Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Sweet & Sour   2021 22 CZ Nih
Last Night in Soho   2021 5122 CZ farmaister
Robinson Crusoe   1997 192 CZ remark3d
Star Wars Episode VI - Return of the Jedi
 		  1983 1071 CZ czmagic
Charlie Wilson's War   2007 6124 CZ Hedl Tom
Soy Georgina S01E06 S01E06 2022 18 CZ vasabi
Sons of Anarchy S03E13 NS S03E13 2010 289 CZ Mat0
Sons of Anarchy S03E08 S03E08 2008 1621 CZ Ajvngou
Sons of Anarchy S02E05 S02E05 2008 352 CZ Anonymní
Prison Break S01E05 S01E05 2005 841 CZ peri
Prison Break S01E11 S01E11 2005 544 CZ peri
Saturday Night Fever   1977 380 CZ Rizek
Prison Break S03E11 S03E11 2005 1105 CZ sh4de
The Simpsons S06E16 Bart vs. Australia
 		S06E16 1995 172 CZ xmatasek
Senna   2010 4791 CZ Nightlysin
In the Soup   1992 514 CZ leohanus
Nae meori sogui jiugae   2004 450 CZ bigmartin
Prison Break S01E12 S01E12 2005 994 CZ JaRon
Private parts   1997 272 CZ drSova
Prison Break S01E12 S01E12 2005 2067 CZ dragon-_-
Sons of Anarchy S04E10 S04E10 2008 1036 CZ Ajvngou
Somers Town   2008 789 CZ lorsson
Soft Target   2006 9 CZ vegetol.mp
Odoru daisousasen S01E09 S01E09 1997 6 CZ Belete
The Sopranos S01E01 - The Sopranos
 		S01E01 1999 6498 CZ Anonymní
Prison Break S04E16 - The Sunshine State
 		S04E16 2005 474 CZ K4rm4d0n
Scoop   2006 454 CZ drSova
Inside the World's Toughest Prisons S01E02
 		S01E02 2016 42 CZ vasabi
Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan
 		  1989 61 CZ DJLonely
Once Upon A Time S05E17 S05E17 2011 521 CZ Veruuuu
Revolution S01E05 - Soul Train S01E05 2012 116 CZ Alexka25
Star Trek The Next Generation: Season 7/7
 		  2002 80 CZ jj2
The Vampire Diaries S04E06 - We All Go Mad Sometimes
 		S04E06 2009 546 CZ xtomas252
Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness S02E10
 		S02E10 2011 174 CZ f1nc0
Supergirl S01E15 S01E15 2015 162 CZ Anonymní
So Close   2002 436 CZ furian
Vargasommar S01E03 S01E03 2024 179 CZ saurix
Duck Soup   1933 295 CZ drSova
The Clubhouse: A Year with the Red Sox S01E06
 		S01E06 2025 3 CZ vasabi
South Park S20E09 S20E09 1997 666 CZ badboy.majkl
Vikings S01E07 S01E07 2013 4065 CZ Anonymní
The Sopranos S01E11 S01E11 1999 789 CZ
fiticek@seznam.cz
Crank: High Voltage   2009 1163 CZ Anonymní
Dogfight   1991 125 CZ drSova
Smallville S05E08 Solitude S05E08 2001 746 CZ petar
South Park S17E01 S17E01 1997 1546 CZ peri
South Park S17E03 S17E03 1997 790 CZ peri
Solar Strike   2005 42 CZ Dhoonza
The Twilight Zone S03E29 S03E29 1959 58 CZ Holesinska.M
Sum-bakk-og-jil   2013 280 CZ mevrt

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu