Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Superstore S02E07 S02E07 2015 187 CZ lucifrid
Criminal Minds S07E23E24 S07E23 2005 1307 CZ syrestesia
The Looney Tunes Show S01E07 S01E07 2010 22 CZ kolcak
Ramón y Cajal S01E07 S01E07 1982 54 SK M7797M
Trailer Park Boys: The Animated Series S02E07
 		S02E07 2019 13 CZ vasabi
Rules of Engagement S07E09 S07E09 2007 20 SK janakulka
The Simpsons S23E07 S23E07 1989 148 CZ kolcak
The Simpsons S23E07 S23E07 1989 85 CZ kolcak
The Simpsons S23E07 S23E07 1989 71 CZ kolcak
The Simpsons S23E07 S23E07 1989 43 SK kolcak
The Good Wife S07E08 S07E08 2009 370 CZ valsi
The Purge S01E07 S01E07 2018 90 CZ Kratos91
Two and a Half Men S07E03 S07E03 2009 335 CZ Apple (STT)
Rules of Engagement S07E12 S07E12 2007 19 SK janakulka
Unubore deka S01E07 S01E07 2010 18 CZ Anonymní
The Rain S01E07 S01E07 2018 1227 CZ titulkomat
The Big Bang Theory S07E07 S07E07 2007 323 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E18 S07E18 2007 387 CZ depressya
Kevin Can Wait S01E07 S01E07 2016 13 SK janakulka
American Dad S12E07 S12E07 2005 71 CZ kolcak
Normal People S01E07 S01E07 2020 1561 CZ farmaister
The Big Bang Theory S07E06 S07E06 2007 414 CZ depressya
The Good Wife S07E06 S07E06 2009 387 CZ valsi
The Men Who Built America 07 S01E07 2012 129 CZ David83
The Big Bang Theory S07E14 S07E14 2007 348 CZ depressya
Voltron: Legendary Defender S07E04
 		S07E04 2016 65 CZ
BlueAndYellowTrain
The Big Bang Theory S07E20 S07E20 2007 216 CZ depressya
How I Met Your Mother S06E07 S06E07 2005 960 CZ Anonymní
Breaking In S01E07 S01E07 2011 51 CZ kolcak
Happy Endings S01E07 S01E07 2011 97 CZ kolcak
The Journey S01E07 S01E07 2017 19 CZ Le.Pi
Carnivale S01E07 S01E07 2003 488 CZ petkaKOV
Futurama S07E08 S07E08 2012 1167 CZ DVL
Two and a Half Men S07E04 S07E04 2009 315 CZ Apple (STT)
Sisyphus: The Myth S01E07 S01E07 2021 86 SK andrea1717
Rob S01E07 - Romantic Weekend S01E07 2012 39 CZ saps6
Superstore S01E07 S01E07 2015 104 CZ kolcak
The Good Wife S07E21 S07E21 2009 428 CZ valsi
For Your Eyes Only   1981 267 CZ qwert159
James Bond 007: For Your Eyes Only
 		  1981 487 CZ pablo_almaro
Archer S07E07 S07E07 2009 209 CZ badboy.majkl
Mr. Woodcock   2007 202 CZ svejkovina
How I Met Your Mother S07E04 S07E04 2011 681 CZ Anonymní
Rules of Engagement S07E04 S07E04 2007 22 SK janakulka
The Gulf S02E07 S02E07 2019 167 CZ saurix
Suits S07E06 S07E06 2011 2783 SK adka603
The kiss of life   2007 63 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S07E15 S07E15 2007 269 CZ depressya
Star Trek: Voyager S07E25-E26 - End Game
 		S07E25 2001 861 CZ PredatorV
13 Geboden S01E07 S01E07 2017 100 CZ vasabi

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu