 2009 1197 CZ phoebess
Once Upon a Time S03E13 S03E13 2011 320 CZ phoebess
Da Vinci's Demons S02E02 S02E02 2013 552 CZ phoebess
Once Upon a Time S02E21 S02E21 2011 444 CZ phoebess
Once Upon a Time S03E07 S03E07 2011 4354 CZ phoebess
Once Upon a Time S03E03 S03E03 2011 4130 CZ phoebess
Once Upon a Time S03E15 S03E15 2011 336 CZ phoebess

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.


 


Zavřít reklamu