Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Back to the Future Part III   1990 4505 CZ pablo_almaro
Absolutely Fabulous: The Movie   2016 426 CZ pablo_almaro
Terminator Genisys   2015 2634 CZ pablo_almaro
5 bambole per la luna d'agosto   1970 111 CZ pablo_almaro
El retorno de Walpurgis   1973 13 CZ pablo_almaro
Blood from the Mummy's Tomb   1971 87 CZ pablo_almaro
3:10 To Yuma   2007 844 CZ pablo_almaro
Delitto al circolo del tennis   1969 14 SK pablo_almaro
Roma a mano armata   1976 52 CZ pablo_almaro
The Asphalt Jungle   1950 247 SK pablo_almaro
Gatti rossi in un labirinto di vetro
 		  1975 30 CZ pablo_almaro
The Editor   2014 155 CZ pablo_almaro
James Bond 007: The Man With The Golden Gun
 		  1974 535 CZ pablo_almaro
Viaje al vacío   1969 34 CZ pablo_almaro
Brainstorm   1983 163 CZ pablo_almaro
Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica
 		  1971 62 SK pablo_almaro
3:10 to Yuma   2007 320 CZ pablo_almaro
La morte negli occhi del gatto   1973 96 CZ pablo_almaro
Gou hun jiang tou   1976 18 CZ pablo_almaro
El espanto surge de la tumba   1973 79 CZ pablo_almaro
Attack of the Crab Monsters   1957 69 CZ pablo_almaro
The Hitcher   1986 363 CZ pablo_almaro
Jiang tou   1975 63 CZ pablo_almaro
Il fiume del grande caimano   1979 13 CZ pablo_almaro
Delitto a Porta Romana   1980 24 CZ pablo_almaro
Koroshi no rakuin   1967 110 CZ Pablitofracek
NIGHTMARE CITY   1980 132 SK pa2
Jason Goes to Hell: The Final Friday
 		  1993 234 CZ P6Z2D2
A Shot in the Dark   1964 595 CZ P6Z2D2
Walk Hard:The Dewey Cox Story   2007 483 CZ P1etro
Virgin Territory   2007 2282 CZ P1etro
One Tree Hill S05E05 I Forgot to Remember to Forget
 		S05E05 2008 650 CZ P@rker
West Side Story   1961 443 CZ p.raetorian
National Lampoon's Senior Trip   1995 361 CZ p_o_k_i
Pervert's Guide to Ideology, The
 		  2012 1947 CZ Owey
Heartland S01E02 S01E02 2007 148 CZ Oveckaaa
Christopher Robin   2018 2596 CZ ovecka2
To Rome with Love   2012 4586 CZ ovation
Nightwatching   2007 947 CZ ouagadougou
How to Plan an Orgy in a Small Town
 		  2015 740 CZ Osterka
Traitor   2008 731 CZ ossiris
Gosuto Shisutemu   2002 18 CZ oromanak
Touch of Death     48 SK oromanak
Yeogo goedam II   1999 162 CZ oromanak
Touch of Death   1988 75 SK oromanak
Todo sobre mi madre   1999 1896 CZ oromanak
To the Bone   2017 2297 CZ Orodruina
Six Feet Under S01E09 - Life's Too Short
 		S01E09 2001 622 CZ ork
Doctor Who S07E03 The Ambassadors of Death part 5
 		S07E03 1970 43 CZ orius
Doctor Who S07E01 Spearhead from Space part 1
 		S07E01 1970 83 CZ orius

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D