Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
House of Cards S02E02
S02E02
2013
7439
Clear
Looking S02E10
S02E10
2014
591
Anonymní
House S02E23
S02E23
2004
849
urotundy@cbox.cz
Harry's Law S02E15
S02E15
2011
51
Silcasiles
Happy Endings S02E05
S02E05
2011
27
badboy.majkl
House of the Dragon S02E06
S02E06
2022
770
K4rm4d0n
Hit the Floor S02E02
S02E02
2014
144
TheEissy
Hit the Floor S02E06
S02E06
2014
153
TheEissy
Hung S02E07
S02E07
2009
201
big_willie
Hightown S02E03
S02E03
2020
59
runother
Hacks S02E08
S02E08
2021
99
Nih
Looking S02E05
S02E05
2014
892
zuzana.mrak
Harry's Law S02E05
S02E05
2011
110
Silcasiles
House S02E24
S02E24
2004
944
urotundy@cbox.cz
Happy Endings S02E06
S02E06
2011
26
badboy.majkl
Home Before Dark S02E06
S02E06
2020
16
Nih
Hung S02E10
S02E10
2009
668
big_willie
Hana Yori Dango S02E01
S02E01
2007
1013
Saya
Helix S02E03
S02E03
2014
224
badboy.majkl
The Wire S02E03
S02E03
2002
6973
Nightlysin
Hercules: The Legendary Journeys S02E12
S02E12
1996
152
Rapideyemovement
Bnei Aruba S02E01
S02E01
2013
165
KenoL
Heroes S02E06
S02E06
2007
6271
ThooR13
Hung S02E10
S02E10
2009
132
big_willie
Hot in Cleveland S02E20
S02E20
2010
341
Rea_z1982
Fresh Off the Boat S02E19
S02E19
2015
3
tominotomino1
How I Met Your Mother S02E22
S02E22
2005
7251
Anonymní
Hart of Dixie S02E06
S02E06
2011
3216
rebarborka
Hannibal S02E02
S02E02
2013
365
Anniie126
Halo S02E08
S02E08
2022
780
K4rm4d0n
Hogan's Heroes S02E20
S02E20
1965
51
Fight3r
Hotel Portofino S02E06
S02E06
2022
18
kvakkv
The Hour S02E01
S02E01
2011
779
datel071
Bnei Aruba S02E03
S02E03
2013
172
KenoL
Heroes S02E02
S02E02
2007
720
boss1boss1
Hannibal S02E02
S02E02
2013
688
Anniie126
Prisoners of War S02E12
S02E12
2009
503
panot
The Sinner S02E05
S02E05
2017
1761
Cibina
Stargate Atlantis S02E03 - Runner
S02E03
1997
1227
Neobee
Harry's Law S02E15
S02E15
2011
40
Silcasiles
Halo S02E08
S02E08
2022
570
K4rm4d0n
High School Musical: The Musical: The Series S02E02
S02E02
2019
20
MakUlliNka
Prisoners of War S02E13
S02E13
2009
511
panot
Heroes S02E09 - Cautionary Tales
S02E09
2007
139
krsty
Halo S02E08
S02E08
2022
1818
K4rm4d0n
Hart of Dixie S02E03
S02E03
2011
3201
rebarborka
High Potential S02E10
S02E10
2024
44
vasabi
Prisoners of War S02E14
S02E14
2009
525
panot
Heroes S02E06 - The Line
S02E06
2007
244
krsty
How I Met Your Father S02E05
S02E05
2022
174
Nih
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
18500
18550
18600
18650
18700
18750
18800
18850
18900
18950
19000
19050
19100
19150
19200
19250
19300
19350
19400
19450
19500
19550
19600
19650
19700
19750
19800
19850
19900
19950
20000
20050
20100
20150
20200
20250
20300
20350
20400
20450
20500
20550
20600
20650
20700
20750
20800
20850
20900
20950
21000
21050
21100
21150
21200
21250
21300
21350
21400
21450
21500
21550
21600
21650
21700
21750
21800
21850
21900
21950
22000
22050
22100
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. Díky
Ten odkaz se sem nedává.
Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru