Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Straight Story   1999 207 CZ Stik
The Straight Story   1999 316 CZ depressya
The Straight Story   1999 226 CZ Anonymní
The Straight Story   1999 3523 CZ zativ
The Straight Story   1999 964 SK Elfkam111
The Straight Story   1999 3189 CZ jj2
The Strain S01E01 S01E01 2014 342 SK voyager16
The Strain S01E01 S01E01 2014 97 CZ Clear
The Strain S01E01 S01E01 2014 126 CZ badboy.majkl
The Strain S01E01 S01E01 2014 987 CZ Clear
The Strain S01E01 S01E01 2014 2038 CZ Clear
The Strain S01E01 S01E01 2014 3870 CZ Clear
The Strain S01E01 S01E01 2014 21 CZ vasabi
The Strain S01E01 S01E01 2014 89 SK kolcak
The Strain S01E02 S01E02 2014 547 SK voyager16
The Strain S01E02 S01E02 2014 66 CZ Clear
The Strain S01E02 S01E02 2014 79 CZ badboy.majkl
The Strain S01E02 S01E02 2014 1216 CZ Clear
The Strain S01E02 S01E02 2014 4285 CZ Clear
The Strain S01E02 S01E02 2014 19 CZ vasabi
The Strain S01E02 S01E02 2014 58 SK kolcak
The Strain S01E03 S01E03 2014 339 SK voyager16
The Strain S01E03 S01E03 2014 53 CZ Clear
The Strain S01E03 S01E03 2014 69 CZ badboy.majkl
The Strain S01E03 S01E03 2014 861 CZ Clear
The Strain S01E03 S01E03 2014 3898 CZ Clear
The Strain S01E03 S01E03 2014 22 CZ vasabi
The Strain S01E03 S01E03 2014 40 SK kolcak
The Strain S01E04 S01E04 0000 122 SK voyager16
The Strain S01E04 S01E04 2014 50 CZ Clear
The Strain S01E04 S01E04 2014 69 CZ badboy.majkl
The Strain S01E04 S01E04 2014 701 CZ Clear
The Strain S01E04 S01E04 2014 3073 CZ Clear
The Strain S01E04 S01E04 2014 22 CZ vasabi
The Strain S01E04 S01E04 2014 38 SK kolcak
The Strain S01E05 S01E05 2014 137 SK voyager16
The Strain S01E05 S01E05 2014 48 CZ Clear
The Strain S01E05 S01E05 2014 74 CZ badboy.majkl
The Strain S01E05 S01E05 2014 700 CZ Clear
The Strain S01E05 S01E05 2014 1442 CZ Clear
The Strain S01E05 S01E05 2014 2467 CZ Clear
The Strain S01E05 S01E05 2014 21 CZ vasabi
The Strain S01E05 S01E05 2014 46 SK kolcak
The Strain S01E06 S01E06 2014 262 SK voyager16
The Strain S01E06 S01E06 2014 42 CZ Clear
The Strain S01E06 S01E06 2014 86 CZ badboy.majkl
The Strain S01E06 S01E06 2014 1226 CZ Clear
The Strain S01E06 S01E06 2014 2864 CZ Clear
The Strain S01E06 S01E06 2014 19 CZ vasabi
The Strain S01E06 S01E06 2014 94 SK kolcak

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"
Máš pravdu ale ty chujoviny mají 2x nebo i 3x méně testu na tom něco bude.
Uff, ideš...
Čo tak napomenúť toho experta, čo to začal? Objektivita ti nič nehovorí, ty pseudomoralista.
Nechcem tu moralizovať, ale trochu zdržanlivosti a menej osobných útokov by nezaškodilo...